MENGGANGGU TIDUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 扰乱睡眠
• 干扰睡眠
• 影响睡眠

在 印度尼西亚 中使用 Mengganggu tidur 的示例及其翻译为 中文

Tak usah mengganggu tidurku.
不要打扰我睡觉。

Mengganggu tidur orang lain.
影响他人睡眠.

Apa yang bisa mengganggu tidur.
什么会影响睡眠.

Penelitian telah menunjukkan bahwa hal ini dapat menghasilkan kecemasan dan stres, yang bisa menimbulkan emosi negatif dan mengganggu tidur.
研究表明，这会产生焦虑和压力，从而产生负面情绪，干扰睡眠。

Dia tidak ingin mengganggu tidurnya.
他不想打扰到他们的睡眠。

Dokter mungkin juga akan menanyakan apakah Anda memiliki masalah emosional atau sedang mengonsumsi obat apa pun yang mungkin mengganggu tidur.
也会需要知道是否有情绪问题，或者正在服用任何可能干扰睡眠的药物等情况。

Apa gerangan kamu sampai berani mengganggu tidur lelapku?
你怎么敢打扰我的睡眠吗?

Karena biasanya mengganggu tidur, itu juga dianggap sebagai gangguan tidur..
因为它通常干扰睡眠,它也被认为是睡眠障碍.

Obat-obatan tertentu dapat mengganggu tidur.
某些药物，可以干扰睡眠.

Anak juga gagal, tapi bisa mengganggu tidur naga yang sekarang ravaging Eyry dunia.
兒子也失敗了，但能打擾沉睡的巨龍，是目前肆虐的世界Eyry的。

Studi menunjukkan bahwa otak terstimulasi secara kognitif oleh layar-layar elektronik, sehingga bisa mengganggu tidur yang berkualitas.
多项研究表明，大脑在认知上会受到电子屏幕的刺激，导致优质睡眠受到干扰。

Kita tahu bahwa malam yang berat minum dapat mengganggu tidur Anda, mengiritasi lambung dan usus, dan membuat Anda dehidrasi dan rendah gula darah.
我们知道，沉睡的夜晚可能会扰乱您的睡眠，刺激您的胃和肠道，让您脱水并降低血糖。

Yang jelas adalah bayi baru, tetapi tinggal di bagian kota yang bising atau tidak memiliki tirai yang cukup tebal untuk menjaga ruangan gelap juga dapat mengganggu tidur.
一个显而易见的是一个新生儿，但生活在城市的嘈杂部分或没有足够厚的窗帘以保持房间黑暗也会扰乱睡眠。

Menurut National Sleep Foundation, makanan berat sebelum tidur dapat mengganggu tidur, terutama jika Anda mengonsumsi makanan berminyak dan berlemak.
据美国国家睡眠基金会称，睡前吃一顿丰盛的食物会影响睡眠，尤其是当你吃油腻、油腻的食物时。

Jika Anda selama partai suara mengganggu tidur( misalnya suara mesin signaling di bawah jendela), Anda prokydatymetes tengah malam atau pagi hari yang akan berpengaruh dan alarm Awaking tidak benar.
如果你在黨的噪音干擾睡眠（如噪聲信號機下的窗口），你prokydatymetes半夜或清晨，將影響報警和正確甦醒一無所獲。

Makan sebelum tidur bisa mengganggu tidur.
睡前吃東西會妨礙睡眠.

Pastikan penggunaan gadget kamu tidak mengganggu tidur-- jangan menyimpan ponsel atau tablet di kamar tidur pada malam hari, dan berhenti memainkan gadget dalam waktu satu jam sebelum tidur," ujarnya.
确保你的设备使用不会影响睡眠--不要在晚上将手机或平板电脑放在卧室里，并在睡前一小时内放下设备，“她说。

Makan sebelum tidur bisa mengganggu tidur.
睡前吃东西反而可能干扰入睡。

Jika Anda selama partai suara mengganggu tidur( misalnya suara mesin signaling di bawah jendela), Anda prokydatymetes tengah malam atau pagi hari yang akan berpengaruh dan alarm Awaking tidak benar.
如果你在党的噪音干扰睡眠（如噪声信号机下的窗口），你prokydatymetes半夜或清晨，将影响报警和正确苏醒一无所获。

Orang dewasa yang lebih tua juga lebih kecil kemungkinannya untuk menggunakan media digital dengan cara yang mengganggu tidur- misalnya, mereka tidak akan memakai gadget-nya ketika sudah tengah malam.
老年人也可能不太可能以干扰睡眠的方式使用数字媒体-例如，他们可能最好不要熬夜电话或在半夜使用它们。

Minum alkohol di malam hari secara teratur awalnya akan membuat Anda mengantuk, tetapi kemudian tubuh Anda mengalami semburan norepinefrin, stimulan yang mengganggu tidur dan menyebabkan tubuh merasa di bawah par.
定期在晚上喝酒最初会使你昏昏欲睡，但是后来你的身体会出现一阵去甲肾上腺素，这种兴奋剂会扰乱睡眠并导致身体感觉低于标准。

Minum alkohol pada waktu petang secara teratur pada mulanya akan membuat anda mengantuk, tetapi kemudian badan anda mengalami pecah norepinefrin, perangsang yang mengganggu tidur dan menyebabkan badan merasa kurang dari paras.
定期在晚上喝酒最初会使你昏昏欲睡，但是后来你的身体会出现一阵去甲肾上腺素，这种兴奋剂会扰乱睡眠并导致身体感觉低于标准。

Ahli lainnya percaya sebaliknya, dan berpikir bahwa Anda seharusnya tidak hanya makan malam, tapi mungkin ingin menyelesaikan malam Anda dengan makanan ringan, karena kelaparan di malam hari dapat mengganggu tidur, dan tidur yang buruk dapat menyebabkan penambahan berat badan.
另一些人认为的相反，并认为你不应该只是吃晚饭，但可能要与小吃完成你的晚上，因为在夜间饥饿可中断睡眠，并且睡眠不好可以导致体重增加。

Apa itu gangguan tidur OSA?
什么是睡眠障碍？?

Gangguan tidur, perasaan kelemahan, bahkan setelah sisanya.
睡眠障礙，乏力的感覺，即使是休息後。

Gangguan tidur, terutama orang tua.
眠，尤其是老年人。

Gangguan tidur yang Anda alami mungkin terkait dengan polusi elektromagnetik di kamar.
睡眠障礙與房間中的電磁污染有關。

Gangguan tidur sulit tertidur atau tetap tidur..
睡眠障礙（難以入睡或保持睡眠，或睡不安寧）。

Gangguan tidur ada 99 macam.
睡眠者》有99种姿态.

Efektif untuk mengatasi gangguan tidur.
有效对付睡眠紊乱。