NEGARA ASEAN 中文是什么意思

Mungkin tidak semua negara ASEAN.

当然，一定不是所有东盟国家的民众.

Jepang membantu negara-negara ASEAN menerapkan sistem penjaminan kredit.

日本协助东盟各国实施信用担保制度.

Perdamaian dankestabilan laut china selatan harus dijaga bersama China dan negara-negara ASEAN.

南海的和平稳定由中国和东盟国家共同维护.

Oleh karena itu, negara ASEAN perlu beke.

因此，东盟各国需要坚.

Berbagai negara ASEAN sudah mengenal bahwa sebagian negara menduduki negara kecil dengan alasan anti terorisme.

东盟各国已经认识到某些国家打着反恐的名义去利用和占领小国.

Combinations with other parts of speech

用形容词的用法

warga negaranegara bagian negara anggota negara eropa negara islam kepala negaranegara-negara asia negara lainnya negara-negara arab negara palestina

更多的

用动词使用

negara berdaulat negara perlu mendesak negara-negaranegara membutuhkan mendorong negara-negaranegara berkewajiban

更多的

用名词使用

negara dan wilayah negara di dunia hubungan kedua negaranegara di eropa negara atau kawasan kota dan negarasolusi dua negaranegara dua sistem negara dan perusahaan bangsa dan negara

更多的

Indonesia dibandingkan negara-negara ASEAN cukup bagus.

整个马来西亚比较东盟诸国，还是挺不错的。

Saat ini, sebanyak 6 negara ASEAN telah meresmikan Konsulat Jenderal di kota Nanning.

目前，共有6个东盟国家在南宁设立总领馆。

Pemimpin Cina akan bertemu pemimpin negara ASEAN Senin ini.

中国领导人将在周一会晤东盟国家领导人。

Katanya, negara-negara Asean seperti Indonesia dan Malaysia yang dikhabarkan diintip Amerika masih berlembut dan tidak tegas.

他说，东盟国家如印尼和马来西亚被指遭美国窃听，但立场仍然软弱和不坚定。

Konferensi ini merupakan pertemuan pertama antara pemimpin negara-negara ASEAN dan Australia yang dihelat di Australia.

这是东盟各国领导人赴澳大利亚与澳大利亚总理召开的首次会议。

Kepala negara-negara ASEAN yang mengakhiri pertemuan puncak empat hari di Manila, Sabtu, sejauh ini, tidak mengeluarkan kecaman terhadap China.

東盟國家領導人為期四天的峰會星期六將在馬尼拉結束，目前為止還沒有發表對中國的批評。

Ini adalah satu-satunya maskapai yang terbang langsung ke 10 negara ASEAN, termasuk 60 rute unik di kawasan tersebut.

该航空也是唯一有直飞航线至全数10个东盟国的航空，包括了区域内的60条独有航线。

Dia juga berhatap supaya kerjasama antara Malaysia dan Vietnam kali ini akan menjadi dasar untukbekerjasama dengan negara-negara ASEAN yang lain.

他还表示希望马来西亚与越南此次合作将为马国与其他东盟国家合作奠定基础。

Bahkan saat mereka mengelola ketidakpastian, negara-negara ASEAN juga perlu memperbaiki prospek pertumbuhan jangka panjang mereka.

在管理不确定性的同时，东盟各国也需要改善其长期增长前景。

( VOVWORLD)- Ekonomi global pada umumnya dan ekonomi regional pada khususnya sedang menyaksikan banyak perubahan yangberpengaruh tidak kondusif terhadap ekonomi negara-negara ASEAN.

(VOVWORLD)-本地区乃至全球经济正发生巨大变化，给东盟各国经济带来不利影响。

Menurut Jokowi, saat ini, AS dan negara-negara ASEAN dalam hal politik, apalagi keadilan ekonomi, dalam kondisi baik.

Jokowi认为，目前，美国和东盟国家在政治事务上，更不用说经济正义，处于良好状态。

Negara-negara ASEAN dalam pernyataan usai konferensi mengajukan berbagai negara mengkonfirmasikan keperluan membentuk saling percaya dan menahan diri agar menghindari kerumitan kondisi.

