KONSUMEN AUSTRALIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 澳大利亚消费者
• 澳洲消费者

在 印度尼西亚 中使用 Konsumen australia 的示例及其翻译为 中文

Konsumen Australia dan Komisi Persaingan.
澳大利亚消费竞争委员.

Komisi Persaingan dan Konsumen Australia.
澳大利亚竞争与消费委员.

Di Q3 harga konsumen Australia telah tumbuh lebih tinggi dari yang diharapkan.
澳大利亚Q1消费者价格涨幅低于预期.

Komisi Persaingan dan Perlindungan Konsumen Australia.
澳洲竞争及消费者委员会。

Komisi Persaingan dan Konsumen Australia( ACCC) hari ini menyatakan tengah menyelidiki kasus ini.
澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）称正此事进行调查。

Komisi Persaingan dan Perlindungan Konsumen Australia.
澳大利亞競爭暨消費者委員會.

Sementara itu, Komisi Persaingan dan Konsumen Australia( ACCC) telah melakukan penyelidikan yang luas mengenai dampak platform digital.
与此同时，澳大利亚竞争和消费者委员会（ACCC）一直在对数字平台的影响进行广泛的调查。

Komisi Persaingan dan Perlindungan Konsumen Australia.
澳洲競爭暨消費者保護委員會。

Australia-Anda memiliki jaminan hukum di bawah hukum konsumen Australia dan tidak ada persyaratan ini dimaksudkan untuk mempengaruhi hak-hak tersebut.
您享有《澳大利亚消费者法》规定的法定保障，本协议中的任何规定均无意影响这些权利。

Anda juga mungkin berhak mendapatkan solusi berdasarkan Hukum Konsumen Australia.
你亦將受到澳洲消費者保障法例。

Anda memiliki garansi resmi berdasarkan Hukum Konsumen Australia dan tidak ada satu pernyataan pun dalam perjanjian ini yang ditujukan untuk memengaruhi hak tersebut.
您享有《澳大利亚消费者法》规定的法定保障，本协议中的任何规定均无意影响这些权利。

Barang diberikan bersama jaminan yang tidak dapat dikecualikan berdasarkan Undang-Undang Konsumen Australia.
Apple为其货品提供根据《澳大利亚消费者法》不得被排除的保证。

Keputusan yang diambil oleh Komisi Persaingan dan Konsumen Australia sudah diharapkan sejak Desember lalu.
澳大利亚竞争和消费者委员会在去年12月做出了临时同意的决定。

Perjanjian ini tidak menghilangkan hak pendaftar untuk mengambil langkah lebih lanjut sesuai dengan hukum perlindungan konsumen Australia.
本协议不会剥夺申请人在澳大利亚消费者保护法保护下采取进一步行动的权利。

Perusahaan global harus memastikan kebijakan pengembalian mereka sesuai dengan Hukum Konsumen Australia, atau mereka akan menghadapi tindakan ACCC, kata Pengadilan.
法院补充说，全球公司必须确保他们的退货政策符合澳大利亚消费者法，否则将面临ACCC诉讼。

Perjanjian ini tidak menghilangkan hak untuk mengambil tindakan lebih lanjut untuk mengumpulkan biaya berdasarkan undang-undang perlindungan konsumen Australia.
本协议不会剥夺申请人在澳大利亚消费者保护法保护下采取进一步行动的权利。

Australia memiliki kerangka perlindungan konsumen yang kuat untuk melindungi hak-hak konsumen Australia, termasuk siswa internasional di Australia..
澳洲設有一套健全的消費者保護體系，用以保護包括在澳國際學生在內的廣大澳洲消費者的權益。

Hukum Konsumen Australia mencakup hukum nasional yang menjamin hak-hak konsumen ketika membeli barang dan jasa dan memberi konsumen hak dan perlindungan yang sama di manapun mereka berada di Australia..
澳大利亚消费者法》包括一套国家法规保障消费者在购买商品和享受服务时的权益，并赋予消费者在澳大利亚全国各地的权利和保障。

Australia memiliki kerangka perlindungan konsumen yang kuat untuk melindungi hak-hak konsumen Australia, termasuk siswa internasional di Australia..
澳大利亚拥有健全的消费者保护体系，用以保护包括国际学生在内的广大澳大利亚消费者权益。

