MEMBANGUNNYA KEMBALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 重建
• 又建造

在 印度尼西亚 中使用 Membangunnya kembali 的示例及其翻译为 中文

Dan kita sedang membangunnya kembali.
我们正在重建它。

Orang ini berkata,' Aku dapat merobohkan Rumah Allah, dan dalam tiga hari dapat membangunnya kembali.'.
這個人曾說、我能拆毀神的殿、三日內又建造起來.

Aku mencoba membangunnya kembali karena aku percaya padanya.
我试图重建他，因为我相信他。

Hitler ingin membongkar kolom Nelson dan membangunnya kembali di Berlin.
希特勒想拆除尼爾森的專欄，並在柏林重建它。

Pada tahun 2006, setelah melakukan inspeksi keamanan intensif, Kota Seoul menganggap struktur tinggi jembatan setinggi 17 meter itu tidak aman dan berencana untuk menghancurkan dan membangunnya kembali.
然而2006年，首爾市認為這條高17米的空中架橋不安全，故打算拆除及進行重建。

Kami telah membantu membangunnya kembali.
我们帮助重建了它。

( 71) Yesus berkata, Aku akan menghancurkan rumah ini, dan tidak ada seorang pun akan dapat membangunnya kembali.
耶稣说，“我将摧毁这所房子，没人能重建它。

Tuan-tuan, kita bisa membangunnya kembali, kita memiliki teknologinya.
各位先生，我们可以重建他，我们已经有了这种科技。

Orang ini berkata, Aku mampu merobohkan Bait Allah dan membangunnya kembali dalam tiga hari.'.
這個人曾說：『我能拆毀神的殿，三日內又建造起來。

( 71) Yesus berkata, Aku akan menghancurkan rumah ini, dan tidak ada seorang pun akan dapat membangunnya kembali.
耶稣说：「我将毁灭这栋屋子，而没有人能重建。

Maria juga menghancurkan El Departamento de la Comida, dan bukannya mencoba membangunnya kembali, Rodríguez Besosa memutuskan untuk fokus pada rekonstruksi pertanian pulau itu.
玛丽亚还摧毁了ElDepartamentodelaComida，而不是试图重建它，RodríguezBesosa决定专注于该岛的农业重建。

( 71) Yesus berkata, Aku akan menghancurkan rumah ini, dan tidak ada seorang pun akan dapat membangunnya kembali.
七一、耶稣说：“我会拆毁这房子，而且无人能够把它重建”。

Andaikata keturunan Esau, orang-orang Edom itu berkata," Kota-kota kami sudah dihancurkan, tapi kami akan membangunnya kembali," maka TUHAN akan menjawab," Mereka boleh membangun kembali, tetapi Aku akan merobohkannya. Mereka akan disebut' Negeri durhaka' dan' Bangsa yang kena murka TUHAN untuk selama-lamanya.'.
以東人說、我們現在雖被毀壞、卻要重建荒廢之處．萬軍之耶和華如此說、任他們建造、我必拆毀．人必稱他們的地、為罪惡之境、稱他們的民、為耶和華永遠惱怒之民.

Tempat ini pernah dua kali di ratakan oleh Uni Soviet tapi warga setempat membangunnya kembali lebih besar.
蘇聯拆除了兩次，但當地人把它建得更大。

( 71) Yesus berkata, Aku akan menghancurkan rumah ini, dan tidak ada seorang pun akan dapat membangunnya kembali.
七一、耶穌說：“我會拆毀這房子，而且無人能夠把它重建”。

Mereka berkata," Orang ini berkata,' Aku dapat merobohkan Rumah Allah, dan dalam tiga hari dapat membangunnya kembali.'".
他們說：「這個人曾說：『我能拆毀上帝的殿，三日內又建造起來。

Ketika Gaudí pertama kali ditugaskan untuk bekerja di rumah, ia merobohkan struktur yang ada dan membangunnya kembali dari bawah ke atas.
当高迪第一次委托工作，对房子，他要打掉现有结构，并从根本上重建。

Ketika Gaudí pertama kali ditugaskan untuk bekerja di rumah, ia merobohkan struktur yang ada dan membangunnya kembali dari bawah ke atas.
當高迪第一次委託工作，對房子，他要打掉現有結構，並從根本上重建。

Tetapi akhirnya tampillah dua orang, yang mengatakan:" Orang ini berkata: Aku dapat merubuhkan Bait Allah dan membangunnya kembali dalam tiga hari.".
末後有兩個人前來，說：這個人曾說：我能拆毀神的殿，三日內又建造起來。

Tetapi akhirnya tampillah dua orang, yang mengatakan:" Orang ini berkata: Aku dapat merubuhkan Bait Tuhan dan membangunnya kembali dalam tiga hari.".
末后有两个人前来，说：“这个人曾说：＇我能拆毁上帝的殿，三日内又建造起来。

Tetapi akhirnya tampillah dua orang, yang mengatakan:" Orang ini berkata: Aku dapat merubuhkan Bait Tuhan dan membangunnya kembali dalam tiga hari.".
末后，有两个人前来，说：“这个人曾说：‘我能拆毁神的殿，三日内又建造起来。

Sebuah proyek baru di Toronto, yang disebut Quayside, berharap untuk mengubah pola kegagalan tersebut dengan memikirkan kembali lingkungan perkotaan dari bawah ke atas dan membangunnya kembali di sekitar teknologi digital terbaru.
多伦多的一个名为Quayside的新项目希望通过从头开始重新思考城市社区并围绕最新的数字技术重建它，从而改变这种失败模式。

Membangun kembali nepal.
重建尼泊爾.

Kami mau membangun kembali bumi baru!
我们需要再造一个地球！!

Kami berada dalam fase pembangunan kembali.
我们将回到研发阶段。

Sepertinya saya mulai membangun kembali kepribadian saya.
我开始找回自己的个性。

Apa yang yang dibangun kembali?
又重新建构了些什么?

Saya tentu saja perlu membangun kembali karier saya.
我应该重新规划我的职业生涯。