在 印度尼西亚 中使用 Moralnya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moralnya tidak perlu diragukan.
Jangan biarkan moralnya merosot.
不要让你的士气低落。Hanya saja, kaya harta belum tentu kaya juga moralnya.
只是,利用天气发财,也太不道德了。Saya tahu secara moralnya memang salah.
Hal ini akan meningkatkan moralnya.
这应该会提高士气。Combinations with other parts of speech
Kebesaran suatu negara dan kemajuan moralnya dapat diukur dari cara memperlakukan hewan.
一个国家的伟大程度和道德进步的标准，可以用如何对待动物来衡量。Pikiran yang cerdas namun mental dan moralnya lemah.
虽然头脑很聪明，又有韧劲，可是道德观念薄弱。Orang yang tinggi moralnya, baru dimungkinkan kultivasi diri, sehingga mendapatkan teknik pengobatan yang sangat tinggi;
道德高尚的人，才有可能使自己養性養身，進而獲得高超的醫術；.Ia rela mengorbankan integritas artistik dan moralnya untuk kenyamanan pribadinya.
他愿意为了个人舒适而牺牲自己的艺术和道德操守。Orang tua dan penyandang disabilitas juga memiliki hak untukmendapat perlindungan khusus sesuai kebutuhan fisik dan moralnya.
Mereka merupakan pembohong yang moralnya bangkrut yang memungkinkan terjadinya genosida( Myanmar), memfasilitasi asing untuk merusak institusi demokrasi.
他们是道德破产的病态撒谎者，他们使种族灭绝(缅甸)成为可能，促进外国破坏民主制度。Dalam sebuah wawancara dengan AFP, dia mengatakan politisi Myanmar Aung San Suu Kyi, pejuang demokrasi yang tak kenal takut di bawah junta militer,telah gagal untuk menggunakan otoritas moralnya guna membela minoritas Rohingya.
她在接受法新社采访时说，缅甸的明星政治家昂山素季是前军政府下属的无畏民主运动者，但未能利用她的道德权威来保卫罗兴亚人。Di sini menandai tendensi alami manusia secara universal untukmenutupi moralnya yang memalukan dengan alat hasil pekerjaan tangannya sendiri Arthur W.
在这里，我们注意到人类使用自己手段的普遍倾向，为了遮掩自己道德上的丑陋（ArthurW.Di saat orang Jepang dari pulau lain cenderung untuk mengeksplorasi konteks- seperti tekanan untuk sukses- orang Jepang yang dari Hokkaido cenderung menyalahkan kepribadian pemain baseball ataukelemahan di karakter moralnya.
来自其他岛屿的日本人更喜欢研究这件事的背景--比如求胜心所带来的压力--北海道人更倾向于批评该棒球运动员的个人性格，或其道德缺陷。Di sini menandai tendensi alami manusia secara universal untukmenutupi moralnya yang memalukan dengan alat hasil pekerjaan tangannya sendiri Arthur W.
在這裡，我們注意到人類使用自己手段的普遍傾向，為了遮掩自己道德上的丑陋（ArthurW.Hanya dengan mengatasi penyakit asli masyarakat Amerika melalui cara-cara demokratis, bagaimanapun, negara dapat berharap untuk pulih dari kabut narsisistik yang telah diciptakan Trump dan mendapatkan kembali kesopanan dankepemimpinan moralnya.
但是，只有通過民主手段解決美國社會的真正弊端，美國才能希望從特朗普製造的自戀迷霧中恢復過來，並重新獲得其文明和道德領導才能。( Ibrani 11: 1, 6)Banyak orang tertarik pada Saksi-Saksi Yehuwa karena standar moralnya yang tinggi dan kasih yang mereka lihat di kalangan Saksi-Saksi.
希伯来书11:1,6）许多人受到耶和华见证人所吸引，因为他们见到见证人道德高尚、满怀爱心。Ia hanya dengan menangani masalah sebenar masyarakat Amerika melalui cara demokratik, bagaimanapun, bahawa negara boleh berharap untuk pulih dari kabus narcissistic yang Trump telah mencipta dan mendapatkan kembali kepemimpinan dankepemimpinan moralnya.
只有通过民主手段解决美国社会的真正弊端，该国才能希望从特朗普制造的自恋迷雾中恢复过来，并重新获得其文明和道德领导才能。Chidi langsung menyesal karena telah berbohong danmulai terobsesi dengan kegagalan moralnya, bahkan ketika sang kekasih yang mulai jengkel mencoba meyakinkannya dengan mengatakan," Terkadang kita berbohong untuk bersikap sopan.
阿纳戈尼耶立刻就后悔自己说谎了，并为自己的道德瑕疵纠结不已，尽管女友有些厌烦，开解他说，“有时候，我们说谎只是出于礼貌。Ketika Perang Dunia Kedua pecah, Desmond, seorang pemuda Amerika, mendapati dirinya dihadapkan pada dilema: seperti rekan senegaranya, ia ingin melayani negaranya,tetapi kekerasan itu tidak sesuai dengan kepercayaan dan prinsip moralnya.
第二次世界大战爆发时，年轻的美国人戴斯蒙德（Desmond）陷入困境：像他的任何同胞一样，他想为自己的国家服务，但暴力行为与他的信仰和道德原则格格不入。Meningkatkan moral dan kepuasan kerja pegawai.
提升员工士气和幸福感.Setidaknya tim membutuhkan kemenangan untuk meningkat moral.
球队现在急需一场胜利来提升士气。Iman/ taqwa, moral yang tinggi.
有信心，士气高昂。Moral dari cerita: Jika dalam waktu membiarkan informasi penting pemegang saham.
这个故事的寓意:如果你分享与股东的重要信息.Setidaknya adalah dukungan moral.
起码是MORALSUPPORT。Moral dari cerita ini adalah ini.
Namun demikian perbedaan antara hukum dan moral sangat jelas.
Saya yakin ini adalah isu moral, inilah saat bagimu untuk.
这是个道德问题，现在是时候去面对了。Siapakah yang lebih bermoral?
谁更有道德呢？?
