TAHANAN LAINNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 其他囚犯
• 其他被拘留
• 其他犯人

在 印度尼西亚 中使用 Tahanan lainnya 的示例及其翻译为 中文

Bersama seorang tahanan lainnya.
他同時與另一囚犯.

Para tahanan lainnya termasuk pekerjaan sosial, pengacara, dan aktor.
其他被拘留者包括社会工作者、律师和戏剧演员。

Aku bergabung dengan tahanan lainnya di sana.
我们和其他囚犯坐在一起。

Sisa 550 tahanan lainnya akan dibebaskan dalam waktu dua bulan.
另外还有550名巴勒斯坦囚犯将在两个月的时间里获释。

Ketika angkatan darat Soviet merangsek maju pada tahun 1944, Sam dan tahanan lainnya dikirim ke kamp-kamp yang ada di Jerman.
年随着苏军的前进，Sam和其他囚犯被运到德国的集中营。

Sebagian dari anak yatim-piatu ini ditahan sementara di kamp konsentrasi Lublin/ Majdanek dan kamp tahanan lainnya.
其中的一些孤儿被临时关押在卢布林/马伊达内克(Lublin/Majdanek)集中营和其他拘留营。

Pada 29 Jun 1966, ia dan enam tahanan lainnya berhasil melarikan diri.
年6月29日，他和另外六名囚犯设法放倒了越南守卫，成功越狱。

Abdulweli Ayup, ahli bahasa Uighur yang bermarkas di Norwegia, membenarkan bahwa ia mendengar cerita serupa dari tahanan lainnya.
现住挪威的维吾尔族语言学家AbdulweliAyup在埃及研究了该社区，他确认听到了其他被拘留者的类似记录。

Laporan tersebut mengatakan bahwa 127 tahanan lainnya melarikan diri selama kekerasan tersebut namun kembali dengan sukarela.
另有127名囚犯趁乱逃离，而后又自愿返回。

Semua penawaran pesawat jet tempur itu memiliki komponen Buatan India, ujar Schwartz, dan ada kesepakatan serupa dalam pengerjaan aset pertahanan lainnya.
施瓦茨表示：“所有战斗机出售均有印度制造元素，而其他国防装备也有类似的交易。

Eks-presiden akan dipisahkan dari tahanan lainnya sehingga tidak ada risiko integritas moral atau fisik," kata Moro.
特别是因为卢拉的前国家元首，“除了其他囚犯，他的道德或身体完整性没有任何风险，”摩洛法官说。

Para pelanggar ayat 175 umumnya ditempatkan di barak terpisah, sering mendapatkan perlakuan kasar, dan tak jarang dikucilkan oleh kelompok tahanan lainnya.
罪犯”一起被隔离在单独的营区内，受到特别苛刻的对待，并经常受其他囚犯群体的排斥。

Di kejauhan, ia menyaksikan Garupe yang kurus kering dan tiga tahanan lainnya mendekati garis pantai di bawah penjagaan terpisah.
在遠處，他目睹消瘦的卡羅培和另外三名囚犯靠近在海岸線上，分別有警衛看守。

Baru-baru ini pemerintah dan media melaporkan peretas-peretas komputer China telah mencuri data dari puluhan program senjata Pentagon dan teknologi pertahanan lainnya.
美国最近有报道说，中国电脑骇客窃取了五角大楼几十个武器项目和其他防务技术的数据资料。

Seperti kasus kematian dalam tahanan lainnya, akan ada penyelidikan independen yang dilakukan oleh pihak Ombudsman Penjara dan Percobaan.".
与所有在押期间的死亡人员一样，监狱和缓刑监察专员将进行独立调查.

