SESEORANG BERTANYA KEPADA SAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有人问我
• 有人問我

在 印度尼西亚 中使用 Seseorang bertanya kepada saya 的示例及其翻译为 中文

Sinusitis itu apa?, pernah seseorang bertanya kepada saya.
弟子规》是什么东西？曾经有人问我。

Suatu hari seseorang bertanya kepada saya, berapa jumlah jemaat di gereja Anda?
人常要问,你的教会有多少人参加?

Itu satu idea mengubah apa yang saya katakan kepada diri sendiri dan kepada orang lain, dan setiap kali seseorang bertanya kepada saya apa yang saya lakukan, saya berkata," Saya seorang penceramah profesional antarabangsa.".
那個想法改變了我對自己和別人說的話，每當有人問我做了什麼時，我說，“我是一名國際專業演講者。

Suatu hari, seseorang bertanya kepada saya apa yang terjadi" katanya.
有一天，有人问我发生了什么，”他说。

Itu satu idea mengubah apa yang saya katakan kepada diri sendiri dan kepada orang lain, dan setiap kali seseorang bertanya kepada saya apa yang saya lakukan, saya berkata," Saya seorang penceramah profesional antarabangsa.".
一个想法改变我对自己和他人说什么，每当有人问我，我做了什么，我说，“我是一个国际专业音箱。

Suatu hari, seseorang bertanya kepada saya apa yang terjadi" katanya.
有一天，有人問我發生了什麼，”他說。

Seseorang bertanya kepada saya bagaimana rasanya kembali ke jalur kemenangan, dan saya tidak tahu jawaban apa yang bisa mengungkapkan rasa kegembiraan kami, bukan hanya akhirnya bisa kembali bermain secara reguler, namun juga memenangkan kompetisi lagi.
如果有任何人询问我这段时间如何回到赢球的步伐，我无法给出一个答案，证实我们不仅能够定期回归参与比赛，而且还能够再次获得冠军。

Sebagai contoh, jika saya membuat baklava dan seseorang bertanya kepada saya untuk resipi itu, saya akan berkata," Anda mata bola itu," tetapi mereka mahu mendengar enam sudu mentega, setengah cawan kacang cincang.
例如，如果我做巴卡拉有人问我的食谱，我会说，“你的眼球，”但他们想要听到6汤匙黄油，半杯切碎的坚果。

Sebagai penerjemah, setiap kali seseorang bertanya kepada saya, ketika saya menerjemahkan akal sehat dari novel tersebut, saya mengatakan bahwa sebagian besar novel akan memiliki seorang pria yang mencoba untuk memelihara ayam.
作为一名译员，每当有人问我，我翻译过小说的共同点的时候，我说绝大多数的小说里都会有一个试图养鸡的人。

Sebagai penerjemah, setiap kali seseorang bertanya kepada saya, ketika saya menerjemahkan akal sehat dari novel tersebut, saya mengatakan bahwa sebagian besar novel akan memiliki seorang pria yang mencoba untuk memelihara ayam.
作為一名譯員，每當有人問我，我翻譯過小說的共同點的時候，我說絕大多數的小說裡都會有一個試圖養雞的人。

Banyak orang bertanya kepada saya, bagaimana Anda bisa bertahan?
很多人问她，如何坚持下来的？?

Orang-orang bertanya kepada saya apakah mata uang( mata uang digital dan cryptocurrency) ini legal atau ilegal.
人们问我这些(加密货币和数字货币)货币是合法的还是非法的。

Orang-orang bertanya kepada saya apa yang saya lakukan di musim dingin ketika tidak ada baseball.
别人问我，在没有棒球的冬天我做些什么？我告诉你。

Orang-orang bertanya kepada saya apakah mata uang( mata uang digital dan cryptocurrency) ini legal atau ilegal.
人们问我(加密货币和数字货币)是合法的还是非法的。

Orang bertanya kepada saya bagaimana saya boleh belajar apa yang saya lakukan dari DVD tanpa belajar dan berlatih dengan orang lain.
人们问我怎么可能从DVD上学到所有的东西，而没有和别人学习和练习。

Kalau orang bertanya kepada saya tentang mobil saya yang paling berharga, saya harus mengatakan itu adalah Morris Minor 1952.
他说：“如果人们问我最宝贵的车，那我就不得不说我已故的父亲1952年莫里斯小调。

Pengikut: Dalam benak saya sering kosong, tetapi seringkali ada orang bertanya kepada saya," Anda mengatakan Falun Gong baik, lalu mengapa anda tidak ingat apa pun?".
弟子：我脑子里经常一片空白，可是经常有人问我你说法轮功好，你为什么都记不住？

Aku benci ketika orang bertanya kepada saya.
我讨厌别人问我。

Kadang-kadang orang bertanya kepada saya bagaimana Anda bisa tahu apakah kelompok gereja atau agama tertentu benar atau salah.
人们有时候问我，怎能知道某教会或某宗教团体是正确的还是错误的。

Sementara Roberto berkata, Beberapa orang bertanya kepada saya apakah saya menggunakan kondom dan saya jawab: saya tidak bisa.
罗伯托表示，“有些人会问我是否带过保险套，答案是没有。

Orang bertanya kepada saya apakah saya terkejut dengan keberhasilan JetBlue, dan saya mengatakan tidak.
人們問我是否對JetBlue的成功感到驚訝，我說不。

Beberapa orang bertanya kepada saya tentang Tokyo 2020, tapi Olimpiade berikutnya tidak terlalu menjadi perhatian saya..
有人问我是否会参加2020年东京奥运会，但我不关心下届奥运会。

Orang-orang bertanya kepada saya bagaimana saya melakukannya.
人们问我，我是怎么做到的。

Orang-orang bertanya kepada saya kapan saya pensiun.
人們問我打算什麼時候退休。

Orang-orang bertanya kepada saya sepanjang waktu bagaimana mereka bisa tahu apakah anak mereka memiliki bakat musik.
人們總是問我，他們怎麼能分辨出自己的孩子是否具有音樂才能。

Sebagai seorang dokter praktik dan profesor kedokteran, orang-orang bertanya kepada saya tentang manfaat dari meminum cuka sari apel sepanjang waktu.
作为一名执业医师和医学教授，人们一直在问我喝苹果醋的好处。

Seringkali orang-orang bertanya kepada saya, apakah menjadi Presiden membuat saya kesulitan meluangkan waktu bersama Michelle dan kedua putri kami.
人们常常问我，当总统是否让我和米歇尔及我们女儿相聚成为了一件更难的事情。

Ketika Dembele tidak bermain, semua orang bertanya kepada saya tentang dia.
当登贝莱不上场时，所有人都问我关于他的问题。