SELURUH RAKYAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 眾民都
• 所有的人民
• 百姓都
• 眾都
• 全民

在 印度尼西亚 中使用 Seluruh rakyat 的示例及其翻译为 中文

Agar seluruh rakyat bisa menikmatinya.
让全世界人民都能享受。

Dasarnya, militer adalah milik seluruh rakyat.
因此，军队应该属于全体人民。

Tua-tua dan seluruh rakyat berkata kepadanya, Janganlah dengarkan dan janganlah memenuhinya.
长老和百姓都说：“别听从他，别答应他。

PKT senantiasa mengklaim bahwa dialah yang memimpin seluruh rakyat mengalahkan invasi Jepang.
中共一向宣称是它领导全国人民打败了日本人。

Dan sambil menanggapi, seluruh rakyat itu berkata," Darah-Nya atas kami dan atas anak-anak kami!"!
全體百姓回答說：「他的血歸在我們和我們的子孫身上!

Tujuan kebijakan ekonomi diarahkan untuk menghantarkan keadilan sosial bagi seluruh rakyat Indonesia.
经济政策的目的，面向所有的印尼人民提供社会正义。

Begitu ia membukanya, seluruh rakyat bangkit berdiri.
在他打開它時，全體人民站了起來。

Oleh karena itu, Vietnam telah mempersiapkan secara teliti dan memobilisasi partisipasi seluruh sistem politik dan seluruh rakyat.
因此，越南做了仔细准备，并调动整个政治体系和全民参与。

Prabowo juga mengatakan bahwa seluruh rakyat Indonesia berhak mengetahui keadaan yang sebenarnya.
卡普特还说全世界的民众都有权知道真相。

Konstitusi kita disebut demokrasi, karena kekuasaan tidak ada di tangan segolongan kecil melainkan di tangan seluruh rakyat.
我们的制度之所以被称为民主制度，是因为权力不是掌握在少数人的手中，而是掌握在全体人民的手中。

Saya menyerukan kepada seluruh rakyat Sri Lanka untuk tetap bersatu dan kuat dalam situasi tragis ini.
我呼吁一切斯里兰卡人在这一沉痛的时间坚持联合和刚强。

Dalam pembukaannya, dinyatakan bahwa" tujuan diktatur proletariat telah tercapai, negara Soviet telah menjadi negara milik seluruh rakyat.".
宪法前言中写有“已经实现无产阶级专政的目标，苏联已经成为全体人民的国家”。

Dalam internal, kita memobilisasi kekuatan seluruh rakyat tanpa membedakan lapisan, klas, agama dan etnis.
在内部，我们调动了全民力量，不分阶级、宗教和民族”。

Maka pulanglah seluruh rakyat untuk makan dan minum serta membagi-bagikan makanan kepada orang-orang lain. Mereka bergembira karena telah mengerti arti bacaan yang mereka dengar itu.
眾民都去喫喝、也分給人、大大快樂、因為他們明白所教訓他們的話.

Dengan mendorong pemerataan kehidupan social ekonomi seluruh rakyat akan merasa berdiri di tanah air yang sama: Indonesia.
总统说：“以推动社会和经济的均衡，将使全国人民都感觉到自己站立在同一个家园中，即印度尼西亚。

Para hadirin dan seluruh rakyat Indonesia yang saya banggakan, Potensi kita untuk keluar dari jebakan negara berpenghasilan menengah sangat besar.
我敬爱的印度尼西亚全体人民，我们摆脱中等收入国家的潜力是巨大的。

Tangannya tak terikat, dan kakinya tak terbelenggu. Ia mati tertikam oleh orang yang jahat dan kejam." Lalu seluruh rakyat menangisi Abner lebih keras lagi.
你手未曾捆綁、腳未曾鎖住．你死如人死在罪孽之輩手下一樣．於是眾民又為押尼珥哀哭.

Rehabeam pergi ke Sikhem, karena seluruh rakyat Israel bagian utara telah berkumpul di sana untuk melantik dia menjadi raja.
羅波安往示劍去．因為以色列人都到了示劍、要立他作王.

Ada orang yang pernah berargumen, bahwa selama 3 tahun masa paceklik tersebut Mao Zedong juga senasib sependeritaan dengan seluruh rakyat Tiongkok lainnya, dengan tidak makan daging.
有人曾辩解说，毛泽东在3年困难时期也和全国人民同甘共苦，不吃肉。

Sesudah menghitung mereka, dia menghitung seluruh rakyat, yaitu seluruh keturunan Israel yang berjumlah 7.000 orang.
以后，他又清点所有的人民，以色列民众共有七千人。

Mezbah perunggu yang dibuat oleh Bezaleel anak Uri, cucu Hur, juga terdapat di Gibeon di depan Kemah TUHAN. Raja Salomo dan seluruh rakyat beribadat kepada TUHAN di sana.
並且戶珥的孫子烏利的兒子比撒列所造的銅壇、也在基遍耶和華的會幕前。所羅門和會眾都就近壇前.

Ezra berkata," Pujilah TUHAN, Allah yang besar!" Seluruh rakyat mengangkat tangan tinggi-tinggi dan menjawab," Amin, amin!" Lalu mereka sujud menyembah Allah.
以斯拉稱頌耶和華至大的神．眾民都舉手應聲說、阿們、阿們、就低頭、面伏於地、敬拜耶和華.

Semua pihak dalam konferensi telah sepakat bahwa perdamaian yang bermartabat dan abadi adalah aspirasi seluruh rakyat Afghanistan, dan prinsip ini telah dicapai di Moskow.
声明指出，会议各方都同意有尊严和持久的和平是阿富汗全体人民的愿望和莫斯科已实现这一原则。

Seluruh rakyat p itu melihat dia berjalan sambil memuji Allah, 3: 10 lalu mereka mengenal dia sebagai orang yang biasanya duduk meminta sedekah di Gerbang Indah q Bait Allah, sehingga mereka takjub dan tercengang tentang apa yang telah terjadi padanya.
哈利路亚！）3:9百姓都看见他行走，赞美神，3:10认得他是那素常坐在殿的美门口求周济的，就因他所遇著的事，满心希奇惊讶。

Selagi kita memulai sidang Kongres baru ini, saya berdiri di sini siap bekerjasama dengan anda untuk mencapai berbagai terobosan bersejarah bagi seluruh rakyat Amerika.
在新一届国会开始之际，我站在这里，准备与你们合作，为所有美国人争取历史性的突破。

Lewat konferensi persnya di Istana Bogor hari ini, Presiden Jokowi berkata bahwa Negara dan seluruh rakyat tidak pernah takut dan tidak akan pernah memberi ruang kepada terorisme dan upaya-upaya yang mengganggu keamanan negara.
周四，在茂物宫（BogorPalace）举行的新闻发布会上佐科说：“国家和所有的人民将永远不会害怕恐怖主义，也永远不会给恐怖主义或任何其他企图破坏国家安全的行为留任何余地。