REKAN-REKANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 同事
• 同僚
• 同行
• 的队友
• 他的同伴
• 伙伴
• 他的战友们
• 同龄

在 印度尼西亚 中使用 Rekan-rekannya 的示例及其翻译为 中文

Rekan-rekannya membawanya keluar.
的同志带了出去。

Dia banyak menolong rekan-rekannya.
他帮了他的队友很多。

Ia membuat rekan-rekannya jadi lebih percaya diri.
他让队友们更加自信。

Morata akan berjumpa dengan mantan rekan-rekannya.
莫拉塔还将与另一位前队友?

Jadi ia dan rekan-rekannya dari deCODE.
于是他和梦罗园的伙伴们….

Rekan-rekannya pasti akan melakukan balas dendam.
客队一定会努力完成复仇。

Itu membuat ia dan rekan-rekannya tertinggal 0- 2.
结果我和我的搭挡以2比0把他们干掉。

Dia dianggap sebagai member paling serius oleh rekan-rekannya.
他是同僚中听得最认真的一个。

Dia dan rekan-rekannya sudah memberikan yang terbaik.
他和他的同伙们已言归于好。

Seperti yang Dunneram dan rekan-rekannya simpulkan:.
正如Dunneram和她的同事得出的结论：.

Laporan Akreditasi menyimpulkan:" Universitas Ilmu Hewan dapat mengklaim posisi yang membanggakan di antara rekan-rekannya di Eropa.
认证报告总结说：“兽医科学大学可以在欧洲同行中获得骄傲的地位。

Sebagaimana Dunneram dan rekan-rekannya menyimpulkan:.
正如Dunneram和她的同事得出的结论：.

Dia kemudian mengambil senjata atasannya dan menembaki rekan-rekannya.
然后，他拿起上司的枪，四处扫射他的同事。

Beberapa saat kemudian rekan-rekannya datang menyelamatkannya.
不久，她的同事出现将她救起。

Pulisic tahu benar tim kami, cara main kami, rekan-rekannya.
普利西奇非常了解我们的球队，我们的比赛方式，他的队友。

Pada Piala Dunia 2002 ia dan rekan-rekannya memenangkan tropi tersebut.
在本年的国际世乒赛中，他和伙伴拿下了角逐的冠军。

Pemain 21 tahun itu harus mengejar ketertinggalan dari rekan-rekannya.
这位21岁的球员在他的失误后得到了队友们的安慰。

Pada Piala Dunia 2002 ia dan rekan-rekannya memenangkan tropi tersebut.
在今年的国际世乒赛中，他和搭档拿下了比赛的冠军。

Lee dan rekan-rekannya menemukan bahwa virus pensil berbentuk M13 berpotensi menjadi sumber energi yang sempurna karena virus ini tidak berbahaya bagi manusia.
李承旭和同事发现像铅笔外形的M13噬菌体是一种潜在的完美能量来源，因为这种病毒对人体无害。

Ia mengaku bahwa dirinya dan rekan-rekannya siap bangkit.
他表示，自己和同袍们做好了熬夜的准备。

Allah menghendaki Paulus dan rekan-rekannya untuk pergi ke Troas, namun ketika Paulus meninggalkan Antiokhia di Pisidia, dia ingin pergi ke Timur untuk masuk ke Asia.
神要保罗和他的同伴去特罗亚，但是当保罗离开皮西迪亚的安提俄克后，他想往东去亚细亚。

Nyaris lima bulan dirinya cuma bisa menyaksikan rekan-rekannya bertanding.
未来的10个月，他只能在场下看着队友比赛。

Saya bisa katakan bahwa rekan-rekannya ingin membantu dia mendapat sepatu emas, namun pada akhirnya gagal.
我可以说他的队友想要他来获得金靴奖，但最终没有奏效。

Buntoro kemudian mengambil kesimpulan bahwa ia dan rekan-rekannya telah tertipu.
至此，李华才醒悟自己和伙伴们被骗了。

Pada setiap generasi kirik rubah, Belyaev dan rekan-rekannya menguji reaksinya terhadap kontak manusia, memilih yang paling ramah untuk pembiakan generasi selanjutnya.
每繁殖出一代狐狸幼崽，别利亚伊夫与同僚便测试它们对人类接触的反应，挑选出与人最亲近的个体进行下一代的繁殖。

Saat ia tumbuh, sekolah dan jaringan teman dan rekan-rekannya menjadi lebih dan lebih berpengaruh pada perkembangannya.
当他长大后，他的学校，朋友和同行的网络变得越来越有影响力了他的发展。

Presiden Amerika Donald Trump menginginkan rekan-rekannya di partai Republik untuk mempertahankan mayoritas mereka di kedua majelis, sedangkan Demokrat berusaha mendobrak hal tersebut.
美国总统特朗普希望他的共和党同僚保持在两院的多数优势，而民主党人则寻求打破垄断。

Menurut temuan yang dipublikasikan Motesharrei dan rekan-rekannya pada 2014, ada dua faktor yang penting: tekanan ekologis dan stratifikasi ekonomi.
根据莫帖夏瑞及其同事在2014年发表的研究结果，存在两个重要因素：生态压力和经济分层。

Menurut temuan yang dipublikasikan Motesharrei dan rekan-rekannya pada 2014, ada dua faktor yang penting: tekanan ekologis dan stratifikasi ekonomi.
根據莫帖夏瑞及其同事在2014年發表的研究結果，存在兩個重要因素：生態壓力和經濟分層。

Kedua, penelitian tentang keyakinan moral oleh psikolog Linda Skitka dan rekan-rekannya menunjukkan bahwa sikap yang terkait dengan nilai-nilai moral dapat berkontribusi pada jarak sosial.
其次，道德信念研究心理学家LindaSkitka及其同事表示，与道德价值相关的态度可能导致社会距离。