MELALUI KRISIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 危机
• 過危機

在 印度尼西亚 中使用 Melalui krisis 的示例及其翻译为 中文

Apa saya buat untuk melalui krisis ini?
我靠什么，撑过这危机？?

Tetapi entah bagaimana dia datang melalui krisis ini dengan cinta yang mendalam terhadap abangnya dan semua wartawan yang telah menghancurkan reputasinya.
但不知何故，她深深的爱向她的哥哥和所有的记者曾丢弃她的名声来通过这个危机。

Apa saya buat untuk melalui krisis ini?
我们要怎样做才能渡过这场危机？?

Para anak muda lain juga melalui krisis serupa: masyarakat tak memberi mereka kesempatan untuk mengekspresikan dirinya, malah memberi batasan-batasan yang keras.
许多年轻人遇到了危机：社会不能给他们表达自我的机会，同时又给他们设置了许多严格的限制。

Pada akhir 70- an, dunia menderita melalui krisis minyak.
在70年代末，美国经历了石油危机。

Pada tahun 1980- an, AS telah melalui krisis simpanan dan pinjaman besar-besaran yang menyaksikan banyak bank gagal.
在20世紀80年代，美國經歷了巨大的儲蓄和貸款危機，許多銀行倒閉。

Sebaliknya, penghargaan adalah alat yang berkuasa yang boleh anda gunakan untuk mengendalikan jalan anda melalui krisis ke tempat yang lebih baik.
相反，欣賞是一種強大的工具，您可以用它來渡過危機到更好的地方。

Peralihan yang sukar membawa kita melalui krisis kepada harapan dan cahaya pembaharuan.
一个粗略的过渡给我们带来过危机的希望和复兴的光。

Sebaliknya, penghargaan adalah alat yang berkuasa yang boleh anda gunakan untuk mengendalikan jalan anda melalui krisis ke tempat yang lebih baik.
相反，欣赏是一个强有力的工具，你可以用你的方式通过危机到更好的地方。

Peralihan yang sukar membawa kita melalui krisis kepada harapan dan cahaya pembaharuan.
一个粗略的过渡使我们陷入危机，希望和更新的光芒。

Tidakkah sebaiknya seorang CEO menjadi superhero yang hebat dan tidak dapat salah yang tidak pernah menderita melalui krisis atau kehilangan kepercayaan diri?
首席执行官不应该是全能的，永远不会在危机中受苦或失去信心的无懈可击的超级英雄？我不这么认为。?

Dunia berada di tepi jurang, rakyatnya hidup melalui krisis terbesar yang pernah dihadapi dalam sejarah manusia.
世界处于危险边缘，其人民生活在人类历史上曾经面临的最大危机中。

Planet telah melalui krisis ekonomi di seluruh dunia, banyak ketegangan politik dan sosial lintas batas, dan perlahan-lahan hancur oleh polusi yang disebabkan pemanasan global.
這個星球經歷了國際金融危機，無數政治和社會的緊張局勢，也慢慢因污染產生的全球暖化而被破壞。

Dia memainkan peran bersejarah dalam mengarahkan Chrysler melalui krisis dan menjadikannya kekuatan kompetitif sejati.
他在操控克莱斯勒危机并使其成为真实的竞争力方面发挥了历史性效果。

Kita hidup di dunia yang romantiskan krisis, ini menimbulkan kepada nabi-nabi palsu, pengusaha licin, samseng, dan demagogues yang akan mempercayainya bahawa kita memerlukan mereka untuk membawa kita melalui krisis, untuk menyelamatkan kita, untuk menunjukkan kami jalan.".
這導致了假先知，光滑的操作者，歹徒和煽動者，他們會讓我們相信我們需要他們帶領我們渡過危機，拯救我們，展現我們的方式。

Dia memainkan peran bersejarah dalam mengarahkan Chrysler melalui krisis dan menjadikannya kekuatan kompetitif sejati.
他在带领克莱斯勒度过危机中扮演了历史性的角色，使它成为真正的竞争力量。

Hal ini menimbulkan nabi palsu, operator yang mulus, gangster, dan demagog yang ingin kita percaya bahwa kita membutuhkan mereka untuk memimpin kita melalui krisis, untuk menyelamatkan kita, untuk menunjukkan kami jalannya.".
這導致了假先知，光滑的操作者，歹徒和煽動者，他們會讓我們相信我們需要他們帶領我們渡過危機，拯救我們，展現我們的方式。

Dalam pesan Natal 1999, Raja Albert menyinggung perselingkuhannya di masa lalu, dan mengatakan ia dan Ratu Paola telah melalui krisis pada akhir 1960 an yang hampir menghancurkan perkawinan mereka, tetapi mereka berhasil mengatasi masalah perkawinan itu lama sekali.
在那年的圣诞致辞中，阿尔贝提到了在1960年代末期和王后之间经历的那场“危机”，几乎毁掉了他们的婚姻，但他们最终还是“克服了婚姻问题”。

Saya rasa kebanyakan orang akan memanggil apa yang saya akan melalui krisis pertengahan umur, tetapi mereka salah!".
我想大多数人会称我正在经历中年危机，但他们错了！”她坐在椅子上时几乎喊道。

Banyak suara yang menyatakan beberapa saat ini bahwa masyarakat sedang melalui krisis, dimana stabilitasnya secara serius telah terganggu.
一段时间以来，无数意见认为，人类社会正经历着一种危机，它的稳定性正遭到严重的损害。

Ironisnya, kebutuhan ini sering dipenuhi melalui penanganan krisis.
具有讽刺意味的是，这种需求通常是通过处理危机来实现的。

Bush mengatakan dia ingin menyelesaikan krisis itu melalui sarana diplomatik.
布什说，他愿意通过外交手段解决这场危机。

SMS: WELL ke 741- 741: Kirimkan SMS ke konselor krisis terlatih melalui Crisis Text Line.
短信：发送WELL到741-741：通过CrisisTextLine与训练有素的危机咨询师进行短信交流。

Keempat, populis telah sangat sukses tidak hanya bereaksi terhadap krisis, namun juga bertujuan secara aktif membawa dan mengabadikan rasa krisis melalui penampilan mereka.
第四，民粹主义者不仅在应对危机方面取得了显着的成就，而且积极地瞄准带来和延续危机感通过他们的表演。

Satu Bumi Sanga adalah platform online yang membantu orang-orang menanggapi krisis iklim melalui ajaran Buddha dan program pelatihan EcoSattva-nya.
OneEarthSanga是一个在线平台，通过佛教教义及其EcoSattva培训计划帮助人们应对气候危机。

FIFA telah melalui masa sedih, saat krisis, tapi masa itu telah lewat.
国际足联经历了悲惨的时刻，危机时刻，但那些时代结束了。

Krisis ekonomi diselesaikan melalui campur tangan negara.
通过国家干预经济的方式度过经济危机。