LEDAKAN TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这次爆炸
• 爆炸事件

在 印度尼西亚 中使用 Ledakan tersebut 的示例及其翻译为 中文

Ledakan tersebut terjadi di.
这起爆炸发生在….

Apakah Anda mendengar ledakan tersebut?
你没听到爆炸吗?

Ledakan tersebut terjadi di Yaman.
这次爆炸发生在也门。

Apakah Anda mendengar ledakan tersebut?
特：你听到爆炸声了吗？?

Ledakan tersebut terekam dalam sebuah video.
爆炸是在视频中被捕获的。

Saya tidak tahu apa yang menyebabkan ledakan tersebut.
不知道是什么引发了爆炸。

Ledakan tersebut menyebabkan 29 orang terluka.
爆炸造成29人受伤。

Pengemudi taksi itu menderita luka-luka ringan dalam ledakan tersebut.
出租车司机在爆炸中受轻伤。

Ledakan tersebut melukai sedikitnya 59 orang.
爆炸造成至少59人受伤。

Belum jelas apakah ledakan tersebut adalah serangan bunuh diri.
尚不清楚的是，此次袭击是否是一次自杀式袭击行为。

Ledakan tersebut mengakibatkan 29 orang terluka.
爆炸造成29人受伤。

Para siswa yang meninggal dalam ledakan tersebut akan bereinkarnasi di dunia lain.
死在那场爆炸中的学生们，转生到了异世界。

Ledakan tersebut juga melukai lebih dari 120 orang.
爆炸还导致120多人受伤.

Walikota Moskow mengatakan ledakan tersebut dilakukan pengebom bunuh diri wanita.
莫斯科市长说，爆炸事件是女性自杀爆炸手所为。

Ledakan tersebut juga melukai lebih dari 100 orang.
爆炸还造成100余人受伤。

Meskipun tak terluka, Palmer dan keluarganya sangat terguncang akibat ledakan tersebut.
尽管帕尔默本人没有受伤，但他全家都被爆炸所震撼。

Semua ledakan tersebut disebabkan bom paket.
所有的爆炸都是包裹炸弹导致的。

Beberapa pejabat dan saksi mata mengatakan tampaknya seorang pembom bunuh diri barangkali telah menyebabkan ledakan tersebut.
一些官员和目击者说，看起来是一名自杀炸弹手引发了这次爆炸。

Hanya, ledakan tersebut bukan pertama kali.
而且，这还不是第一次爆料。

Polisi mengatakan mereka sedang mencoba menentukan apakah ledakan-ledakan tersebut memang ada kaitannya dengan organisasi teroris tersebut..
警方说，他们正在设法判断爆炸事件是否真与基地恐怖组织有关。

Ledakan tersebut menewaskan satu orang dan melukai 6 orang lainnya, termasuk 3 orang polisi.
这次爆炸炸死1人，炸伤6人，包括3名警官。

Walikota Nuremberg menyatakan, ledakan tersebut berasal dari sebuah alat peledak..
安斯巴赫市长称，爆炸系由爆炸装置引发。

Ledakan tersebut terjadi pada 24 Mei ketika Collins sedang mengirimkan pesan pada Facebook Messenger kepada pacarnya.
这起手机爆炸事件发生于今年5月24日,当时柯林斯正在脸书上给女友发送消息。

Polisi mengatakan mereka sudah menanggapi laporan ledakan tersebut dan mengonfirmasi ada sejumlah korban tewas dan luka-luka.
警方表示，他们正在回应有关爆炸事件的报导，并确认有人遇难和受伤。

Ledakan tersebut menghancurkan fasilitas setempat dengan korban jiwa 500- 600 orang meninggal dunia, sementara 5000- 7000 lainnya luka-luka.
这一爆炸也摧毁了当地的小镇，造成500-600人死亡，5000-7000人遭受严重烧伤。

Kantor Berita Donetsk yang pro-separatis mengutip para pejabat yang mengatakan, ledakan tersebut tampaknya disebabkan oleh bercampurnya gas dan udara.
亲分离分子的顿涅茨克通讯社援引官员的话说，此次爆炸看来是瓦斯泄漏造成的。

Ledakan-ledakan tersebut terjadi setelah ledakan bom mobil bunuh diri hari Jumat menewaskan paling sedikit sembilan orang, sebagian besar pejabat keamanan, di Damaskus.
这些爆炸袭击前，星期五，大马士革的一起自杀式汽车自杀爆炸事件造成至少9人死亡，其中多数是安全官员。

Pakistan dan India telah mengutuk peledakan tersebut, tetapi mengatakan kejadian itu tidak akan mempengaruhi proses perdamaian antara kedua negara.
巴基斯坦和印度共同谴责了这次爆炸事件，并且表示，这次事件将不会影响两国之间的和平进程。

Ledakan tersebut terjadi sehari setelah pemerintah memberhentikan 28 orang walikota di bagian tenggara Turki yang berpenduduk mayoritas Kurdi karena dituduh mempunyai hubungan dengan Partai Pekerja Kurdistan yang terlarang.
这次爆炸发生一天前，政府以涉嫌同被取缔的库尔德工人党有牵连为理由，解除了以库尔德为主的东南地区内的28名市长的职务。

Pejabat mengatakan bahwa baik ledakan tersebut maupun ledakan, Senin, tidak memecahkan kontainer reaktor, dan mereka berpendapat bahwa tidak ada pelepasan radiasi yang besar.
官员们说，这次爆炸和星期一的爆炸都没有损坏反应堆的安全罩，并且他们相信没有释放出大量的辐射。