PERHATIANMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 关心
• 的注意
• 关注

在 印度尼西亚 中使用 Perhatianmu 的示例及其翻译为 中文

Mereka meminta waktu dan perhatianmu.
它要求你的时间和重点。

Terima kasih atas perhatianmu, tapi itu tidak perlu.
谢谢你的关心，但是没有必要。

Dia pun akan terkesan dengan perhatianmu.
她也会感动于你的细心。

Terima kasih atas perhatianmu, tapi itu tidak perlu.
非常感谢你的关心，但这是不必要的。

Sakura, terima kasih untuk perhatianmu.
Cakura，多谢你的关心。

Jangan berikan dia 100% perhatianmu saat kamu berbicara dengannya.
和他聊天的时候也不要给他百分百的关注。

Kakigori mana yang paling menarik perhatianmu?
漢基的哪一方面最吸引您的注意？?

Terima kasih atas perhatianmu, tapi aku tidak berpikir aku akan membutuhkannya.".
多谢您的关心，但我想我不需要。

Orang sepertiku tidak pantas menerima perhatianmu.
像这样的人不值得你注意。

Kini adalah saatnya untuk memusatkan perhatianmu pada jiwamu sendiri beserta keadaannya.
现在是时候将注意力集中在你们自己的灵魂和其所处的状态上了。

Lakukan sesuatu yang lain untuk mengalihkan perhatianmu.
做点别的事情来转移注意力。

Terima kasih untuk perhatianmu hari ini.
谢谢你今天的关注。

Mereka yang menyukaimu akan berusaha untuk menarik perhatianmu.
喜欢你的人会做些事情来吸引你的注意。

Ketika kamu tidak dapat berkonsentrasi lagi, alihkan perhatianmu dengan melakukan sesuatu menggunakan tangan kamu, seperti menghitung hingga 99.
当你再也集中不了的时候，可以用手做些什么来分散注意力，如用手指从1数到99。

Padahal hanya itu cara yang bisa dia lakukan untuk menarik perhatianmu.
毕竟只有这样，才能吸引你的注意力。

Terima kasih ayah dan ibu atas perhatianmu padaku.
爸爸妈妈，谢谢你们对我的关心。

Apakah akan mengejutkan Anda jika saya mengatakan bahwa merasa damai tidak ada hubungannya dengan pribadi Anda saat ini situasi, tetapi semuanya harus dilakukan dengan dimana perhatianmu.
如果我告訴你和平與你現在的個人無關，你會感到驚訝嗎？情況，但一切都與你的注意力在哪裡？

Walaupun ada orang lain yg selalu membuatmu tertawa, mata dan perhatianmu hanya tertuju pada si dia.
雖然其他人總是惹你發笑，但你的眼睛和註意僅僅在一個人身上。

Yang dia pikirkan hanyalah tak mau kehilangan cinta dan perhatianmu.
她只是不愿意失去以前的爱和关怀。

Walaupun ada orang lain yg selalu membuatmu tertawa, mata dan perhatianmu hanya tertuju pada si dia.
雖然其他人總是惹你發笑，但你的眼睛和注意僅僅在一個人身上。

Anak-anak bayi bermain di ruang bermain interaktif dan menunggu perhatianmu.
婴儿们正在互动游戏室玩耍，等待着你的照料。

Walaupun ada orang lain yg selalu membuatmu tertawa, mata dan perhatianmu hanya tertuju pada si dia.
虽然其他人总是惹你发笑，但你的眼睛和注意仅仅在一个人身上。

Aku berada di sini, karena aku membutuhkan sedikit saja cinta dan perhatianmu.
就在这里因为我需要一点点爱和一点点怜悯。

Sekarang, kata Dumbledore, kalau kau tak keberatan, Harry, aku ingin jeda dulu sekali lagi, untuk menarik perhatianmu terhadap poin-poin tertentu dalam cerita kita.
现在，”邓布利多说，“如果你不介意，我想再次停下，引导你注意我们故事里的几个要点。

Bila seorang GADIS telefon kamu setiap hari, dia sedang mencari perhatianmu.
当女人每天都给你打电话时，她在寻求你的注意。

Ketika seorang Perempuan menelponmu setiap saat, Dia sedang mencari perhatianmu.
当女人每天都给你打电话时，她在寻求你的注意。

Sewaktu kamu menarik dan mengembus napas, kirimkan mereka kelembutan dan perhatianmu.
在吸气、吐气之间，把你的温柔与关怀传送给它们。

Aku sangat bersukacita dalam Tuhan karena sekarang, akhirnya kamu memberikan kembali perhatianmu kepadaku.
我在主内非常幸福，因为你们终于恢复了对我的关心。

Aku tidak mengerti, apa daya tarik namaku untuk orang-orang di Bree," kata Frodo marah," dan aku masih belum tahu, mengapa ini menarik perhatianmu.
我不知道我的名字为什么会在布理这么引人注意，”佛罗多愤怒的说，“我还想要知道你为什么会感兴趣。

Katakan pada diri Anda dengan suara menenangkan, keras atau diam," Semuanya baik-baik saja" Saat Anda ketakutan tentang apa yang sekarang terjadi, dan" Semuanya akan baik-baik saja" Saat perhatianmu di masa depan.
用一种舒缓的声音大声或默默地告诉自己，“一切都好”当你对现在正在发生的事情感到害怕的时候，“一切都会好起来的”当你的注意力在未来。