MEREKA MENGUMUMKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们宣布

在 印度尼西亚 中使用 Mereka mengumumkan 的示例及其翻译为 中文

Setelah itu, mereka mengumumkan 29 Januari sebagai" Hari Perlawanan Nasional".
随后宣布1月29日为“全国抵抗日”。

Karena pialang tidak digolongkan sebagai kasino, mereka tidak perlu mengirim formulir pajak kepada pedagang sehingga merupakan tanggung jawab pedagang untuk memastikan mereka mengumumkan pendapatan di tahun pajak yang sesuai.
作为经纪人不认为这是赌场就是他们没有发送给交易商的税收形式，因此它有责任的贸易商，以确保它们声明的收入在适当的纳税年度。

Dua bulan kemudian mereka mengumumkan pertunangan, dan akhirnya menikah pada 10 Juni 1993.
僅僅两个月后，他们宣布订婚，并在1993年6月10日完婚。

Perdana Menteri Matovič menyarankan agar alat uji ini dibuang ke sungai Danube. Ateş Kara dari Kementrian Kesehatan Turki mengatakan alat uji yang dibeli Turki dari Tiongkok memiliki" tingkat kesalahan tinggi" dan mereka tidak" menggunakannya". Inggris Raya membeli 3,5 juta alat uji dari Tiongkok, tetapi di awal April 2020, mereka mengumumkan bahwa alat uji ini tidak dapat digunakan.
首相Matovič建议这些检测盒应该被扔进多瑙河。土耳其卫生部的AteşKara表示，土耳其从中国购买的检测盒“错误率很高”，并且没有“将它们投入使用”。英国从中国购买了350万个检测盒，在2020年四月宣布这些检测盒无法使用。

Setiap semester saat pendaftaran mereka mengumumkan 10- 12 kursus yang akan mereka tawarkan.
每学期在注册时，他们会公布10-12个课程。

Mereka mengumumkan bahwa komet Borrelly pameran jet yang berbeda, namun memiliki permukaan yang panas dan kering.
他们宣布包瑞利彗星展现出性质不同的喷流，是热且干燥的。

Hari ini menandai hari spesial untuk kawan-kawanku karena mereka mengumumkan tanggal tur pertamanya sejak kami tampil bersama pada 2012.
当时辣妹就在ins上表态：“今天是辣妹们非常特别的一天，因为她们宣布了自2012年我们一起演出以来的首次巡演日期。

Hari ini, mereka mengumumkan ketersediaan HoloLens untuk pengembang dan mitra komersial di Jepang.
而就在今天，这家公司宣布，HoloLens正式面向日本的开发者和商业合作伙伴开放。

Cloudflare sedang mencari untuk pindah ke pasar pencatat domain saat mereka mengumumkan layanan yang baru diluncurkan untuk pendaftaran domain dengan Cloudflare Registrar.
CloudFlare的我们正在寻求进入域名注册商市场，因为他们宣布了他们新推出的CloudflareRegistrar域名注册服务。

Mereka mengumumkan bahwa komet Borrelly pameran jet yang berbeda, namun memiliki permukaan yang panas dan kering.
他們宣布包瑞利彗星展現出性質不同的噴流，是熱且乾燥的。

Setelah pemerintah Bolshevik merebut kekuasaan pada 1918, mereka mengumumkan penghentian semua kewajiban keuangan dan kedaerahan yang dibuat Kekaisaran Rusia.
布尔什维克政府于1918年夺取政权后，宣布停止沙皇俄国的所有财务和领土责任。

Mereka mengumumkan akan menampung 30 ribu hingga 40 ribu pengungsi dan mereka dinominasikan anugerah Nobel karena hal itu.
他们宣布他们将接纳30,000至40,000名难民，然后他们被提名为诺贝尔奖。

Karena Ubuntu 18.04 LTS( Bionic Beaver) akan didukung selama lima tahun ke depan, Canonical menonaktifkan peningkatan dari Ubuntu 18.04 LTS ke Ubuntu 18.10 untuk sistem 32- bit untuk menghindari meninggalkan pengguna pada rilis yang berumur pendek, dan sekarang, mereka mengumumkan bahwa mulai dengan rilis Ubuntu 19.10 mendatang( Eoan Ermine), dukungan untuk sistem 32- bit tidak akan lagi disediakan.
由于Ubuntu18.04LTS（BionicBeaver）将在未来五年内得到支持，Canonical禁止从Ubuntu18.04LTS升级到Ubuntu18.10的32位系统，以避免让用户使用一个短期的版本，现在，他们宣布启动随着即将启动的Ubuntu19.10（EoanErmine）版本的推出，将不再提供对32位系统的支持。