Hukum Konsumen Australia mencakup hukum nasional yang menjamin hak-hak konsumen ketika membeli barang dan jasa dan memberi konsumen hak dan perlindungan yang sama di manapun mereka berada di Australia..
澳洲消費者法》（AustralianConsumerLaw）轄下的一套國家法規可保障消費者在購買商品和服務時的權益，並賦予其在澳洲各地平等的權利和保障。

Pengabaian rencana keamanan energi nasional( NEG), dan ketidakpastian tentang kebijakan energi federal telah membuat konsumen Australia lebih antusias dengan tenaga surya daripada sebelumnya.
国家能源保障计划(NEG)被放弃，加上联邦能源政策的不确定性，澳洲消费者比以往任何时候都更加热衷于太阳能电力。

Komisi persaingan Usaha dan Konsumen Australia menyebut, selama dua tahun sejak Januari 2017, Google tidak memberitahu pengguna ponsel Android bahwa mereka perlu mematikan dua pengaturan, jika tidak ingin Google menyimpan informasi pribadinya.
澳大利亚竞争与消费者委员会（accc）表示，自2017年起，谷歌近两年时间内没有告诉安卓手机用户，如果不想让谷歌保留自己的信息，他们需要关闭两项设置。

Terakhir, ASIC juga mencatat bahwa norma Know Your Client dan Anti-Money Laundering berlaku untuk aset crypto, seperti halnya Undang-Undang Konsumen Australia, termasuk kasus-kasus ketika aset diterbitkan atau dikelola dari luar negeri.
最后，ASIC还指出，“KYC户和反洗钱”规范同样适用于加密资产，澳大利亚消费者法也适用与加密资产，包括从国外发行或管理的资产。

Komisi persaingan Usaha dan Konsumen Australia menyebut, selama dua tahun sejak Januari 2017, Google tidak memberitahu pengguna ponsel Android bahwa mereka perlu mematikan dua pengaturan, jika tidak ingin Google menyimpan informasi pribadinya.
澳大利亚竞争和消费者委员会（ACCC）表示，谷歌在从2017年1月开始的近两年时间内，未能告诉Android手机用户的事情是：如果他们不想让谷歌公司保留他们信息的话，他们需要关闭手机上两个设置，而不仅仅是一个。

Kerja sama antara perusahaan Tiongkok dan Australia bertolak dari saling menguntungkan dan menang bersama, Australia seharusnya menyediakan fasilitas untuk kerja sama perusahaan kedua negara, karena hal itu tidak saja sesuai dengan kepentingan perusahaan Tiongkok, pada kenyataannya juga sesuai dengan kepentingan perusahaan dan konsumen Australia.
中国和澳大利亚企业的合作协议从前是互利双赢的，澳大利亚方面应当为两国企业之间的合作协议提供便利，这不仅符合中国企业的利益，事实上也符合澳大利亚企业和澳大利亚消费者的利益。

Komisi Konsumen dan Kompetisi di Australia( ACCC) memberikan sejumlah.
澳大利亚竞争和消费者委员会（ACCC）在周一发布了《….

Pemerintah Australia mendirikan Satuan Tugas Literasi Konsumen dan Keuangan Nasional pada tahun 2004, yang merekomendasi pembentukan Yayasan Literasi Keuangan pada tahun 2005.
澳大利亚政府于2004年成立了全国消费者和金融知识工作组，该机构于2005年建议成立了金融知识基金会。

Peran ASIC adalah untuk menegakkan dan mengatur undang-undang perusahaan dan jasa keuangan untuk melindungi konsumen, investor, dan kreditor Australia.
ASIC的作用是执行和监管公司和金融服务法律，以保护澳大利亚消费者，投资者和债权人。

Tourism Australia berbasis di Sydney, Australia dan aktif di sekitar 16 pasar dan kegiatan utama termasuk periklanan, program humas dan media, pameran dagang dan program industri, promosi konsumen, komunikasi online, dan riset konsumen.
澳大利亚旅游局位于澳大利亚悉尼，服务于约16个主要市场，涉及的业务活动包括广告、公共关系和媒体计划、商贸展和行业计划、面向消费者的促销、在线沟通和消费者调研。