东盟各国在会后发表的声明中提出，各国确认建立互信、自我克制以避免事态复杂化的必要性。

Para pejabat Indonesia mengatakan, beberapa negara ASEAN sepakat mengirim pengamat untuk memantau perjanjian perdamaian di Aceh.

印度尼西亚官员说，几个东南亚国家同意派遣观察员监督印尼亚齐省和平协议的执行情况。

Dia menyatakan bahwa Singapura bersedia bekerja sama dengan negara-negara lain untuk meningkatkan kerja sama di bidang keamanan internet,khususnya memperdalam kerja sama di bidang tersebut dengan negara-negara ASEAN.

他表示，新加坡愿与其他国家加强网络安全方面的合作，特别是深化与东盟国家在该领域的合作。

Setelah beberapa dekade diskusi di antara semua negara ASEAN, pada akhirnya kami menemukan satu topik yang menyatukan semuanya.

他说：“在所有东盟国家之间进行了数10年的讨论之后，我们终于找到了一个使所有人团结在一起的主题。

Sebagian besar negara ASEAN pun dinilai sudah berada pada posisi yang relatif kuat, karena mereka telah menerapkan kebijakan untuk mengurangi ketimpangan pendapatan selama tiga dekade terakhir.

大多数东盟国家已经处于较为有利的形势，因为它们在过去30年中出台了具体政策来降低收入不平等程度。

Ia juga adalah satu-satunya syarikat penerbangan yangmembuat penerbangan terus ke semua 10 negara Asean, termasuk kira-kira 60 laluan yang unik di rantau ini.

该航空也是唯一有直飞航线至全数10个东盟国的航空，包括了区域内的60条独有航线。

Sementara, sesama negara ASEAN seperti Vietnam, nilai ekspornya tumbuh 1,45% per tahun serta neraca perdaganganya malah turun 15,14% per tahun.

另外如越南的东盟国家，其出口总值每年增长1.45%，对外贸易额每年甚至下降15.14%。

Penerbangan ini juga menjadi satu-satunya maskapai penerbangan yangmemiliki rute terbang langsung ke 10 negara Asean, termasuk sekitar 60 rute-rute penerbangan khusus.

该航空也是唯一有直飞航线至全数10个东盟国的航空，包括了区域内的60条独有航线。

Namun, dari lima negara Asean dalam penawaran bersama, hanya Malaysia yang pernah menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia Pemuda FIFA pada tahun 1997.

但是，在联合竞标的五个东盟国家中，只有马来西亚以前曾在1997年举办过国际足联世界青年锦标赛。

Laos akan memperluas kerja sama pariwisata dengan negara-negara ASEAN dan Tiongkok, mengembangkan destinasi wisata di seluruh negeri, termasuk sejumlah destinasi wisata budaya dan alam.

老挝将扩大与其他东盟国家和中国的旅游合作，开发全国旅游景点，包括许多文化和自然旅游景点。

Sebagian besar negara ASEAN sudah berada pada posisi yang relatif kuat, karena mereka telah menggunakan kebijakan spesifik untuk membantu mengurangi ketimpangan pendapatan selama tiga dekade terakhir.

大多数东盟国家已经处于较为有利的形势，因为它们在过去30年中出台了具体政策来降低收入不平等程度。

Menurut Menhan, kerja sama di antara negara ASEAN penting untuk dilakukan agar kejadian berkumpulnya basis ISIS di Kota Marawi, Filipina, tidak kembali terulang.

他说，东盟国家之间进行合作至关重要，以避免菲律宾南部Marawi市沦为ISIS基地的事件不再发生。

Indonesia merupakan salah satu negara ASEAN yang menentukan regulasi Registrasi Suplemen Makanan dan Obat Tradisional dari Traditional Medicines and Health Supplement( TMHS) ASEAN..

印尼是东盟国家之一，决定从东盟的传统药物和健康补充指南（TMHS）制定食品补充剂和传统药物注册法规。

Melalui musik, para warga negara dari negara-negara ASEAN dan negara-negara lain di dunia bisa mengerti lagi tentang kebudayaan yang kaya raya dan kental dengan identitas negara-negara ASEAN..

通过音乐，东盟国家公民和国际友人增进对东盟国家丰富及富有特色的文化的了解。