PENATUA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 长老
• 長老
• 老人
• 长者

在 印度尼西亚 中使用 Penatua 的示例及其翻译为 中文

Penatua Zhong.
钟长老摇.

Khususnya sebagai penatua.
尤其是作为释迦.

Penatua Clark.
克拉克長老.

Ibu saya seorang penatua.
我妈妈就是个调香师。

Penatua lainnya memohon untuk tidak setuju.
另一位長老乞求不同意。

Sebaliknya, mereka haruslah penatua.
相反，它们必须是倾斜的。

Penatua Clark menambahkan, Kami ingin.
克拉克長老補充說，「我們希望…….

Tapi, kebanyakan dari kita bukan penatua.
但是大多数的我们，不是天才。

Para penatua membantu untuk menyelesaikan perselisihan dalam gereja.
長老幫助解決教會紛爭。

Saya pernah tahu seorang penatua bernama, Oh Im Myung.
有一次我认识一位长老名叫「Oh.Im.Myung」.

Penetapan penatua tertentu untuk melakukan perjalanan bersama dibuat;
指派某些長老同行；.

Ia bahkan tidak menyebut dirinya sendiri sebagai pendeta, atau penatua.
他甚至没有自称为主教、牧师、或长老。

Para penatua mesti melakukan perjalanan berdua-dua dan mengkhotbahkan Injil;
長老們要兩個兩個出去傳福音；.

Jangan percaya pada apa pun hanya pada otoritas guru dan penatua Anda.
不要相信任何东西只是你的老师和长辈的权威。

Para penatua mesti mengajarkan apa yang para rasul dan nabi telah tuliskan;
長老應教導使徒們和先知們所寫的話；.

Setiap orang memiliki lebih banyak emas daripada yang bisa mereka gunakan," kenang penatua itu.
每个人都有比他们可能使用的更多的黄金，”老人回忆道。

Penatua Agung menyela, Bisakah kau gambarkan seperti apa siluman binatang tersebut?
大长老插言道：“能形容一下那些怪兽的样子吗？”?

Saudara yang berupaya menjadi penatua harus mengingat syarat lain, yaitu menjadi teladan bagi kawanan.
追求属灵职分的弟兄应该谨记长老必备的另一个条件，就是“做羊群的榜样”。

Penatua Agung bertanya dengan takjub, Apa mereka yang tadi kamu katakan bertemu dengan Raja Dewa bersamamu?
大长老惊讶的说道：“就是你刚才说的和你一起见到诸神之王的那几个吗？”?

Jawaban: Ada dua sudut pandang utama terhadap pertanyaan apakah perempuan boleh melayani sebagai penatua di gereja.
回答：关于女人是否能在教会中作长老的问题有两个主要的观点。

Kebijaksanaan penatua dan pendeta memberi jalan kepada aturan sewenang-wenang dari raja yang kuat, yang seringkali kejam.
老人和女祭司的智慧让位于强大的，往往是无情的国王的任意统治。

Sebaliknya, kita menemukan Gereja diatur oleh sebuah organisasi hirarkis uskup, penatua kadang juga disebut, dan Diaken.
相反，我們找到教會由一個分層組織的主教，有時也稱為長老和執事。

Jadi, Pendeta, diaken, penatua, pemimpin, jadilah murid yang baik bagi Tuhan Yang Mahatinggi dan pimpin kawanan domba Anda dengan baik.
所以，牧师，执事，长老，领袖，成为至高者的好门徒，带领你的羊群。

Tuhan yang mahakuasa dan hidup, kami berterima kasih atas kata suci yang Anda ungkapkan kepada Musa, Nabi Anda dan ajaran ini dari Sirach si penatua.
全能和永生的上帝，我们感谢您向摩西，您的先知和长老西拉克所传授的圣言。

Misalnya, seorang saudara yang telah menjadi penatua selama lebih dari 30 tahun berkomentar bahwa ia masih terus bertumbuh secara rohani.
比方説，一個做了三十多年長老的弟兄表示，他還在靈性上繼續進步。

Usia subyektif muda juga penting untuk dicatat oleh pembuat kebijakan dan penyedia layanan pemerintah, karena itu berarti banyak penatua tidak menganggap diri mereka sebagai senior.
年轻的主观年龄对政府决策者和服务提供者来说也很重要，因为这意味着许多长者并不认为自己是老年人。

Dan sekarang Saya mohon kepada diaken, penatua, dan para pemimpin lain dalam gereja mereka untuk melayani pendeta Anda dengan segenap hatimu.
我恳求执事、长老和其他在他们教会中的领袖，要全心地顺服你们的牧师。

Sang penatua mengangguk, dan kemudian dia berkata pada dirinya sendiri, Ini adalah salah satu alasan mengapa makhluk tertinggi muda mereka dapat tumbuh begitu cepat.
老人点头，自语道：“这是他们的年轻至尊能迅速成长的原因之一。

Namun sebagai bagian dari penatua, gembala atau" penatua pengajar" tidak memiliki otoritas lebih tinggi dalam pengambilan keputusan dibandingkan dengan penatua-penatua lainnya.
但是，任何一位长老，牧师或“教导长老”在决策上没有比其他长老更多的权力。

Seseorang yang tidak layak menjadi penatua/ diaken/ pendeta masih dapat mengajar, berkhotbah, melayani, berdoa, beribadah dan memainkan peran kepemimpinan yang penting dalam gereja.
一个不能作长老/执事/牧师的人仍然可以教课、讲道、服事、祷告、敬拜，在教会担当重要角色。