PERTANYAAN TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这个问题

在 印度尼西亚 中使用 Pertanyaan tersebut 的示例及其翻译为 中文

Apakah ketiga pertanyaan tersebut sama?
怎么三个答案都一样的？?

Teman-teman bisakah kamu menjawab semua pertanyaan tersebut?
小朋友，你能回答上面这些问题吗？?

Semua pertanyaan tersebut mengarah pada satu kesimpulan.
所有这些疑问都指向一个结论。

Untuk menjawab semua pertanyaan tersebut.
为了回答所有这些问题….

Nyatanya pertanyaan tersebut bisa menjadi sangat menyulitkan bagi para lelaki.
不然这问题对男人来说真的是太困难了。

Akhirnya tidak menjawab pertanyaan tersebut.
他最终没有回答这个问题。

Sebelum menjawab pertanyaan tersebut, kita perlu memahami apa itu diabetes.
要回答这个问题，需要先了解一下什么是糖尿病。

Saya tidak berani menjawab pertanyaan tersebut.
我不敢回答这个问题。

Tanpa menjawab pertanyaan tersebut, Teixeira Neves mengatakan bahwa bahasa merupakan sebuah harta[ Pt] dan menutup dengan:.
TeixeiraNeves並沒有回答上述問題，只說「語言是寶藏」[葡文]，並以此作結：.

Dia sendiri yang menjawab pertanyaan tersebut:.
她自己回答了这个问题：.

Seluruh pertanyaan tersebut dibagi menjadi lima kategori yakni Local, Commerce, Navigation, Information dan Command.
个问题共分成五大类别：当地Local、商务Commerce、导航Navitation、资讯Information与Command命令。

Yesus tidak menjawab pertanyaan tersebut secara langsung.
耶稣这回没直接答复这问题。

Studi yang dilakukan University of Utah mencoba menjawab pertanyaan tersebut.
斯坦福大学的研究人员试图回答这一问题。

Sayyidina Ali pun, selalu menjawab pertanyaan tersebut dengan jawaban yang sama:.
回应这个问题，Julien往往回到同一个答案：资本。

Tetapi, saya tidak punya banyak waktu untuk menjawab semua pertanyaan tersebut.
但是你可能没有足够的时间来回答所有这些问题。

Pertama-tama mari kita pertimbangkan pertanyaan tersebut dari sudut pandang ilmu pengetahuan ilmiah.
我们先从科学知识的观点来思考这个问题。

Selama 15 tahun ia melakukan penelitian untuk menemukan jawaban atas pertanyaan tersebut.
年来，他一直在寻找这个问题的答案。

Pertama-tama mari kita pertimbangkan pertanyaan tersebut dari sudut pandang ilmu pengetahuan ilmiah.
首先让我们从科学知识的观点来考查这个问题。

Lebih lanjut, 24 persen responden lainnya mengaku tak bisa menjawab pertanyaan tersebut.
此外，还有24%的受访者表示无法回答该问题。

Pertama-tama mari kita pertimbangkan pertanyaan tersebut dari sudut pandang ilmu pengetahuan ilmiah.
首先，我们可以从科学知识的观点来考察这个问题。

Tidak satupun dari mereka para penentang yang hina berani menanyakan pertanyaan tersebut?
任何一个卑鄙的反对者都不敢问这个问题吗？?

Salah satu cara untuk menjawab pertanyaan tersebut, yang pertama, adalah dengan mempertimbangkan area Bulan.
答复这个问题的一个简略办法是考虑月球的面积。

Tidak perlu membicarakan kehidupan seks Anda dengan mantan Anda, tapi perlu untuk menanggapi pertanyaan tersebut.
没有必要谈谈你的前性生活，但有必要回答这个问题。

Salah satu cara untuk menjawab pertanyaan tersebut, yang pertama, adalah dengan mempertimbangkan area Bulan.
回答这个问题的一个简单方法是考虑月球的面积。

Saya tidak mempercayai apa yang mereka sebut sebagai bukti, dan berangkat bersama Roger Penrose untuk mengembangkan teknik matematika baru untuk mempelajari pertanyaan tersebut.
我不相信他们所谓的证明，于是就着手和罗杰.彭罗斯一起发展新的数学方法去研究这个问题。

Setelah mencoba mencari informasi dari internet, pertanyaan tersebut akhirnya terjawab.
网上查找资料后，终于解决这个问题。

Judul pembukaan Closer memang menanyakan Bagaimana kalau mereka tidak mencapai Vulcan tepat pada waktunya? sebelum menciptakan skenario fiksional untuk menjawab pertanyaan tersebut.
的确，”靠近”的开场标题问道“如果他们没能到达瓦肯会发生什么？”，然后创造了虚构的故事情节来回答这个问题。

Dan seperti kita ketahui, dari Bosnia ke Kaukaus ke Sudan, jawaban yang salah pada pertanyaan tersebut dapat berarti seperti peluru di kepala.
正如我们所知，从波斯尼亚，到高加索，到苏丹，对这个问题的错误回答意味着大祸临头。

Dan seperti kita ketahui, dari Bosnia ke Kaukaus ke Sudan, jawaban yang salah pada pertanyaan tersebut dapat berarti seperti peluru di kepala.
我们知道，在从俄罗斯经过高加索到苏丹的许多地方，对这个问题的错误回答意味着饮弹而亡。