Perempuang sering kali ditugaskan menyortir tumpukan sepatu, pakaian, dan barang-barang tahanan lainnya, yang akan dikirim kembali ke Jerman untuk digunakan di sana.
妇女通常挑拣囚犯留下的成堆的鞋、衣服和其他物品，这些物品将运回德国使用。

Kennet mengatakan keluarga Ricketson juga khawatir dengan kesehatannya, karena dia ditahan di sebuah sel sempit dengan 140 tahanan lainnya.
肯尼特说，里基森家人还对他的健康担心，因为里基森被拘押在一个还有另外140名囚犯的拥挤牢房里。

Ketika dia melakukan ini, salah satu sipir penjara menyuruh tahanan lainnya untuk berbaris dan meminta mereka berteriak: Tahanan 819 adalah tahanan yang buruk!
但就在这时，一个狱卒把其他囚犯拉到一起，让他们大声重复：‘819号是个坏囚犯。!

Pada tahun lalu, Lim mengatakan kepada CNN bahwa dia menghabiskan delapan jam sehari untuk menggali lubang di sebuah kamp kerja paksa dimana dia belum melihat tahanan lainnya.
去年，林铉洙告诉CNN，他每天在劳改营挖坑八小时，他在那里没有见过其他任何囚犯。

Sejak memegang jabatan tahun 2011, Presiden Thein Sein telah membebaskan ratusan aktivis, jurnalis dan tahanan lainnya sebagai bagian dari program yang menurut pemerintah ditujukan pada rekonsiliasi nasional.
吴登盛总统自2011年执政以来，已经释放了数百名活动人士、记者和其他犯人，作为争取民族和解计划的组成部分。

Sejak memegang jabatan tahun 2011, Presiden Thein Sein telah membebaskan ratusan aktivis, jurnalis dan tahanan lainnya sebagai bagian dari program yang menurut pemerintah ditujukan pada rekonsiliasi nasional.
吳登盛總統自2011年執政以來，已經釋放了數百名活動人士、記者和其他犯人，作為爭取民族和解計劃的組成部分。

Kata biro penjara, tidak ada staf atau tahanan lain yang terluka.
监狱管理局说，没有工作人员或其他囚犯受伤。

Ia pun harus menggunakan kamar mandi bersama-sama dengan tahanan lain.
他还必须与其他犯人一道在公共浴室洗澡。

Apa yang harus dilakukan- menempatkan itu terhadap satu lubang hidung dan tahan lainnya- maka Anda hanya perlu mengendus itu panjang.
做什么-把对一个鼻孔和举行其他的-那么你就必须将它吸入长。

Fireflies muncul untuk menghasilkan bahan kimia pertahanan lain, juga beberapa yang mungkin menyumbang kepada bau khas mereka.
萤火虫似乎也会产生其他的防御性化学物质，其中一些可能有助于它们独特的气味。

Laporan Amerika baru-baru ini menyebutkan, para peretas komputer China mencuri data puluhan program senjata dan teknologi pertahanan lain dari Pentagon.
美国最近有报道说，中国电脑骇客窃取了五角大楼几十个武器项目和其他防务技术的数据资料。

Sebelum sidang dimulai Selasa, pengacaranya, Oystein Storrvik, juga mengatakan tujuan dari pengadilan kasus hak asasi manusia itu adalah untuk memperbaiki kondisi penjara kliennya, termasuk kemungkinan berinteraksi dengan tahanan lain dan mengurangi pembatasan korespondensi surat-menyuratnya.
在周二听证会之前，他的律师OysteinStorrvik表示，人权案件的目标是改善布雷维克的监狱条件，包括与其他囚犯的互动以及对邮件通信的限制较少.

Karena Archer Tower memiliki kemampuan untuk menargetkan darat dan udara, strategi yang baik yaitu menempatkan bangunan pertahanan lain dalam jangkauan setidaknya satu Archer Tower.
小编物语：弓箭塔具有地面和空中防御的能力，所以将所有的其他防御装备布置在至少一个弓箭塔的范围内是一个不错的策略。

Sudah lama dikatakan memiliki hak untuk menyerang basis musuh di luar negeri saat niat untuk menyerang Jepang terbukti, ancaman sudah dekat dan tidak ada pertahanan lain. pilihan.
长期以来，日本政府声称有权在敌方进攻日本的意图明显、威胁迫在眉睫和已经没有其他防卫选择的情况下，打击敌方基地。