PERTANYAANMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的问题
• 的問題

在 印度尼西亚 中使用 Pertanyaanmu 的示例及其翻译为 中文

Memang benar pertanyaanmu.
你問得真對。

Semua pertanyaanmu akan terjawab!
所有問題將得到解答！!

Kau sudah menjawab sendiri pertanyaanmu.
你只回答了自己的问题。

Apa semua pertanyaanmu sudah terjawab?".
你的問題都得到解答了嗎？」.

Kau sudah menjawab sendiri pertanyaanmu.
你已经回答了你自己的问题。

Itu menjelaskan pertanyaanmu yang tak pantas.
这就解释了你的不合适的问题。

Kisanak, aku bisa menjawab pertanyaanmu.
是的孩子，我会回答你的问题。

Tapi pertanyaanmu yang lebih mematikan tidak sejelas itu.
但是你更致命的命题并不是那么明确。

Jawaban untuk pertanyaanmu, Pak.
回答你的问题，先生。

Kukatakan padanya, Maaf, aku tidak mengerti pertanyaanmu.
我对他说：“对不起，我没有明白你的问题。

Dan untuk menjawab pertanyaanmu, tidak, aku tidak.
但要回答你的问题,不,我不会。

Perhatikan saat dia menjawab pertanyaanmu.
注意她是否回答你的问题。

Aku telah menjawab pertanyaanmu, sekarang kau harus tidur, ia bersikeras.
我已经回答了你的问题，现在你应该睡觉了，“他坚持说。

Semoga sudah menjawab pertanyaanmu ya!:.
希望这样有解答你的问题！:.

Saya mengerti pertanyaanmu dan seringkali bertanya soal itu pada diri saya sendiri.
我了解你的问题，我自己也问过许多次。

Semoga sudah menjawab pertanyaanmu ya!:.
希望我有回答到你的问题！:.

Level 8: saya masih merespon pertanyaanmu dan masih bisa memelihara latihan ini untuk jangka waktu yang pendek.
等级8：我可以回应你的问题，并且只能在短时间内保持这样.

Kisanak, aku bisa menjawab pertanyaanmu.
乖孩子，现在我来回答你的问题。

Mungkin saya akan jawab pertanyaanmu yang kamu kirim pada saya lewat email yang lalu tentang kesenangan fisik dan jiwa, dulu saya bersenang-senang dengan jasad saya sedangkan jiwa saya sengsara, karenanya fisik saya menjadi sengsara.
我可以先回答你在上次发给我的邮件里问到的，关于身体和灵魂的享受；我让自己的肉体得到享受，而使灵魂痛苦，然后我的身体也会同样的遭受痛苦！

Aku hampir saja tersedak mendengar pertanyaanmu.
我几乎已听到你的问题了。

Kalau begitu, aku bisa menjawab pertanyaanmu yang lain," kata Treebeard.
那么我可以回答你的其他问题，Treebeard说。

Jika kau mengetahui segala sesuatu, bagaimana kau bisa tahu bahwa AKU bisa menjawab pertanyaanmu?
如果你知道一切，那麼你怎麼知道他會回答你的問題？?

Jika dia merasa kurang nyaman atau menghindari pertanyaanmu, mungkin dia belum siap untuk menikah.
如果她表现得不舒服或者回避你的问题，那么她可能还没准备好结婚。

Jika kau mengetahui segala sesuatu, bagaimana kau bisa tahu bahwa AKU bisa menjawab pertanyaanmu?
如果你知道一切，那么你怎么知道他会回答你的问题？?

Kita semua berjalan di jalan tengah, tapi terima kasih atas antusiasme dan pertanyaanmu serta suaramu.
但我们都走在那个中间地带，但感谢你的热情，你的问题和你的声音。

Pengembang individu( apalagi jika ia seorang kepala proyek) mungkin terlalu sibuk untuk dapat menjawab pertanyaanmu.
某位开发者（尤其当他是项目负责人的情况下），可能忙得没时间回答你的问题。

Namun kita harus menghadapi jalan tengah tersebut, tapi terima kasih atas antusiasme dan pertanyaanmu, serta suaramu.".
但我们都走在那个中间地带，但感谢你的热情，你的问题和你的声音。

Jadi tanyakanlah pada dirimu: Menderitakah saya?
问自己一声：你苦吗？苦！?

Tanya jawab( umum)- Pertanyaan umum mengenai proyek Wikipedia.
基本常见问题解答-关于维基百科的常见问题.