PERADABAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 文明
• 一个文明

在 印度尼西亚 中使用 Peradaban 的示例及其翻译为 中文

Membangun peradaban dari dalam.
把文明内化于心.

Kita berada di ujung peradaban.
我们处于文明的边缘.

Peradaban pun akhirnya terkubur.
文化最终还是被埋葬了.

Apakah Budaya dan Peradaban Sama?
文化与文明相等同吗？?

Dalam peradaban ini tidak ada penyakit yang parah.
在这个文明中，没有严重的疾病。

Dan yang kedua adalah peradaban itu sendiri.
二是文物本身。

Pendidikan adalah dasar dari budaya dan peradaban.
教育是一切文化与文明的基础。

Saat itu peradaban di Mesir telah.
这时，埃及已具备文明的.

Terus bergerak seiring jalannya peradaban.
在文明的道路上继续前行.

Tanpa mereka, peradaban ini sudah lama punah.
没有了它们，社会早就乱作一团了。

Wahh sudah berapa lama ya saya menghilang dari peradaban?
广德，我们离文明还有多远？?

Namun, peradaban tersebut seakan hancur secara tiba-tiba.
但后来，这个文明突然毁灭了。

Tidak ada yang tahu di mana peradaban ini pergi.
没有人知道这个文明在哪里。

Suatu peradaban bisa mencakup satu atau beberapa kesatuan politis.
一个文明可能包含一个或多个政治单位。

Bisakah kita menyebutnya peradaban super kuno?'.
我们可以称它为古国文明”。

Di situlah keuntungan sejati kita berada saat kita maju sebagai peradaban.
这就是我们作为一个文明进步的真正利润所在。

Kalau tidak demikian, peradaban hanya tinggal permukaan saja.
只有文明才万世长存。

Barbara Tuchman berkata," Buku adalah pengusung peradaban.
巴巴拉·塔奇曼说过：“书籍是文化的运载工具。

Beranda Menyingkap peradaban prasejarah: Siapa yang membuat Piramida?
揭开史前文明的面纱》：是谁造了大金字塔？?

Hal ini mungkin disebabkan karena kondisi peradaban yang berbeda.
这可能是文明的标准不同所导致的。

Dalam Ksatria Umur permainan Nasib Bangsa akan menjadi kesempatan sebuah peradaban.
在骑士时代游戏的民族的命运将是一个文明的机会。

Bangsa Melayu dan bangsa Jawa memiliki peradaban yang tinggi di abad ke-19.
马来人和爪哇人在19世纪都有很高的文化。

Tentu saja Anda dapat mendirikan beberapa bangunan ekstra yang juga akan membantu peradaban.
当然，你可以建造一些有助于文明发展的额外建筑。

Sederhananya kita dapat membagi fase Peradaban Islam dalam tiga tahapan.
我们可以将伊斯兰文明诞生之后分为三个阶段.

Sebenarnya, tidak sepenuhnya berarti melawan peradaban Barat.
当然，这并不是对西方文明的彻底否定。

Pikirkan betapa luar biasa dan dinamisnya peradaban itu nantinya.".
想想那个文明将会是多么的不可思议和充满活力。

Jika teori itu terbukti benar, ini berarti sudah ada peradaban lain yang.
如果此理论成立，也就是说真的有其它的世界。

ISLAM pernah menorehkan sebuah catatan gemilang dalam sejarah peradaban dunia.
日本曾在世界文明史上绽放过独特的光辉。

Matematika sangat berperan penting dalam perkembangan peradaban umat manusia.
数学在人类文明的发展中起着非常重要的作用。

Menurut penuturan Boriska, bahwa semua ini terjadi pada masa makmur peradaban Limoliya.
据波力斯卡透露，这一切都发生在利莫里亚文明兴盛的时期。