MEMPENGARUHI PARU-PARU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 影响肺部
• 影响了肺

在 印度尼西亚 中使用 Mempengaruhi paru-paru 的示例及其翻译为 中文

Kesedihan yang berlebihan bisa mempengaruhi paru-paru.
过度悲伤会伤害肺部。

Meskipun sebagian besar mempengaruhi paru-paru, ia juga dapat menyebar melalui darah, menyebabkan komplikasi, seperti:.
虽然它通常会影响肺部，但它也可以通过血液传播，引起并发症，例如：.

Kesedihan yang berlebihan bisa mempengaruhi paru-paru.
过度的悲伤会影响肺部.

Gangguan lain tidak mempengaruhi paru-paru secara langsung, tetapi mereka mengganggu kemampuan seseorang untuk bernapas dengan benar.
其他疾病不直接影响肺，但损害一个人，他们的正常呼吸的能力。

Peningkatan kadar hormon, khususnya progesteron, secara langsung mempengaruhi paru-paru Anda dan merangsang pusat pernapasan di otak Anda.
孕期激素的增加，尤其是孕酮的增加，直接影响到了你的肺部并刺激你脑部的呼吸中枢。

Sejumlah perusahaan peralatan medis juga sudah melakukan kerjasama dengan tim ini untuk meningkatkan produksi mereka yang akan digunakan untuk teknologi pemantauan kesehatan pasien, termasuk deteksi biomarker gas dari tubuh manusia dan deteksi lingkungan dari polutan yang dapat mempengaruhi paru-paru.
一家医疗器械公司也正在与该团队合作，扩大生产规模，以进行患者健康监测，包括从人体中检测气态生物标志物，以及对可能影响肺部的污染物进行环境检测。

Jika dokter Anda mencurigai bahwa lupus mempengaruhi paru-paru atau jantung, ia mungkin menyarankan:.
如果您的医生怀疑红斑狼疮正在影响您的肺或心脏，他或她可能会建议:.

Sejumlah perusahaan peralatan medis juga sudah melakukan kerjasama dengan tim ini untuk meningkatkan produksi mereka yang akan digunakan untuk teknologi pemantauan kesehatan pasien, termasuk deteksi biomarker gas dari tubuh manusia dan deteksi lingkungan dari polutan yang dapat mempengaruhi paru-paru.
一家医疗设备公司也正在与该团队合作，以扩大生产规模，以进行患者健康监测，包括检测人体中的气态生物标志物，以及对可能影响肺部的污染物进行环境检测。

Hal ini membuat kami menduga bahwa pasti ada sinyal yang berasal dari sel-sel lemak yang entah bagaimana bisa mempengaruhi paru-paru secara langsung atau tidak langsung.
据此，我们怀疑一定存在某种来自脂肪细胞的信号，以某种方式直接或间接影响了肺。

Hal ini menyebabkan kita untuk mencurigai bahwa harus ada sinyal yang datang dari sel-sel lemak yang entah bagaimana mempengaruhi paru-paru- langsung atau tidak langsung.
这样的现象使我们推测，应该有来自脂肪细胞的某种信号直接或间接的影响了肺部。

Hal ini menyebabkan kita untuk mencurigai bahwa harus ada sinyal yang datang dari sel-sel lemak yang entah bagaimana mempengaruhi paru-paru- langsung atau tidak langsung.
据此，我们怀疑一定存在某种来自脂肪细胞的信号，以某种方式直接或间接影响了肺。

Wanita hamil mungkin memiliki risiko lebih tinggi untuk infeksi COVID-19 berat berdasarkan data dari virus yang mirip, seperti SARS dan MERS, tetapi data untuk COVID-19 masih kurang. Pada sebagian orang, COVID-19 dapat memengaruhi paru sehingga menyebabkan pneumonia.
据其他类似病毒（如SARS和MERS）数据显示，孕妇发展成COVID-19重症患者的风险较高，但缺乏COVID-19数据支持。COVID-19可能会对部分人的肺部产生影响，进而引发肺炎。

Temuan ini juga menimbulkan pertanyaan tentang bagaimana sel-sel induk darah yang berada di paru-paru dapat mempengaruhi penerima transplantasi paru-paru.
这些发现也对肺部中的造血干细胞如何可能影响肺部移植受者提出问题。

