TETAPI MELIHAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但看到
• 但看看
• 而是看
• 但是观察

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi melihat 的示例及其翻译为 中文

Jadilah kreatif, tetapi melihat diri Anda melakukannya.
要有创意，但看到自己这样做。

Tetapi melihat gobies tidak mengapa saya datang ke Oslob.
但看着虾虎鱼并不是我来奥斯洛布的原因。

Anak tidak mendengarkan apa yang kita katakan tetapi melihat apa yang kita lakukan.
孩子们不听我们说什么，而是看我们做什么。

Video itu penting tetapi melihat langsung, emosi yang dirasakan pemain, itu membuat perbedaan.
视频很重要但是看到现场，玩家的情感，就会有所作为。

Anak tidak mendengarkan apa yang kita katakan tetapi melihat apa yang kita lakukan.
孩子不会听我们怎么说，而是看我们怎么做。

Tetapi melihat makanan yang dimakan hari-hari sebelumnya meramalkan bagaimana mikrobioma akan berubah.
但是观察前几天吃的食物可以预测菌群将会如何变化。

Anak tidak mendengarkan apa yang kita katakan tetapi melihat apa yang kita lakukan!
孩子不是听我们说了什么，而是看我们做了什么!

Tetapi melihat( atau menyentuh) adalah satu perkara yang dua tempat- anjing itu ada, dan anda di sini perceiving secara langsung?
但看到(或触摸)是两个地方的事-狗有,你在这里直接看出来.这是为什么?

Dia berhasil melarikan diri, tetapi melihat istrinya terbaring mati di trotoar di luar.
他设法逃脱，但看到他的妻子躺在外面的小径上。

Tetapi melihat hewan pengerat- yang memiliki mekanisme metabolisme serupa- dapat memberikan petunjuk penting dan bukti yang bisa diterapkan.
但是观察啮齿类动物--它们有相似的代谢机制--可以提供关键的线索和可行的证据。

Kami tidak melihat itu terjadi, tetapi melihat darah di lantai itu mengerikan.
我没看清伤者，但看见地上一淌的鲜血，可吓人的。

Bernard Baumohl, kepala ekonom global di Economic Outlook Group di Princeton, New Jersey, setuju, tetapi melihat alasan untuk berhati-hati.
新泽西州普林斯顿经济展望集团首席全球经济学家伯纳德•鲍莫尔(BernardBaumohl)同意，但看到了谨慎的理由。

Saya tidak pernah melihatnya sebelumnya, tetapi melihat usianya ia tampaknya menjadi murid baru tahun ini.".
不知道，從未見過，不過看這年紀，似乎是今年的新生弟子。

Bernard Baumohl, kepala ekonom global di Economic Outlook Group di Princeton, New Jersey, setuju, tetapi melihat alasan untuk berhati-hati.
EconomicOutlookGroup首席全球经济学家BernardBaumohl对此表示同意，但认为有理由保持谨慎。

Saya tidak pernah melihatnya sebelumnya, tetapi melihat usianya ia tampaknya menjadi murid baru tahun ini.".
不知道，从未见过，不过看这年纪，似乎是今年的新生弟子。

Kutipan yang ini selalu memberikan senyum di wajah saya karena menyinggung kegembiraan tidak tahu apa yang diharapkan tetapi melihat kemungkinan hasil yang mengubah hidup.
这句话总是让我面带微笑，因为它暗指的是那种不知道该期待什么，却看到可能改变生活的结果的兴奋。

Pengguna yang terpengaruh dapat mengakses Gmail, tetapi melihat pesan kesalahan, latensi tinggi, dan/ atau perilaku tak terduga lainnya.
受影响的用户能够访问Gmail，但看到错误信息、高延迟及/或其他意料不到的行为。

Kevin Garnett mengatakan kepada The Athletic bahwa dia berharap Timberwolves" dapat bertahan pada masa sulit ini dan semua orang dapat melakukan hal yang sama[ page] dan menemukannya" tetapi melihat cacat dalam pendekatan bintang Jimmy Butler yang tidak senang saat meminta pertukaran.
凯文加内特告诉TheAthletic他希望森林狼可以“通过这个粗糙的补丁，每个人都可以在同一个页面上找到并弄清楚”，但看到心怀不满的明星吉米巴特勒要求交易的方法存在缺陷。

Saya sangat menghormati dia tetapi melihat sejarahnya dengan teknologi( Google, Amazon), tentu aman untuk menganggap teknologi bukanlah poin terkuatnya.".
我非常尊重他，但看看它与科技公司（谷歌、亚马逊）的历史，我们可以放心地认为技术不是它的优势。

Dia tidak hanya memikirkan dirinya sebagai individu terpencil, tetapi melihat dirinya sebagai sebahagian daripada kolektif sosial dan ekologi- keluarganya, rakan sekerjanya, bahkan landskap luar bandar.
因为她不把自己看作一个独立的个体，而是看作社会和生态集体（包括她的家庭、她的挤奶女工同事，甚至乡村的土地）的一部分。

Uang pintar tidak terganggu oleh harga tetapi melihat tren jangka panjang, dan percaya bahwa mereka bertaruh pada inovasi sebagai cara yang bagus untuk memberikan pengembalian risiko yang dikurangi.
聰明的投資者不會被價格分散注意力，而是著眼於長期趨勢，並相信他們押注於創新，認為這是一種降低風險以獲得回報的好方法。

Ia langkah berani bagi sesetengah orang dan langkah kecil bagi orang lain, tetapi melihat apa yang kita ada dalam pembangunan industri aeroangkasa hari ini, ia adalah langkah yang perlu untuk memastikan Malaysia seiring industri berkembang pesat ini.
对其它人而言，当时是一个大胆的举动或只是小小的起步，但看看今天我们眼前的航太工业的发展，印证这是一个必要的举措，以确保我国跟得上催化与快速增长的工业。

Ada gosip di sekitarnya pada saat ini, tetapi melihat cara dia berlatih, upaya yang dia lakukan dan profesionalisme yang dia berikan kepada saya, Anda tidak akan tahu.
此刻在他身边有很多传闻，不过看看他训练态度，他付出的努力，以及他面对我的职业性，你不会看到（传闻对他的困扰）。

Ada gosip di sekitarnya pada saat ini, tetapi melihat cara dia berlatih, upaya yang dia lakukan dan profesionalisme yang dia berikan kepada saya, Anda tidak akan tahu.
目前关于他有许多的传闻，但看看他训练的方式，他所投入的努力以及他的职业精神和态度，你完全看不出来那些传闻对于他的影响。

Paten ini tidak menyebutkan HomePod sendiri, tetapi melihat gambar-gambar yang menyertainya dan sulit untuk percaya bahwa perangkat silinder tempat" speaker dapat dipasang" bisa menjadi hal lain.
这项专利并没有命名HomePod本身，但看看附图，很难相信"扬声器可能被安装"的圆柱形设备可以是其他任何东西。

Tetapi lihat apa yang akan dia lakukan dengan Anda;
但看看他会对你做些什么;

Tetapi lihatlah dari KEHIDUPAN si pembawa.
看看属牛人的一生运势.

Tetapi lihatlah prosesnya.
但你看看过程。

Mungkin Anda tidak mengatakan apa pun, tetapi lihatlah video di bawah ini untuk melihat bagaimana manajer persepsi Geenstijl ini menunjukkan bagaimana rata-rata penonton Belanda terlihat..
也许你什么都不说，但看看下面的视频，看看这个Geenstijl感知经理如何展示普通荷兰观众的看法。