OLEH TIM PENELITI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 研究团队

在 印度尼西亚 中使用 Oleh tim peneliti 的示例及其翻译为 中文

Hal ini di ungkapkan oleh tim peneliti berasal dari Spanyol.
提出这个发现的研究团队来自西班牙。

Relawan dapat memberikan skala yang tidak dapat ditandingi oleh tim peneliti.
志愿者可以提供没有研究团队可以匹配的规模。

Alat ini telah dikembangkan oleh tim peneliti selama lebih dari satu dekade.
該工具已經由研究團隊開發了十多年。

Relawan dapat memberikan skala yang tidak dapat ditandingi oleh tim peneliti.
志願者可以提供沒有研究團隊可以匹配的規模。

Tes IQ yang kami usulkan telah dibuat oleh tim peneliti ahli di bidang psikologi.
他们提出的IQ测试方案是由心理学专家小组研究建立的。

Relawan dapat memberikan skala yang tidak dapat ditandingi oleh tim peneliti.
志愿者可以提供地理范围，没有科研队伍无法比拟的。

Temuan oleh tim peneliti dari University of Oslo, Norwegia, menemukan bahwa dosis kecil kafein bahkan bisa memiliki efek penghilang rasa nyeri yang ampuh.
挪威奥斯陆大学研究团队的这一发现表明，即使是小剂量的咖啡因也能有强大的止痛效果。

Relawan dapat memberikan skala yang tidak dapat ditandingi oleh tim peneliti.
志願者可以提供地理範圍，沒有科研隊伍無法比擬的。

Robot inovatif dan ramah anak dikembangkan oleh tim peneliti Polandia dan prototip dalam kemitraan dengan perusahaan percetakan 3 D Zortrax.
这种创新的、儿童友好的机器人是由波兰研究人员和3D打印公司zortrax合作开发的。

Administrasi Makanan dan Obat-obatan AS telah menyatakan minatnya pada data yang disajikan oleh tim peneliti Al-Aly.
美国食品和药物管理局对Al-Aly研究团队提供的数据表示了兴趣。

Proyek ini dilakukan oleh tim peneliti yang sama yang menemukan bahwa hanya lima negara yang bertanggung jawab atas 70 persen hutan belantara yang tersisa di dunia.
该项目来自同一个研究团队，发现世界上有五个国家，却涵盖了世界剩余70％的野生环境。

Administrasi Makanan dan Obat-obatan AS telah menyatakan minatnya pada data yang disajikan oleh tim peneliti Al-Aly.
美國食品和藥物管理局對Al-Aly研究團隊提供的數據表示了興趣。

Ini survei skala besar umumnya dijalankan oleh tim peneliti dan mereka dirancang untuk membuat data yang dapat digunakan oleh banyak peneliti..
这些大规模的调查通常由一个研究小组的运行，他们的目的是创建可被许多研究人员使用的数据。

Peneliti menggaet partisipan sebanyak 496 orang yang dibagi menjadi beberapa kelompok dan ditugaskan dalam kondisi tertentu yang ingin diselidiki oleh tim peneliti..
共有496名研究参与者被分成小组，他们被分配到一个小组想要调查的特定条件下。

Penelitian ini dilakukan oleh tim peneliti internasional yang dipimpin oleh Prof. Jiri Bartek, dari Danish Cancer Society Research Center di Kopenhagen.
这项研究由哥本哈根丹麦癌症协会研究中心的JiriBartek教授领导的国际研究小组进行。

Dengan latar pemandangan yang luas dan tidak kenal ampun, Antarctica menceritakan kisah nyata tentang gerombolan anjing kereta luncur Sakhalin yang ditinggal oleh tim peneliti Jepang pada tahun 1958.
故事发生在广袤的南极大陆，讲述了1958年一个日本研究小组留下的一群库页岛雪橇狗的真实故事。

DuraMale diformulasikan oleh tim peneliti herbal, kesehatan dan gizi profesional dan farmasi ilmuwan yang telah melihat setelah kebutuhan seksual di cara terbaik.
DuraMale是由一组草药研究人员、健康和营养专业人员和制药科学家配制的，他们以最好的方式照顾您的性需求。

Dari 116 orang yang ikut berpartisipasi, 19 orang bercerai dari pasangan mereka yang setara dengan 16 persen, angka yang diprediksi oleh tim peneliti dari Universitas Rochester di Amerika.
在116名參與者中，有19人與伴侶分手，相當於美國羅徹斯特大學（UniversityofRochester）研究團隊所預測的16%。

