MENYEBABKAN KEBAKARAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 引起火灾
• 引起火災
• 是不是引发了火灾
• 会导致火灾

在 印度尼西亚 中使用 Menyebabkan kebakaran 的示例及其翻译为 中文

R7: dapat menyebabkan kebakaran.
R7：可能引起火灾.

Hindari semua hal yang berpotensi menyebabkan kebakaran.
杜绝一切有可能诱发火灾的.

Belum jelas apa yang menyebabkan kebakaran itu, tetapi panitia mengatakan di akun Facebook mereka bahwa insiden tersebut akibat kerusakan teknis.
目前仍不清楚起火原因，但主办单位在FaceBook上表示，是技术故障造成这起火灾。

Mengapa rokok dapat menyebabkan kebakaran?
为什么吸烟容易引起火灾?

Di Bumi, pembakaran biasanya terjadi reaksi antara oksigen di atmosfer dan beberapa materi yang dipanaskan, tetapi kombinasi lainnya dari beberapa bahan kimia juga akan menyebabkan kebakaran.
在地球上，燃烧通常是大气中的氧气和某种被加热物质之间的反应，但是，其他的化学物质组合也会产生燃烧。

Hal ini akan menyebabkan kebakaran!
那会引起火灾呀!

Sedikit sumber api, misalnya puntung rokok, bisa menyebabkan kebakaran.
(3)如果抛下易燃物，比如烟头，可能引发火灾.

Kotoran dan debu dapat menyebabkan kebakaran atau kejut listrik.
潮湿和灰尘可能引起火灾或触电。

Polisi mengatakan petir yang telah menyambar pohon mungkin menyebabkan kebakaran.
警方说雷电击中一棵树可能引起火灾。

PERINGATAN: Kegagalan mengikuti instruksi keselamatan ini dapat menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, luka, atau kerusakan pada iPhone atau properti lainnya.
警告】不遵循这些安全说明，可能会导致火灾、电击、受伤或损坏iPhone或其他财物。

Menggunakan adaptor yang tidak sesuai dapat merusak arloji Anda atau menyebabkan kebakaran.
使用非兼容適配器可能會損壞您的手錶或引起火災。

PERINGATAN: Kegagalan mengikuti instruksi keselamatan ini dapat menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, luka, atau kerusakan pada iPhone atau properti lainnya.
警告】不遵循这些安全说明，可能会导致火灾、电击或其他伤害，还可能损坏iPhone或其他财物。

Harapannya adalah jika seseorang melanggar kebijakan merokok, mereka akan melakukannya di ruang kamar mandi yang relatif terbatas dan membuang puntung rokok di tempat yang aman- asbak, bukan tempat sampah di mana itu bisa secara teoritis menyebabkan kebakaran.
希望如果有人违反吸烟政策，他们会在浴室相对狭小的空间里这样做，并将烟蒂丢弃在一个安全的地方-烟灰缸，而不是理论上会引起火灾的垃圾桶。

Bagaimana bisa air menyebabkan kebakaran?
可是，水怎么可能引起火灾呢？?

Harapannya adalah jika seseorang melanggar kebijakan merokok, mereka akan melakukannya di ruang kamar mandi yang relatif terbatas dan membuang puntung rokok di tempat yang aman- asbak, bukan tempat sampah di mana itu bisa secara teoritis menyebabkan kebakaran.
希望如果有人違反吸煙政策，他們會在浴室相對狹小的空間裡這樣做，並將煙蒂丟棄在一個安全的地方-煙灰缸，而不是理論上會引起火災的垃圾桶。

Dokumen itu tidak menyebutkan apakah cacat sistem rem benar-benar menyebabkan kebakaran atau hanya adanya kerusakan.
但是文件没有提到，刹车系统的缺点是不是真的引发了火灾或伤害。

Apendiks 111 Perawatan kamera Perhatian tentang menggunakan baterai Lindungi baterai, charger, dan kartu memori dari kerusakan Hindari kontak baterai dengan benda-benda logam, karena kutub-kutub+ dan- baterai dapat terhubung dan menyebabkan kerusakan sementara atau permanen pada baterai dan dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
附錄111相機維護使用電池的注意事項保護電池、充電器和記憶卡不受到損壞避免電池接觸到金屬物體，因為這會在電池的正負極之間建立連接，從而導致電池暫時性或永久性損壞，甚至造成火災或觸電。

Dokumen itu tidak menyebutkan apakah cacat sistem rem benar-benar menyebabkan kebakaran atau cedera.
该文件没有提及制动系统缺陷是否实际上引起了火灾或伤害。

Dokumen itu tidak menyebutkan apakah cacat sistem rem benar-benar menyebabkan kebakaran atau cedera.
但是文件没有提到，刹车系统的缺陷是否真的引起了火灾或伤害。

Dokumen itu tidak menyebutkan apakah cacat sistem rem benar-benar menyebabkan kebakaran atau cedera.
但是文件没有提到，刹车系统的缺点是不是真的引发了火灾或伤害。

Surat kabar tersebut ini juga menyediakan konteks historis, mengatakan bahwa ketika AS menjatuhkan bom nuklir di Hiroshima, Jepang, pada 1945, radiasi cahaya dan gelombang ledakan menyebabkan kebakaran dan angin badai yang menghancurkan 81 persen bangunan di kota tersebut, menewaskan lebih dari 70.000 orang.
这篇文章还提供了历史背景，说1945年美国在广岛投下核弹时，光辐射和冲击波引发的火灾和风暴摧毁了城市81%的建筑物，并造成7万多人死亡。

Makalah ini juga menyediakan konteks historis, yang mengatakan bahwa ketika Amerika Serikat menjatuhkan bom nuklir di Hiroshima, Jepang, pada tahun 1945, radiasi cahaya dan gelombang ledakan menyebabkan kebakaran dan angin badai yang menghancurkan 81 persen bangunan di kota tersebut, menewaskan lebih dari 70.000 orang.
这篇文章还提供了历史背景，说1945年美国在广岛投下核弹时，光辐射和冲击波引发的火灾和风暴摧毁了城市81%的建筑物，并造成7万多人死亡。

Polisi mengatakan mereka masih menyelidiki penyebab kebakaran tetapi itu diduga pembakaran..
警方称仍在调查起火原因，但怀疑是纵火。

Penyebab kebakaran masih dalam penyelidikan, katanya.
火灾原因尚在调查中，”她说。

Penyebab kebakaran belum.
火灾原因尚不.

Nanan mengatakan, petugas masih menyelidiki penyebab kebakaran.
新華社說﹐官員正在調查起火原因。

Ethiopian Airlines mengatakan sedang menyelidiki penyebab kebakaran itu.
埃塞俄比亞航空公司說，他們正在調查失火的原因。

Penyelidikan Polisi Penyebab Kebakaran.
警方調查火警原因.

Para penyelidik sedang berupaya untuk menyimpulkan penyebab kebakaran dan mulai menanyai para pekerja dari lima perusahaan yang terlibat dalam renovasi besar-besaran katedral tersebut.
查小组调查起火原成因，负责圣母院尖顶维修的5家公司的工人将被问话。