在 印度尼西亚 中使用 Sel tubuh 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dalam sel tubuh Hostnya.
Proses ini dapat merusak sel-sel tubuh Anda.
Air membantu sel tubuh menyerap nutrisi dan melawan infeksi.
水有助于身体的细胞吸收营养并对抗感染。Gambar di atas memperlihatkan beberapa jenis sel tubuh.
Ini mirip dengan sel tubuh manusia.
它犹如人体的细胞。Combinations with other parts of speech
Ini adalah hilangnya air dari pembuluh darah dan sel-sel tubuh.
這是血管和身體細胞的水分流失。Untuk tetap hidup, sel-sel tubuh kita memerlukan konstan oksigen.
为了生存,我们身体的细胞需要恒定的氧气流。Mengapa sistem kekebalan menyerang sel-sel tubuh sendiri?
为什么免疫系统不攻击自身细胞？?Semua sel-sel tubuh, termasuk otak, membutuhkan energi untuk dapat berfungsi.
所有身体的细胞，包括大脑，都需要能量才能发挥作用。Hal ini juga digunakan untuk melindungi sel-sel tubuh Anda dari kerusakan.
它也被用来保护你的身体细胞免受伤害。Namun bagaimana sel tubuh beradaptasi dengan perubahan kadar oksigen tidak diketahui dengan baik.
但细胞如何适应氧气水平变化长期不为人知.Efek domino ini akhirnya dapat mengganggu dan merusak seluruh sel tubuh.
这种多米诺骨牌效应最终会破坏并破坏整个细胞。Air membawa oksigen ke sel-sel tubuh Anda, termasuk otot-otot Anda.
这是因为水含有氧气到你身体的细胞,包括你的肌肉的细胞。Sebenarnya, ada sepuluh kali lebihbanyak populasi mikroba tubuh daripada ada sel tubuh.
Itu karena air membawa oksigen ke sel tubuh Anda, termasuk otot-otot Anda.
这是因为水含有氧气到你身体的细胞,包括你的肌肉的细胞。Shifu: Setiap sel tubuh anda merupakan citra dari diri anda, terus hingga lebih mikroskopis dan lebih mikroskopis.
师：你的每个细胞都是你本人的形像，一直到更微观更微观。Bertindak seolah-olah re-menginformasikan setiap sel tubuh Anda, mengubah kimiawi otak, dan perilaku reprograms AC.
Cinta dan kecerdasan ilahi yang terus mengalir melalui setiap bagian dari dirimu,seperti darah menggenangi setiap sel tubuh Anda.
爱和神圣的情报不断流经你的每一个部分，就像血液沐浴你的身体的每一个细胞。Mereka berperan untuk mengenali dan menghancurkan sel tubuh yang abnormal( sebagai contoh sel yang telah diinfeksi oleh virus).
它们的功能是识别和破坏异常的人体细胞（例如，病毒感染的细胞）。Bila tubuh tidak bisa membuat insulin, glukosa( gula)dari makanan tidak bisa digunakan oleh sel tubuh untuk energi atau disimpan.
当身体不能制造胰岛素时，食物中的葡萄糖(糖)不能被身体的细胞用于能量或储存。Semua delapan puluh triliun sel tubuh kita bekerja sama dengan kita, dan energi mengalir melalui kita sehingga dunia kita berkembang dan kemungkinannya tampak tak terbatas.
我們身體的八十億個細胞都與我們合作，能量流過我們，使我們的世界擴展，可能性似乎是無限的。Ketika tubuh Anda tidak bisa memproduksi insulin, glukosa( gula)dari makanan tidak dapat digunakan oleh sel tubuh untuk menjadi energi atau disimpan.
当身体不能制造胰岛素时，食物中的葡萄糖(糖)不能被身体的细胞用于能量或储存。Tapi sama seperti penderitaan yang hadir di setiap sel tubuh kita, begitu pula benih-benih pemahaman yang terbangun dan kebahagiaan yang diwariskan kepada kita dari nenek moyang kita Kami hanya harus menggunakannya.
然而，正如痛苦存在于身体的每一个细胞一样，祖先传递给我们的觉醒、理解与幸福的种子，同样也存在于我们的身体之中，我们需要运用它们。Sebuah teori terkenal mengatakan manfaat kesehatan ini ada kaitannya dengan penurunan gula darah akibat puasa,yang mendorong sel tubuh kita bekerja lebih keras untuk memanfaatkan bentuk lain dari energi.
Maka, sewaktu tubuh memerlukan lebih banyak hormon tiroid, kelenjar itu mensekresi T4 ke dalam aliran darah,dan dari sana T4 serta hormon-hormonnya bisa mempengaruhi semua sel tubuh.
所以当身体需要更多甲状腺激素的时候，甲状腺就会分泌T4,使T4流入血液中，这样T4和其衍生物就能对身体的所有细胞发挥影响。Kedua, olahraga meningkatkan kesehatan dengan meningkatkan aliran darah danoksigenasi sel tubuh, membantu melawan penyakit dan meningkatkan sistem kekebalan tubuh. .
其次，锻炼通过增加血液流动和身体细胞的氧合作用来改善健康，有助于抵抗疾病和增强免疫系统。Dalam upaya menciptakan sel-sel punca darah dalam laboratorium, Daley dan rekan-rekannya memulai dengan sel-sel punca serbabisa( pluripotent) dari manusia,sehingga memiliki potensi membentuk hampir semua bentuk sel tubuh.
为了在实验室中培育出造血干细胞，Daley和同事从人类诱导干细胞（具有形成几乎任何重要体细胞的潜力）开始。Dalam upaya menciptakan sel-sel punca darah dalam laboratorium, Daley dan rekan-rekannya memulai dengan sel-sel punca serbabisa( pluripotent) dari manusia,sehingga memiliki potensi membentuk hampir semua bentuk sel tubuh.
为了在实验室培养造血干细胞，Daley及其同事开始使用人类诱导的干细胞，这种干细胞几乎可以形成任何重要的体细胞。
