有意识 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sadar
• sengaja
• sedar
• kesadaran
• disengaja

在 中文 中使用 有意识 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正念将帮助我们回归有意识的家园。
Kesedaran akan membantu kita kembali ke tanah air kita yang sedar.

那么我们可以把这种有意识的意识带给所有人.
Maka kita bisa membawa kesadaran sadar itu ke semua makhluk hidup di dunia.

那么我们可以把这种有意识的意识带给所有人.
Maka kita bisa membawa kesadaran sadar itu ke semua.

它们的每一次呼吸都是有意识的努力。
Setiap nafas yang diambil adalah upaya kesadaran mereka.

人死后大脑还有意识吗?
Adakah kesadaran setelah kematian otak?

学会有意识地选择所需的情绪状态;
Belajar untuk secara sadar memilih keadaan emosi yang diinginkan;

需要有意识的改变自己的内向.
Perubahan itu harus ada kesadaran dari dalam diri sendiri.

因为我们有意识。
Karena kita sudah sadar.

这些都是有意识的心灵在努力治愈身体的例子。
Ini semua adalah contoh dari pikiran sadar yang bekerja untuk menyembuhkan tubuh.

只要我们有意识地进行自我.
Asalkan kita lakukan dengan kesadaran.

网页设计师预计将有意识.
Web desainer diharapkan memiliki kesadaran akan keguna.

网页设计师预计将有意识.
Desainer web diharapkan memiliki kesadaran.

水面上的冰山一角代表着有意识的意识。
Ujung gunung es di atas air itu melambangkan kesadaran sadar( conscious).

一旦我们采取这一步骤，并选择是开放的，有意识，我们的意图和态度，可以适应，以帮助我们的情况。
Sebaik sahaja kita mengambil langkah ini dan memilih untuk terbuka, sedar, niat dan sikap kita dapat disesuaikan untuk membantu keadaan kita.

这与去度假或搬到另一个城镇不同，我们有意识地选择这两个城镇作为日常生活中令人愉快的休息时间。
Ia tidak sama seperti bercuti, atau berpindah ke bandar lain, kedua-duanya kita secara sengaja memilih sebagai rehat yang menyeronokkan setiap hari.

那一天，我作出了有意识的决定，我不想再忍受的有意识的选择。
Pada hari itu, saya membuat keputusan sedar, pilihan sedar yang saya tidak mahu menderita lagi.

有意识的进化要求政治领袖把我们推向一个协同民主，把我们每个人视为整个社区和生态的创造性成员。
Evolusi sedar menyeru para pemimpin politik untuk memindahkan kita ke arah demokrasi sinergistik yang menganggap kita sebagai ahli kreatif seluruh masyarakat dan ekologi.

为了对抗愤怒的情绪，我们可以有意识地提出一个解释，帮助我们以更加耐心和平等的方式作出回应。
Untuk mengatasi rasa marah yang semakin meningkat, kami dengan sengaja boleh mengingatkan penjelasan yang membantu kita bertindak balas dengan cara yang lebih sabar dan seimbang.

那么我们可以把这种有意识的意识带给世界上所有的众生。
Maka kita bisa membawa kesadaran sadar itu ke semua makhluk hidup di dunia.

有意识的进化呼吁政治领导人对我们移向那个认为我们每个人作为整个社会和生态的创意成员协同民主。
Evolusi sedar menyeru para pemimpin politik untuk memindahkan kita ke arah demokrasi sinergistik yang menganggap kita sebagai ahli kreatif seluruh masyarakat dan ekologi.

因此，我们有意识地选择使用可以被更广泛的受众欣赏的相对非正式的风格。
Jadi, kami secara sengaja memilih untuk menggunakan gaya yang agak tidak formal yang dapat dihargai oleh penonton yang lebih luas.

心灵纯粹是有意识的,它不占用房间空间,因此不可以细分为更小的部分。
Pikiran sesungguhnya adalah kesadaran, tidak mengambil ruang dan tak dapat dibagibagi menjadi bagian yang lebih kecil.

他也是“的斗争，你的头脑：有意识的演化与争斗，控制我们如何思考”的作者（2012）。
Beliau juga adalah pengarang' Perjuangan untuk Fikiran: Sedar Evolution The Battle untuk Kawalan How We Think'( 2012).

我知道我有意识地引导我的情绪能量是很重要的，我感觉我的感情达到一些这样的信心。
Saya tahu bagaimana saya secara sengaja mengarahkan tenaga emosi saya adalah penting dan saya mencapai keyakinan dalam berbuat demikian dengan merasakan perasaan saya.

鼓励人们有意识地改变我们的生活方式，以影响环境改革，而不使用恐吓战术或羞辱手段。
Mendorong keputusan akan kesadaran untuk mengubah cara kita hidup dalam rangka mempengaruhi reformasi lingkungan, tanpa menggunakan taktik menakut-nakuti atau mempermalukan.

结果表明，有意识的冥想在解决失眠相关的问题上起到了一定的作用。
Hasilnya menunjukkan bahwa meditasi kesadaran memainkan peran dalam memecahkan masalah yang berhubungan dengan insomnia.

这些有意识，轻松的运动提高了我们在整个身体中传递气（或生命力）的能力。
Pergerakan yang sedar, tenang ini meningkatkan kemampuan kita untuk mengedarkan qi( atau daya hidup) ke seluruh tubuh kita.

调查显示，排名前五十位的流氓安全软件骗局中，93%的软件是用户有意识下载的。
Menurut penelitian tersebut, sebanyak 93% instalasi software dari 50 software keamanan palsu teratas diunduh sengaja oleh pengguna.

希望看到在你家温柔、谅解、爱心的女人听到孩子们的笑声，有意识地决定开始一个家庭。
Ingin melihat anda di rumah lembut, pemahaman, menjaga wanita, mendengar tawa anak-anak, secara sedar memutuskan untuk memulai sebuah keluarga.

这项新研究显示，人们在死亡后三分钟内依然能够有意识体验。
Penelitian baru mengungkapkan bahwa orang masih lanjut mengalami kesadaran hingga 3 menit setelah kematian.