KLAIMNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 声称
• 的说法

在 印度尼西亚 中使用 Klaimnya 的示例及其翻译为 中文

Pangeran Andrewa dengan keras membantah klaimnya.
安德鲁王子则强烈否认了她的说法。

ISIS tidak memberikan bukti untuk mendukung klaimnya bahwa ia berada di balik serangan itu.
伊斯兰国没有提供任何证据支持其声称它是袭击的背后。

Beijing mengutip catatan-catatan sejarah untuk mendukung klaimnya.
北京引用历史记录佐证它的声索。

FAKTA: Klaimnya atas kekalahan 100% IS menyesatkan karena IS masih merupakan ancaman.
事实：他声称100%的失败是误导，因为伊斯兰国组织仍然构成威胁。

Beijing mengutip catatan-catatan sejarah untuk mendukung klaimnya.
北京引述历史记录来支持自己的诉求。

Outlet berita mendasarkan klaimnya pada data dari dua situs web: Coinopsy dan DeadCoins.
这家新闻媒体的声明基于两个网站的数据:Coinopsy和DeadCoins。

Canfield telah menyiapkan prediksi CNBC dengan pergerakan harga BTC untuk mendukung klaimnya.
坎菲尔德已经排到了CNBC的预测与BTC的价格走势来支持他的说法。

Meneliti lebih lanjut klaimnya di situs web Federal Reserve, kami menemukan pemberitahuan berikut:.
进一步研究他在美联储网站上的声明，我们发现以下通知：.

Anak-anak tidak boleh menderita, jadi jika orang tua kehilangan kewarganegaraan Inggris mereka tidak mempengaruhi hak-hak anak mereka," klaimnya.( st/ tdf).
孩子不应该受苦，所以如果父母确实失去了英国公民身份，那就不会影响他们孩子的权利，”Javid说。

FAKTA: Klaimnya atas kekalahan 100% menyesatkan karena kelompok Negara Islam masih merupakan ancaman.
事实：他声称100%的失败是误导，因为伊斯兰国组织仍然构成威胁。

Sebelumnya dalam sidang hari Kamis Saddam Hussein kembali mempertanyakan keabsahan kesaksian yang diberikan, dan mengulangi klaimnya bahwa ia disiksa sewaktu dalam tahanan Amerika.
星期四早些时候，萨达姆再度对证人证词的确实性提出质疑，他还重复了他被美国看守折磨的说法。

Itu biasanya merupakan indikasi bahwa klaimnya sulit untuk memvalidasi dan/ atau penyelesaiannya tidak mungkin.
这通常表明她的要求很难验证和/或解决不太可能。

Klaimnya untuk melahirkan bagian-bagian hewan menarik perhatian para dokter, yang bahkan membawa berita itu ke King George sendiri.
她声称生下动物的部分引起了医生的注意，医生甚至把这个消息带到了乔治王本人身上。

Sebuah laporan di The New York Times, mengutip pejabat militer dan intelijen, meragukan beberapa deskripsi Trump, termasuk klaimnya yang berulang bahwa Baghdadi" merintih dan menangis" di terowongan.
纽约时报》一篇报导援引军事和情报官员的话，对川普的部分描述抱持怀疑，包括他一再声称巴格达迪在地道内“耳语、哭泣”。

Jalali mencoba mendukung klaimnya dengan mengutip sebuah survei yang menunjukkan bahwa semua daerah pegunungan di atas 2.200 meter antara Afghanistan dan Mediterania tertutup salju, kecuali di Iran.
贾拉里试图通过一项调查来支持他的说法，该调查显示，阿富汗和地中海之间2200米以上的山区都被冰雪覆盖，除了伊朗。

Ia mengklaim perjanjian itu harus dibatalkan karena dia tidak kompeten dan tidak memiliki kapasitas mental untuk berpartisipasi dalam negosiasi dan penyelesaian klaimnya karena cedera yang diderita selama serangan seksual awal.
它声称该协议应该无效，因为她“无能力，缺乏参与谈判和解决她的索赔的心理能力，因为在最初的性侵犯期间受伤。

Moshe melanjutkan klaimnya bahwa tidak apa-apa kalau setiap revisi kernel Linux menjadikan semua driver yang telah ada tidak bisa dipakai lagi, karena biaya menulis ulang semua driver yang telah ada adalah nol.
Moshe继续声称每个Linux内核版本都可以让所有现有的驱动程序变得过时，因为重写所有现有驱动程序的成本为零。

Hari Minggu( 12/ 3), Senator Partai Republik John McCain dari negara bagian Arizona mengatakan kepada CNN, Presiden( Trump) punya satu dari dua pilihan:( yaitu) menarik kembali klaimnya-- atau memberi informasi yang menjadi hak rakyat Amerika.
星期日，来自亚利桑那州的共和党籍联邦参议员约翰・麦凯恩对CNN说：“总统要从两个选择中挑一个，或者是收回（指控）或者提供美国人民理应得到的信息。

Dia dipecat dari posisi penasehatnya sebagai hasilnya, tapi klaimnya yang diterbitkan membantu membuka kembali perdebatan tentang penggunaan dan penyalahgunaan psikedelik, baik dalam lingkaran ilmiah maupun kebijakan.
结果他被解雇了他的顾问职位，但是他发表的声明有助于重新讨论迷幻药的使用和滥用问题，无论是在科学界还是在政策界。

Misi terbaru menjadi bagian dari proyek 12 tahun guna mempelajari jumlah, pola makan, dan biologi paus yang ingin dianalisis Jepang demi mendukung klaimnya bahwa paus tertentu tidak terancam punah dan dapat ditangkap untuk dikonsumsi.
据了解此次捕鲸行动是一项为期12年的项目一部分，该项目旨在研究日本想要分析的鲸鱼的数量，饮食模式和生物学，以支持日本声称某些鲸鱼不会受到威胁并且可能被捕获以供消费的说法。

Uni Eropa mengatakan putusan banding WTO telah membenarkan klaimnya bahwa Boeing terus menerima subsidi ilegal, tetapi AS mengatakan hanya satu langkah, keringanan pajak negara bagian Washington senilai sekitar$ 100 juta per tahun itu telah ditemukan dan melanggar peraturan.
欧盟表示，世界贸易组织的上诉裁决证明其声称波音继续获得非法补贴，但美国表示，只有一项措施，即华盛顿州每年的税收减免价值约1亿美元，仍被发现违反了规定。

Namun, beberapa klaim umum lainnya tidak didukung oleh penelitian ilmiah.
但是，其他一些常见的说法并没有得到科学研究的支持。

Diklaim Kementerian Pertahanan Rusia bahwa semua rudal berhasil mengenai target.
按照俄罗斯国防部的说法，所有导弹均击中目标。

Tidak ada bukti ilmiah untuk mendukung klaim tentang penggunaan produk ini.
没有科学证据支持关于使用这些产品的说法。

Proyek ini benar-benar layak jumlah yang diklaim, Anda tidak akan menyesal!
该项目是真正值得索赔数额，你不会后悔！!

Klaim ini tidak berdasar dan kami akan berusaha keras membela diri.
这一起诉是毫无根据的，我们将大力捍卫自己。

Beberapa ahli mengklaim yang sebaliknya( Erikson 27).
一些专家持相反的主张（Erikson27）。

Erikson mengklaim yang sebaliknya( 27).
Erikson持相反的主张（27）。

Simpanse diklaim sebagai makhluk paling cerdas di dunia setelah manusia.
黑猩猩被认为是世界上最聪明的物种，仅次于人类。