MENONJOLKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 突出
• 突显

在 印度尼西亚 中使用 Menonjolkan 的示例及其翻译为 中文

Ini akan menonjolkan tulang pipi Anda.
这将突出你的颧骨。

Banyak literatur sosialis dalam 150 tahun terakhir yang menonjolkan premis ini.
过去150年的大多数社会主义文学催生了这个前提。

Pakaian yang menonjolkan kelebihan Anda.
穿凸显你优势的衣服。

Identifikasi yang benar dari jenis, Anda dapat mengoreksi kekurangan dan menonjolkan kelebihan menggunakan rambut.
正确识别的类型，你可以纠正的缺陷，并使用吹风突出的优势。

Musik menonjolkan ritme alami gerakan dengan lagu, mantra, atau frase suci.
音乐突出了歌曲，咒语或神圣乐句的运动的自然节奏。

Tetapi ini hanya menonjolkan kegagalannya.
但這只會加劇其失敗。

Ingat, mata adalah bagian paling terang dari wajah Anda, dan pilihan yang tepat warna hanya akan menonjolkan kecantikan Anda.
请记住，眼睛是你的脸亮的部分和颜色的正确选择，只会加重你的美丽。

Pakaian yang ketat akan menonjolkan garis tubuh Anda.
紧身的衣服能突出你的身体线条。

Program yang luas dengan pilihan profil Program ini luas dan pada tahun pertama Anda membangun aspek mana Anda ingin menonjolkan.
广泛的计划与选择的概况该计划是广泛的，在第一年，你建立你希望强调的方面。

Iklan tersebut tidak menonjolkan penjualan.
本广告不许诺销售。

Program yang luas dengan pilihan profil Program ini luas dan pada tahun pertama Anda membangun aspek mana Anda ingin menonjolkan.
广泛的计划与选择的个人资料该计划是广泛的，在第一年，你确定哪些方面你想强调。

Pemberian nama Nautilus menonjolkan fitur ini.
Nautilus名称强调此功能。

Koleksi lainnya menonjolkan pakaian dari abad 18 dan 19 serta perabotan antik.
其他集合突出服装从18、19世纪的古董家具。

Fitur budaya tempat kerja dan gaya manajerial dapat menonjolkan atau mengurangi ini.
工作场所文化和管理风格的特征可能会强调或减轻这些风格。

Koleksi lainnya menonjolkan pakaian dari abad ke-18 dan 19 serta furnitur antik.
其他集合突出服装从18、19世纪的古董家具。

Ukiran-ukiran ini ukurannya kurang lebih 2 inci, bentuk mereka menonjolkan daya cipta seni Eropa pada 30 ribu tahun silam.
这些雕塑品大小约为2英寸，它们的造型突显出3万年前的欧洲的艺术极具创造力。

Untuk menonjolkan pasangan pengantin baru, saya menggunakan cahaya itu sebagai satu-satunya sumber cahaya dan memadamkan lampu kandil kristal di atas mereka.
为了突出这对新人，我以漫射光线作为唯一的光源，并熄掉了上方的吊灯。

Dengan gaya rambut yang sesuai Anda bisa menonjolkan fitur wajah yang indah, dan sembunyikan yang tidak begitu indah.
通过适当的发型你可以强调美丽的面部特征，并隐藏不那么美丽。

Iklim politik yang berubah cepat di seluruh dunia terus menimbulkan isu-isu baru hak asasi manusia atau menonjolkan isu-isu yang sudah ada.
世界各地快速变化的政治气候不断产生新的人权问题或突显现有人权问题。

Populisme- gaya politik yang menonjolkan 1 merupakan daya tarik bagi" rakyat" versus" elit";
民粹主义-以1为特色的政治风格）呼吁“人民”与“精英”;

Dengan mengambil foto dari posisi yang secara langsung menghadap ke matahari, cahayanya bersinar menembus air, yang menonjolkan detail pada percikan ombak.
從直接面向太陽的位置拍照，光線會穿透水來照耀，突出波浪飛濺的細節。

Analis berpendapat, Amerika sengaja menonjolkan ancaman Iran untuk memberi tekanan lebih lanjut kepada Iran.
分析人士認為，美國有意渲染「伊朗威脅」，進一步向伊朗施壓。

Karenanya sangat berguna untuk melihat atribut mana yang sudah Anda tampilkan, yang Anda tampilkan lebih sedikit dan yang menurut Anda Anda dapat lebih menonjolkan:.
因此，有必要查看您已经显示哪些属性，哪些属性显示的更少以及您认为可以强调更多的属性：.

MA dalam Seni, Undang-undang dan Ekonomi bertujuan untuk meneroka dan menonjolkan saling bergantung fungsi antara seni, undang-undang dan ekonomi.
在艺术，法律和经济硕士的目的是探索和突出的艺术，法律和经济之间的相互依存关系的功能。

Kajian kami menonjolkan lagi cara lain bahawa bakteria menyesuaikan diri yang perlu kita pertimbangkan dalam pertempuran berterusan kita dengan penyakit berjangkit.
我们的研究强调了细菌适应的另一种方式，这是我们在与传染病的持续斗争中需要考虑的。

Keupayaan untuk menghasilkan perwakilan grafik di jendela browser, menonjolkan trend garis-garis, sekarang tahap sokongan dan rintangan, harga yang berbeza saluran.
能够产生的图形表示在浏览器窗口，突出了趋势线，当前的支助水平和电阻的，不同价格的渠道。

Pernyataan itu juga menonjolkan ancaman terorisme di Libya, dengan mengatakan militan di sana menggunakan ketidak stabilan politik untuk menimbulkan penderitaan di dalam dan di luar Libya.
声明还强调了利比亚所面临的恐怖主义威胁，指出激进分子正在利用政治不稳局面在利比亚国内及国外制造苦难。

Hal yang penting mencakup museum Otago yang menonjolkan beberapa koleksi istimewa Southern Maori, dan sebuah galeri yang bercerita tentang kisah wilayah Selatan.
城市亮点包括奥塔哥博物馆，它展示了一些很棒的南部毛利人收藏品，以及一个讲述南部地区故事的画廊。

Penemuan ini menonjolkan keperluan untuk mengurangkan pencemaran udara dalam komuniti, dan untuk menyediakan strategi perlindungan yang lebih baik dengan mendidik orang tentang cara untuk mengelakkan pendedahan.
这些研究结果强调了减少社区空气污染的必要性，并通过教育人们避免暴露的方法来提供更好的保护策略。

Kosmetik dan perannya awalnya terbatas pada menonjolkan fitur yang paling penting dari perempuan s kepribadian, tapi segera itu memeluk aspek sangat feminin keindahan dan glamour.
化妆品及其作用最初仅限于强调女性人格的最重要特征,但很快它就融入了女性美和魅力的方方面面。