TETAP SADAR 中文是什么意思

Tapi ia berusaha untuk tetap sadar.

她努力保持意识。

Tetap sadar dengan lingkungan Anda.

保持意识到你的环境。

Namun apa yang akan membantu kita tetap sadar?

但是，什么能够帮助我们所有人保持警醒呢？?

Itu pun kalau dia bisa tetap sadar cukup lama untuk mencapainya.

如果他能坚持足够长的时间去达到它。

Kesadaran ruang membantu Anda tetap sadar.

对空间的认识有助于您保持警惕。

Combinations with other parts of speech

用名词使用

sadar diri sadar kesehatan

Jadi Anda perlu untuk tetap sadar selama Anda berada di belakang kemudi.

所以你需要随时保持清醒，只要你是背后的车轮。

Dia memuji latihannya yangterus berlanjut itu sebagai alasan besar mengapa dia bisa tetap sadar.

他认为他的这种持续练习是他能够保持清醒的重要原因。

Tetap sadar, hadir, bersihkan rumah Anda sendiri, dan pastikan persepsi Anda tepat dan bersih.

保持警惕，在场，清理你自己的房子，并确保你的感知被发现并且干净利落。

Luangkan waktu untuk mengarahkan ungkapan belas kasih kepada orang ini, tetap sadar akan kesulitan dan sakit hati mereka.

花一些時間將憐憫之語指向這個人，繼續認識到他們的困難和痛苦。

Jika dia tidak merespons pertanyaan yang Anda ajukan,cobalah menggosok dadanya atau mencubit cuping telinganya agar dia tetap sadar.

如果他们对问题没有反应，你可以试着摩擦他们的胸部或捏他们的耳垂来使他们保持清醒。

Luangkan waktu untuk mengarahkan ungkapan belas kasih kepada orang ini, tetap sadar akan kesulitan dan sakit hati mereka.

花一些时间指导对这个人的同情短语，仍然认识到他们的困难和心痛。

Dia telah berjuang untuk tetap sadar di masa lalu dan bertekad untuk membuatnya bekerja saat ini, menemukan pekerjaan yang stabil dan secara teratur menghadiri pertemuannya.

她过去一直努力保持清醒，决心下一次工作，找一份稳定的工作，定期参加她的会议。

Tentu saja ada eksperimen pada tikus untuk mencoba danmemverifikasi apakah otak tetap sadar setelah kepala dikeluarkan dari tubuh.

當然，還有一些實驗讓大鼠在頭部從身體上移開後試圖驗證大腦是否保持清醒。

Dia telah berjuang untuk tetap sadar di masa lalu dan bertekad untuk membuatnya bekerja saat ini, mencari pekerjaan yang stabil dan secara teratur menghadiri pertemuannya.

她过去一直努力保持清醒，这次她决心要让自己清醒，找到一份稳定的工作，定期参加会议。

Karena itu, penting bagi kami untuk membiarkan intelek melakukan tugasnya, sementara,pada saat yang sama, tetap sadar bahwa kami lebih dari intelek saja.

因此，重要的是我們允許智力完成其工作，同時，我們仍然意識到我們不僅僅是智力。

Namun, menyadari mereka memungkinkan kita untuk tetap sadar dan berfungsi untuk menghubungkan kita dengan perasaan kita dan diri-sejati kita.

然而，他们知道，让我们留在意识和服务连接我们与我们的感情和我们真实的自我。

Terlepas dari kekhawatiran ini, Milam dan Ketcham sepakat bahwa AA" jauh dan jauh dari program paling efektif di dunia karenamembantu pecandu alkohol tetap sadar.".

尽管有这些担忧，Milam和Ketcham也认为AA是“远在世界上帮助酗酒者保持清醒的最有效的计划”。

Agar selamat dari hari besar Yehuwa, kita harus tetap sadar secara rohani dan berdiri teguh demi ibadat yang sejati.

我们要渡过耶和华的大日子，就必须在灵性上保持警醒，坚决拥护纯真的崇拜。

Dia telah berjuang untuk tetap sadar di masa lalu dan bertekad untuk membuatnya bekerja saat ini, mencari pekerjaan yang stabil dan secara teratur menghadiri pertemuannya.

她在过去一直努力保持清醒，并决心使这一次的工作，找到一个稳定的工作，并定期参加她的会议。

Karena spiritualitas adalah pengalaman, sejauh mana kita mencerminkan kualitas keseimbangan, harmoni dan kasih sayang dalam sehari-hari pengalaman kami saat-demi-saat sementara kita tetap sadar hubungan kita dengan Sumber, adalah tingkat bahwa kita keluar dari trans.

因为灵性是一种体验，这是我们反映的平衡，和谐和同情在我们的日常生活的时刻到时刻经验的素质，而我们仍然意识到我们连接到源的程度，是我们恍惚的程度。

Dokter memilih untuk membuat Manzini tetap sadar untuk menilai area otak mana yang berfungsi saat operasi berlangsung dan membantu mengurangi risiko kerusakan neurologis.

醫生們選擇讓曼齊尼保持清醒狀態的開顱手術，以便在手術進行時評估他的大腦哪些區域運作正常，從而有助於降低損傷神經的風險。

Sebaliknya, mereka harus mengingat berbagai motif kontribusi yangmungkin ada, dan tetap sadar bahwa kombinasi dari faktor-faktor ini- dan bukan faktor tunggal- mungkin telah memicu serangan tersebut.

相反，他们应该记住所有可能的贡献动机，并留意这些因素的结合-而不是任何一个-可能促成了袭击。

Satu hal yang dilakukan Painter adalah tetap sadar akan waktu yang dihabiskan untuk setiap proyek, jadi dia tidak menghabiskan terlalu banyak untuk satu proyek dan mengabaikan yang lain atau terlalu banyak bekerja sendiri hingga tidak lagi efisien.

畫家所做的一件事就是要留意每個項目花費的時間，因此她不會在一個項目上花費太多而忽略另一個項目或者過度工作以至於不再有效。

Tetaplah melihat, tetaplah sadar, karena kamu tidak tahu kapan waktu yang ditetapkan itu.

你們要留心，要醒寤，因為你們不知道那日期什麼時候來到。

Daya Anda adalah pikiran Anda, jadi tetaplah Sadar dengan kata lain Ingatlah untuk mengingat.

你的力量就在你的思想里，因此要保持觉察力换句话说要“记得去记住”.