Rekaman drone mendukung model komputer yang digunakan oleh tim peneliti yang sama untuk menunjukkan bahwa drainase danau lelehan di Greenland dapat terjadi dalam reaksi berantai.
无人机镜头支持同一组研究人员使用的计算机模型，该计算机模型显示格陵兰融化湖的排水可能发生在连锁反应中。

Untuk membiasakan siswa dengan pekerjaan penelitian, instrumen dan metode yang paling banyak digunakan dalam bidang spesialisasi( salah satu Didactics spesifik dari Sains dan Teknologi) dan dengan pekerjaan yang dilakukan oleh tim peneliti di bidang Sains dan Teknologi Didactics.
让学生熟悉在他的专业领域（科学和技术的具体教学之一）中最常用的研究工作，仪器和方法，以及科学技术教学法领域研究团队所做的工作。

Harap dicatat bahwa, jika aplikasi Anda diterima oleh tim peneliti, Anda mungkin diminta untuk memberikan informasi tambahan dan/ atau rincian terhubung dengan topik penelitian tertentu[-].
请注意，如果你的申请是由研究小组接受，你可能会被要求提供具体的研究课题连接更多的信息和/或细节。

Didukung oleh tim peneliti pemenang penghargaan, teknologi keamanan McAfee menggunakan kemampuan unik, prediksi yang didukung oleh McAfee Global Threat Intelligence- memungkinkan pengguna rumahan dan bisnis untuk tetap selangkah lebih maju dari ancaman online.
McAfee有獲獎肯定的研究團隊做為後盾，其安全技術使用McAfeeGlobalThreatIntelligence提供的獨特、可預測功能，讓家庭使用者和企業可搶先一步抵禦線上威脅。

Bangkai kapal itu awalnya terdeteksi pada 2009 di kedalaman 58 meter oleh tim penelitian NOAA, yang bekerja di dekat Kepulauan Farallon, sekitar 48 kilometer barat San Francisco.
该残骸最初是在2009年在189英尺（58米）深处被NOAA调查小组检测到的，该调查小组在旧金山以西约30英里的Farallon群岛附近工作。

Penelitian Kanada oleh tim peneliti yang berafiliasi dengan Pusat Perbaikan Otak di Universitas Dalhousie dan Otoritas Kesehatan Nova Scotia mempelajari korban Kanada dan bahkan otak anjing peliharaan setelah kematiannya di Kanada.
加拿大达尔豪西大学脑修复中心与新斯科舍省卫生局研究人员对加拿大受害者和一只宠物狗的大脑进行了研究，该宠物狗回返加拿大之后死去。

Lengan gambar robot dirancang oleh tim peneliti, yang menggabungkan pengetahuan mereka tentang seni kinetik, mesin menggambar, dan chip mikroprosesor yang terhubung ke internet untuk mengembangkan ide.
机器人绘图臂由一组研究人员设计，他们结合了他们的动力学艺术，绘图机和互联网连接的微处理器芯片的知识来开发这个想法。

Penelitian Kanada oleh tim peneliti yang berafiliasi dengan Pusat Perbaikan Otak di Universitas Dalhousie dan Otoritas Kesehatan Nova Scotia mempelajari korban Kanada dan bahkan otak anjing peliharaan setelah kematiannya di Kanada.
在受到政府委托后，加拿大戴豪斯大学脑修复中心和新斯科舍省卫生局的研究人员组成了专家团队，对加拿大的受害者、甚至是一只宠物狗的大脑展开研究。

Studi ini dilakukan oleh tim peneliti internasional dari lima negara, termasuk Deliang Chen, seorang profesor meteorologi fisik di Universitas Gothenburg dan Penulis Kepala Koordinasi Panel Antarpemerintah untuk Perubahan Iklim PBB( IPCC).
這項研究由來自五個國家的一個國際研究小組進行，其中包括哥德堡大學的物理氣象學教授、聯合國政府間氣候變化專門委員會(IPCC)的協調首席作者陳德亮。

Didukung oleh tim peneliti pemenang penghargaan, teknologi keamanan McAfee menggunakan kemampuan unik, prediksi yang didukung oleh McAfee Global Threat Intelligence- memungkinkan pengguna rumahan dan bisnis untuk tetap selangkah lebih maju dari ancaman online.
McAfee安全技术以屡获大奖的研究团队为基石，利用由McAfeeGlobalThreatIntelligence提供支持的独特预测能力，让家庭用户和企业用户都能在应对在线威胁方面领先一步。

Sebuah tim peneliti yang dipimpin oleh Dr.
一个由博士领导的研究小组。

Sebuah tim peneliti yang dipimpin oleh Dr.
一个研究小组，由博士领导。