KLAIM TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这一说法
• 这种说法
• 这些指控

在 印度尼西亚 中使用 Klaim tersebut 的示例及其翻译为 中文

Statistik mendukung klaim tersebut.
统计数据支持这一说法。

Klaim tersebut belum dikonfirmasi atau dibantah oleh NASA.
这些说法尚未得到NASA的证实或驳斥。

Polisi Kiev membantah klaim tersebut.
基辅警方否认了这种说法。

Tapi pada dasarnya klaim tersebut bertujuan memperluas pengaruh.
但基本上旨在扩大此类索赔的影响。

Swedia dan Washington telah menolak klaim tersebut.
瑞典和华盛顿拒绝这些说法。

Doha membantah klaim tersebut dan telah mendapat dukungan kuat dari Ankara selama krisis.
多哈否认了这一说法，并且在整个对峙期间得到了安卡拉的强烈支持。

Kementerian Luar Negeri Iran menolak klaim tersebut.
伊朗外交部发言人则否认这种说法。

Doha sendiri membantah klaim tersebut dan telah didukung kuat oleh Ankara selama kebuntuan yang terjadi.
多哈否认了这一说法，并且在整个对峙期间得到了安卡拉的强烈支持。

Namun, Pangeran Andrew membantah keras klaim tersebut.
不過，安德魯王子極力否認這一指控。

Dia tidak memberikan bukti untuk mendukung klaim tersebut tetapi mengatakan bahwa kapal Angkatan Laut Venezuela memaksanya untuk mundur.
他并未提供支持这一说法的证据,但表示委内瑞拉海军将其驱离。

Namun, Pangeran Andrew membantah keras klaim tersebut.
不过，安德鲁王子极力否认这一指控。

Teheran menolak klaim tersebut, dan bersikeras bahwa kehadiran militernya di Suriah hanya berupa penasihat militer dan itu atas permintaan Damaskus untuk membantu memerangi teroris.
德黑兰方面否认这一说法，并表示其在该国的军事存在仅限于军事顾问，以帮助大马士革打击恐怖分子。

Namun belum ada penelitian medis yang membuktikan klaim tersebut.
尚无医学研究证明这一说法。

Namun, sangat sedikit penelitian yang menguji klaim tersebut, terutama dalam hal otak.
然而，很少有研究能够检验这种说法，尤其是在大脑方面”。

Pihak berwenang Pakistan dan Amerika mengatakan tidak ada bukti yang mendukung klaim tersebut.
巴基斯坦和美国当局说，没有证据支持这种说法。

Namun, sangat sedikit penelitian yang menguji klaim tersebut, terutama dalam hal otak.
然而，很少有研究检验过这种说法，尤其是其对大脑的影响。

Karena tidak ada batasan kedengarannya sangat bagus, tetapi saya tidak dapat menguji klaim tersebut.
这里没有限制”听起来真不错，但我无法验证这种说法。

Direktur teknikal tim Jorge Burruchaga disebut-sebut bakal menggantikan Sampaoli, tetapi klaim tersebut dengan tegas dibantah oleh Asosiasi Sepak Bola Argentina( AFA).
有人提出，1986年世界杯冠军，球队技术总监JorgeBurruchaga将取代Sampaoli，但阿根廷足球协会（AFA）强烈否认了这一说法。

Tapi, temuan terbaru yg dipublikasikan di Journal of the American Medical Association menentang klaim tersebut.
可是，美国医药学会会刊上最新发表的一篇报告反驳了这种说法。

Dokumen internal Qualcomm sendiri mendukung klaim tersebut.
Qualcomm内部文件支持这些声明。

Koordinator pemuda BVB Lars Ricken membela anak muda itu pada 2017, dan ayahnya, Joseph, membantah klaim tersebut.
但多特蒙德青年队的协调员拉尔斯·里肯在2017年为这名少年辩护，他的父亲约瑟夫也反驳了这一说法。

Komisi anti-korupsi Malaysia sedang menyelidiki klaim tersebut.
马来西亚反腐机构也在调查这些指控。

Karyawan SpaceX juga muncul untuk mengonfirmasi klaim tersebut.
SpaceX的员工似乎也确认了这一说法。

Militer Amerika menyatakan tidak bisa mengkonfirmasi klaim tersebut.
美军官员表示，无法证实这种说法。

Pemerintah AS belum memberikan bukti untuk mendukung klaim tersebut.
美国政府尚未提供任何证据来支持这一说法。

Koordinator pemuda BVB Lars Ricken membela anak muda itu pada 2017, dan ayahnya, Joseph, membantah klaim tersebut.
但多特蒙德青年队的协调员拉尔斯·里肯在2017年为这名少年辩护，他的父亲约瑟夫也辩驳了这一说法。

Penduduk setempat mengatakan paling sedikit 4 orang sipil tewas dalam pertempuran itu, tetapi militer tidak dapat memastikan klaim tersebut.
当地居民说，至少有4名平民百姓死于冲突，但是军方无法证实这一说法。

Penduduk setempat mengatakan paling sedikit 4 orang sipil tewas dalam pertempuran itu, tetapi militer tidak dapat memastikan klaim tersebut.
当地居民说，另有至少4名平民在这场战斗中丧生，但是军方无法证实这一说法。

Trump berulang kali berargumen bahwa China akan menerima dampak paling besar dari perang tarif, akan tetapi banyak perusahaan AS telah membantah klaim tersebut.
特朗普反复称中国在支付这些加征的关税，但很多美国公司反驳了这一说法。

Meskipun demikian, mengingat sifat dari tuduhan yang diterbitkan oleh Tuan Bezos, Dewan telah mengumpulkan dan memutuskan bahwa ia harus segera menyelidiki klaim tersebut.
然而，鉴于贝索斯先生公布的指控的性质，审计委员会召集会议并决定它应迅速和彻底地调查这些指控。