Duduk lama di pejabat, bernafas di luar udara segar mempengaruhi fungsi paru-paru.
(4)长时间坐在办公室里，不能呼吸新鲜室外空气，影响肺功能的人。

Nah, nikotin atau molekul lain yang ditemukan di e-rokok masih bisa mempengaruhi kesehatan paru-paru.
好吧，电子烟中的尼古丁或其他分子仍然会影响肺部健康。

Diuretik( untuk mengurangi kelebihan cairan yang mempengaruhi jantung dan paru-paru).
利尿剂（减少影响心脏和肺的多余液体）.

Semua latihan aerobik mempengaruhi jantung dan paru-paru, sehingga kriteria ini tidak menentukan.
所有有氧運動影響心臟和肺部，所以這個標準是不是決定性的。

Rokok merokok mempengaruhi kesehatan paru-paru karena seseorang menghirup tidak hanya nikotin tetapi juga berbagai bahan kimia tambahan.
吸烟会影响肺部健康，因为一个人不仅吸入尼古丁，还吸入各种其他化学物质。

Jika dokter mencurigai lupus yang mempengaruhi jantung atau paru-paru Anda, ia mungkin menyarankan:.
如果您的医生怀疑红斑狼疮正在影响您的肺或心脏，他或她可能会建议:.

Ini adalah penyakit yang mempengaruhi suplai oksigen ke paru-paru, misalnya asma.
这些疾病影响的氧气到肺，例如，哮喘的供给。

Infeksi dapat terjadi terutama pada paru-paru, dapat mempengaruhi seluruh tubuh, termasuk paru-paru, atau mungkin berkembang dalam pleura, yang merupakan selaput paru-paru..
感染可在肺部主要发生，可能影响到整个身体，包括肺，或可能发展胸膜，这是周围的肺膜。

Infeksi yang disebabkan oleh mikobakteria berkembang secara perlahan dan dapat terbatas pada paru-paru atau mempengaruhi tubuh secara keseluruhan( sistemik).
由分枝杆菌感染引起的，可以慢慢发展局限于肺或以影响整个（身体系统的）。

Kesedihan, atau kesedihan, energi terberat dari semua energi emosional, mempengaruhi jaringan usus besar paru-paru kita.
悲伤或悲伤是所有感情能量中最重的，会影响我们的肺-大肠网络。

Sebagian besar kota di Inggris memiliki tingkat polusi yang ilegal dan tidak aman, yang secara serius mempengaruhi kesehatan dan kualitas hidup jutaan orang yang memiliki penyakit paru-paru dan menempatkan anak-anak dalam risiko mengembangkan kondisi paru-paru..
英国大多数城市都有非法和不安全的污染水平，这严重影响着数百万患有肺病的健康和生活质量，并使儿童处于患肺病的风险中。

Masalah pernapasan jika Anda menderita dari pankreatitis akut, dapat menyebabkan perubahan-perubahan kimia yang memengaruhi fungsi paru-paru kita.
呼吸问题如果你患有急性胰腺炎,会引起化学变化,影响我们肺部的功能。

Teknik pernafasan buteyko untuk mengontrol hiperventilasi bisa menyebabkan penurunan penggunaan obat namun tidak berpengaruh pada fungsi paru-paru.
用来控制换气过度的Buteyko气功可能会导致药物使用的减少，但是不会对肺功能产生影响。

Sementara Viagra meningkatkan beberapa penanda penyakit pada orang dengan hipertensi arteri paru, itu tampaknya tidak memengaruhi risiko kematian atau efek samping yang serius pada 2014.
虽然伟哥可改善肺动脉高压患者的某些疾病标志物，但从2014年开始，它似乎不会影响死亡或严重副作用的风险。

Sementara Viagra meningkatkan beberapa penanda penyakit pada orang dengan hipertensi arteri paru, itu tampaknya tidak memengaruhi risiko kematian atau efek samping yang serius pada 2014.
雖然威而鋼可改善肺動脈高壓患者的某些疾病標誌物，但從2014年開始，它似乎不會影響死亡或嚴重副作用的風險。