MENINGGALKAN SEKOLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 离开学校

在 印度尼西亚 中使用 Meninggalkan sekolah 的示例及其翻译为 中文

Ia meninggalkan sekolah pada umur 14 tahun.
她儿子14岁就离开了学校。

Setelah itu kami berpamitan dan meninggalkan sekolah.
我向他们道谢后，离开了学校。

Ketika dia meninggalkan sekolah, di Las Vegas dia pergi bermain kartu.
于是他离开了学校，来到了拉斯维加斯来玩卡牌。

Bullying tak akan berakhir ketika meninggalkan sekolah.
霸凌不会随着你离开学校而结束。

Dia harus meninggalkan sekolah sebelum usia 16 tahun dan bekerja di pabrik.
他们本该在16岁离开学校，在制造业找到一份工作。

Juga untuk pertengkaran: sebab mengapa dia meninggalkan sekolah.
也有争议：他离校的原因。

Guru dengan cepat meninggalkan sekolah untuk pulang.
然后，老师让我们迅速离开学校回家。

Juga untuk pertengkaran: sebab mengapa dia meninggalkan sekolah.
也有爭議：他離開學校的原因。

Pada usia 16 tahun, Carl meninggalkan sekolah dan bekerja di British Railways.
岁时，卡尔离开了学校，在英国铁路公司工作。

Pada usia delapan puluh tahun mereka masih sama seperti saat mereka meninggalkan sekolah.
八十岁的时候，他们离开学校还是一样的。

Hal tersebut berarti siswa meninggalkan sekolah pada usia 16 tahun bukan 14 tahun.
这意味着学生离开学校的年龄从14岁变成了16岁。

Aku punya telegram dari kepala polisi setempat sebelum aku meninggalkan sekolah pagi ini.".
今天早晨我离开学校之前，收到了当地警长的电报。

Dia meninggalkan sekolah pada tahun 1916 dan magang di sebuah perusahaan seniman komersial.
他于1916年离开学校，成为商业艺术公司的学徒。

Namun ia mengatakan bahwa anak laki-laki itu berusia 17 tahun dan telah meninggalkan sekolah.
她说性生活只发生在这个男孩17岁和离开学校之后。

Pada usia 15, Stewart meninggalkan sekolah dan meningkatkan partisipasinya di teater lokal.
岁的15,斯图尔特离开了学校，并在当地的剧院增加了他的参与.

Saya selalu bertanya-tanya sendiri kenapa penyihir seperti Anda tak pernah ingin meninggalkan sekolah.
我一直想不通为什么你这样一个巫师不愿意离开学校。

Ada yang bilang kau bersamanya ketika dia meninggalkan sekolah pada malam dia meninggal..
我听说，他去世那天夜里离开学校时，你跟他在一起。

Ada masalah dengannya tahun lalu saat dia mengancam murid-murid lain, dan saya kira dia diminta meninggalkan sekolah.
他去年有问题威胁学生，我猜他被要求离开校园。

Pada umur 13 tahun dia meninggalkan sekolah untuk magang menjadi tukang roti, tetapi akhirnya menjadi seorang tukang pos.
他13岁离开学校成为蛋糕店学徒，但最终成为一名邮递员。

Dia adalah orang pertama yang datang ke sekolah setiap hari dan dia merupakan orang terakhir yang meninggalkan sekolah.
他,每天都是第一个到校,最后一个离校的那个人。

Untuk membantu membayar utang, Soleimani meninggalkan sekolah pada usia 13 tahun dan bekerja di lokasi konstruksi di Kota Kerman.
为了帮助还清债务，索莱马尼13岁离开学校，到省会科尔曼市的建筑工地打工。

Ada masalah dengannya tahun lalu saat dia mengancam murid-murid lain, dan saya kira dia diminta meninggalkan sekolah, ucapnya.
他说:“去年他就存在着威胁学生方面的问题，我猜他是被要求离开校园的。

Dumbledore telah memberitahu kami bahwa dia akan meninggalkan sekolah selama beberapa jam dan kami diminta berpatroli di koridor untuk berjaga-jaga.
邓布利多告诉我们他要离开学校几个小时，让我们去巡逻走廊，只是以防万一…….

Pada musim ketiga, menjadi diketahui bahwa tidak semua seri dan karakter yang lulusan meninggalkan sekolah setelah akhir musim.
在第三个赛季，人们知道，并不是所有的系列，而且这些字符是毕业生赛季结束后离开学校。

Ketika anak-anak meninggalkan sekolah, mereka menghadapi masa depan yang sangat berbeda dalam hal kesehatan, tergantung pada negara di mana mereka tinggal..
学生们走出校门步入社会后，在健康方面将会面临不同的未来，这取决于他们生活的国家。

Bila Mama memutuskan untuk menerimanya, itu berarti bahwa kalian harus meninggalkan sekolah dan teman-teman kalian di sini.
如果我真的决定接受这份工作，那就意味着你将不得不离开学校和你所有的朋友。

Ia kemudian meninggalkan sekolah untuk mengambil peran Baby John di Broadway Revival Tour of West Side Story, dan melakukan pembukaan tur pada tanggal 30 September 2010 melalui 23 September 2011.
后来他离开学校，在巡回重映的百老汇《西区故事》中接手童年约翰一角，并在2010年9月30日开始直到2011年9月23日的时间里，一直参与巡演工作。

( Yang menjelaskan penyebab tidak adanya gelar sarjana saya: saya meninggalkan sekolah karena kami khawatir revolusi digital akan terjadi tanpa kami.).
这也解释了为什么我没有获得大学学位，我离开学校就是担心在这场革命中没有我们的参与。

Ini dimulai pada sekitar usia lima dan berlanjut sampai saya berusia dua belas tahun, ketika saya mengembangkan kehidupan sosial saya sendiri dan tidak bisa lagi meninggalkan sekolah lebih awal.
这开始于五岁左右，一直持续到十二岁，那时我开始了自己的社交生活，不能再提早离开学校。

Jika Anda meninggalkan sekolah dalam waktu dekat dan sekarang saatnya bagi Anda untuk membuat keputusan tentang apa yang harus dilakukan selanjutnya Anda akan menemukan rincian tentang semua program kami di website ini.
如果你离开学校在不久的将来，现在是时候为你做出有关下一步该怎么做，你会发现有关本网站所有课程细节决定。