在 印度尼西亚 中使用 Melihat diri sendiri 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mengapa kamu tidak melihat diri sendiri dengan tepat.
Anak laki-laki, juga, menikmati permainan ini,karena mereka akan dapat bermain dengan bayi, melihat diri sendiri dari luar.
男孩也喜欢这个游戏，因为他们将能够与宝宝玩，从外面看看自己。Saya tidak suka melihat diri sendiri di layar.
Anak laki-laki, juga, menikmati permainan ini,karena mereka akan dapat bermain dengan bayi, melihat diri sendiri dari luar.
男孩也喜歡這個遊戲，因為他們將能夠與寶寶玩，看看自己從外面。站立，照照镜子，你真的不喜欢….Combinations with other parts of speech
Kamera depan lebih tepat untuk video swafoto karena Anda bisa melihat diri sendiri sambil merekam video.
前置摄像头最适合自拍，因为你在拍摄视频时可以在屏幕上看到自己。Seolah-olah Anda hanya melihat diri sendiri di cermin, dan Anda melihat gorila.
就好像你只是在鏡子裡看著自己，你看到了一隻大猩猩。Kadang-kadang Anda tidak bisa melihat diri Anda dengan jelas sampai Anda melihat diri sendiri melalui mata orang lain.
有时你看不清楚自己，直到你通过别人的眼睛看到自己。Jika Anda masih ragu, melihat diri sendiri, dan melihat betapa mudahnya Anda bisa terluka atau menjadi tersinggung.
如果你怀疑这一点，看看你自己，你可以很容易受到伤害或冒犯。Anak laki-laki, juga, menikmati permainan ini,karena mereka akan dapat bermain dengan bayi, melihat diri sendiri dari luar.
男孩也喜欢这个游戏，因为他们将能够与宝宝玩，看看自己从外面。( Amsal 19: 11) Kita pun bisa melihat diri sendiri dari sudut pandang orang lain.
箴言19:11）这也能帮助我们从别人的角度去看自己。Setelah kamera menyala, lampu di sebelahnya juga akan ikut menyala,dan Anda akan dapat melihat diri sendiri di jendela Camera.
打开摄像头之后，旁边的小灯会亮起来，你应该能在相机程序窗口里看到自己。( Amsal 19: 11) Kita pun bisa melihat diri sendiri dari sudut pandang orang lain.
箴言19:11）這也能幫助我們從别人的角度去看自己。Saya tidak meminta apa-apa pada mereka kecuali bahwa mereka mengelap-lap cermin itu dari waktu ke waktu supayasaya bisa melihat diri sendiri di situ.
我们并没向他们要求过什么，但他们却一次又一次地擦亮镜子，让我们可以从中看到自己。Saya sangat bahagia di sini di Liverpool dan saya tidak melihat diri sendiri keluar dari klub ini untuk beberapa tahun ke depan.
Kami harus melihat diri sendiri dan mungkin menilai diri sendiri dengan cara yang berbeda- kami tidak mencari alasan.
我们必须审视自己，或许用不同的方式来评估自己，这并不是在为我们找借口。Naikan adalah kata Jepang yang berarti" melihat ke dalam," meskipun terjemahan yanglebih puitis mungkin" melihat diri sendiri dengan mata batin.".
Karena dalam melihat diri sendiri, Anda juga dapat melihat orang lain juga: satu-satunya cara berkelanjutan menuju dunia yang rapuh dan indah.
因为唯有在看见自己的同时，你才能够看到他人，看见世界：这是在一个脆弱而美丽的世界里，唯一可持续发展的方式。Jika kita mulai mendengarkan terlalu banyak orang, itu tidak layak dilakukan, sejujurnya,saya perlu melihat diri sendiri dan memikirkan apa yang bisa dilakukan dengan lebih baik.
如果我们开始倾听太多人的话，不值得，说实话，我需要看看自己并思考可以做得更好的事情。Identiti kami, rasa makna dan tujuan kami, cara kami melihat diri sendiri, dan cara kami memproses pemikiran, emosi, dan tindakan- semuanya terbentuk dan saling berkaitan dalam hubungan kami dengan ahli keluarga, rakan, rakan sekerja, dan semua orang yang membuat upah web komuniti kita adalah sebahagian daripada.
我们的身份，我们的意义和目的感，我们看待自己的方式，以及我们处理思想，情感和行为的方式-所有这些都是在我们与家人，朋友，同事和所有制造者的关系中形成和交织在一起的。Itu mungkin sangat sederhana, iman primitif,tetapi jika Anda percaya Yesus sesederhana itu, tanpa melihat diri sendiri untuk suatu bukti, hanya percaya Yesus dan meninggal di sana, tanpa pemeriksaan diri, Yesus akan menyelamatkan Anda.
這可能是一種非常簡單"原始"的信心，但即使你稍微信任了耶穌，而不觀望自己來作為得救的證明，僅僅信任耶穌，僅此而已，不要作任何的自我審查，耶穌必會拯救你。Orang melihat dirinya sendiri atau orang lain sebagai setan.
人们看到自己或他人的恶魔。Dumbledore memberi tahu Harry bahwa dia melihat dirinya sendiri dengan sepasang kaus kaki baru.
邓布利多告诉哈利，他用一双新袜子看到自己。Saya mencoba mengusik perhatiannya agar dia mau melihat dirinya sendiri.
總想吸引他的注意力，讓他看看自己。Setiap orang melihat dirinya sendiri.
每个人，都看到自己.Seandainya saja kau bisa melihat dirimu sendiri.
假设你可以看到你自己。Kenapa aku bisa melihat diriku sendiri?
我为什么会看到我自己呢？?Dan melihat dirimu sendiri, kenapa ada di sini.
Kapan dia melihat dirinya sendiri?
她是什么时候看过自己？?Mengapa kamu tidak kencing dan melihat dirimu sendiri?
湖南师大为什么不撒泡尿照照自己呢？?