Februari ini, mereka mengumumkan potongan subsidi lebih lanjut sebesar 30 persen untuk kendaraan listrik selama periode Februari-Juni.
今年2月，他们宣布在2-6月期间进一步补贴电力车辆减少30%。

Jolie-Pitt mempunyai dua orang anak angkat melalui pengangkatan sudah, tetapi ketika mereka mengumumkan mereka mengharapkan media mereka membuat keputusan untuk mengadakan sesi foto mereka sendiri, dan seterusnya mengeluarkan gambar ke Getty Images daripada menjualnya ke majalah tertentu.
朱莉皮特已经收养了两个孩子，但当他们宣布他们期待媒体进入时他们决定对他们的孩子进行自己的拍照，然后将这些照片发布给GettyImages，而不是将它们卖给一本特定的杂志。

Setelah mereka mengumumkan telah mulai" pembersihan" di App Store, menargetkan terutama aplikasi dan game yang tidak menghormati kerahasiaan data pribadi mereka men-download dan menggunakannya,[].
在宣布已经开始在AppStore中“清理”之后，主要侧重于不尊重下载和使用它们的私人数据的机密性的应用程序和游戏，[…].

Pada tanggal 8 September, mereka mengumumkan album ke-4 mereka yang bernama Four, yang diluncurkan pada tanggal 17 November 2014.
年9月8日，小破团宣布他们的第四张录音室专辑名为《FOUR》，定于2014年11月17日发行。

Sejak 8 Maret, saat mereka mengumumkan bahwa MH370 kehilangan kontak hingga hari ini, 18 hari berlalu dan selama itu pemerintah dan militer Malaysia terus-menerus mencoba untuk menunda, menipu keluarga penumpang dan seluruh dunia.
家属们认为：“自从马航3月8日宣布MH370失联至今18天来，马航、马政府、马军方不断对事实真相极力进行拖延、隐瞒、掩盖，企图欺骗乘客家属，企图欺骗全世界人民。

Realitas yang dingin adalah bahwa sementara mereka mengumumkan akhir dari apa yang disebut krisis migrasi Eropa, mereka secara sadar menutup mata terhadap krisis kemanusiaan yang kebijakan-kebijakan ini lestarikan di Libya dan di laut.".
可惜实情冷酷，当他们宣告所谓的欧洲移民危机告终，其实是对这些政策持续在利比亚和海上引致的人道危机故意视而不见。

Beberapa hari lalu mereka mengumumkan peluncuran pembaruan keamanan terakhir, dan namun ia memecahkan bug penting masih ada, yang berarti bahwa pengguna akan benar-benar terlindungi, dan mereka akan segera, karena ditinggalkannya yang menderita operating system ini oleh Microsoft sudah bahwa jika sudah beberapa permen sebelum, Sekarang banyak lagi, karena tak seorang pun akan memperbaiki keamanan di XP yang tanggal bug.
几天前他们宣布推出的最后的安全更新,和他的问题未解决关键的bug仍然存在,这意味着用户将完全不受保护,和他们很快就会,放弃，遭受此微软的操作系统已经，如果它已经是之前一些糖果,现在更多,因为没有人会修复中日期的bug的XP的安全.

Hanya sebulan yang lalu mereka mengumumkan bahwa mereka memperluas program jalur cepat Fintech mereka ke Eropa Tengah dan Timur, Afrika dan Timur Tengah.
一个月前，VISA宣布将其金融技术快速通道项目扩展至中欧、东欧、非洲和中东地区。

Jolie-Pitt memiliki dua anak melalui adopsi, tetapi ketika mereka mengumumkan bahwa mereka mengharapkan media menjadi hiruk-pikuk Mereka memutuskan untuk melakukan sesi foto anak mereka sendiri, dan kemudian merilis foto-foto itu ke Getty Images, daripada menjualnya ke majalah tertentu.
朱莉皮特已经收养了两个孩子，但当他们宣布他们期待媒体进入时他们决定对他们的孩子进行自己的拍照，然后将这些照片发布给GettyImages，而不是将它们卖给一本特定的杂志。

Mereka umumnya bekerja di bidang konstruksi.
他们一般都用在建筑工地。

Mereka umumnya benci terhadap.
他们通常讨厌。

Mereka umumnya tidak takut air.
藏人通常不怕水。

Mereka umumnya diketahui menurunkan koin dengan melikuidasi sejumlah besar aset.
他们通常通过清算巨额资产来取代硬币。

Mereka Umumnya Guru yang Baik.
他们通常是非常好的老师。

Mereka umumnya pedagang dan pekerja.
客户一般是商人和官员。