TETAPI SERINGKALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但通常
• 但往往
• 但是通常
• 但是往往

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi seringkali 的示例及其翻译为 中文

Tetapi seringkali orang terlalu banyak mengekspos.
但是通常人們會做太多暴露。

Peralatan rumah tangga dapat menghemat uang Anda tetapi seringkali mengecewakan;
自製套件可以為您節省金錢，但往往令人失望;

Tetapi seringkali, hal ini menjadi sebuah kesalahan fatal.
但很多時候，這可能會是致命的錯誤。

Itu bisa terasa seperti serangan jantung, tetapi seringkali itu adalah tanda peringatan.
它可以像心脏病发作，但往往是一个警告信号。

Tetapi seringkali untuk sampai ke mereka hampir tidak mungkin.
但经常到达他们几乎是不可能的。

Kita pikir kita tahu apa yang terbaik bagi kita, tetapi seringkali kita salah.
我们认为我们知道自己想要什么，但我们经常出错。

Tetapi seringkali pabrik-pabrik ini tidak kembali ke Amerika Serikat.
但是往往这些工厂并不回流到美国。

Jumlah keputihan yang diproduksi bervariasi dari wanita ke wanita akan tetapi seringkali normal dan sehat.
阴道分泌物的产生量因女性而异，但通常是正常和健康的。

Tetapi seringkali pabrik-pabrik ini tidak kembali ke Amerika Serikat.
反正這些工廠不會返回加國。

Kunjungan dokter biasanya membantu di sini, tetapi seringkali penyebabnya tidak terkontrol dengan baik.
医生的访问通常在这里有所帮助，但通常原因并未得到适当控制。

Tetapi seringkali ada sedikit ketakutan yang bercampur aduk sehingga mereka mungkin tidak akan mendapatkan istirahat, atau tidak cukup baik.
但是经常会有一些混乱，因为他们可能不会得到休息，或者说不够好。

Kadang-kadang set ini dapat mencakup beberapa baterai, tetapi seringkali mereka harus dibeli secara terpisah.
有时这套电池可能包括几个电池，但通常必须单独购买。

Ini menyumbang proyeksi 24,8 persen pertumbuhan majemuk dalam hal-hal tersebut, tidak termasuk konsultasi, dan produk-produk sistem lainnya yang membantu dalam keamanan berbasis cloud tetapi seringkali tidak diperhitungkan.
這部分的復合增長率將達到24.8%，其中不包括咨詢和其他生態系統產品，雖然這些產品有助于提升云計算的安全性，但是通常并不計入。

Dalam budaya kita, kita memiliki pikiran yang sibuk, tetapi seringkali tubuh kita duduk di kursi, mobil, dan sofa sepanjang hari.
在我們的文化中，我們頭腦忙碌，但有時我們的身體整天坐在椅子，汽車和沙發上。

Tentu, intuisi sering salah( berapa kali selama terjadi turbulensi saat kita naik pesawat, kita merasa kalau pesawat akan jatuh?), Tetapi seringkali intuisi benar adanya.
当然，直觉经常会错（有多少次在飞机遭遇气流时，你确信飞机就要坠毁？），但很多时候直觉又似乎是对的。

Darah dan serum dapat digunakan tetapi seringkali tidak dapat disimpulkan karena durasi viremia yang pendek dan waktu pengumpulan spesimen.
可以使用血液和血清样本，但由于病毒血症的持续时间较短和样本采集的时间点，通常可能无法据此确诊。

Jumlah keputihan yang diproduksi bervariasi dari wanita ke wanita akan tetapi seringkali normal dan sehat.
产生的阴道分泌物的数量因女性而异，但通常是正常和健康的。

Pengikut: Dalam benak saya sering kosong, tetapi seringkali ada orang bertanya kepada saya," Anda mengatakan Falun Gong baik, lalu mengapa anda tidak ingat apa pun?".
弟子：我脑子里经常一片空白，可是经常有人问我你说法轮功好，你为什么都记不住？

Jumlah keputihan yang diprosuksi bervariasi dari wanita ke wanita, akan tetapi seringkali terjadi secara normal dan sehat.
阴道分泌物的产生量因女性而异，但通常是正常和健康的。

Kerja demi gaji, sekilas tampak memiliki tujuan yang jelas, tetapi seringkali dibutakan oleh kepentingan jangka pendek, yang membuat kita tidak dapat melihat dengan jelas arah perkembangan di masa depan.
为薪水而工作，看起来目的明确，但是往往被短期利益蒙蔽了心智，以致看不清未来发展的道路。

Kamu di mata orang terdekat: kamu adalah orang yang menuntut banyak hal, tetapi seringkali terlalu keras kepala.
亲近的人眼中的你：对很多事都要求很高的人，不过有很多时候都太固执。

Sekali lagi, memiliki long-running branch tidaklah diperlukan, tetapi seringkali membantu, terutama ketika anda sedang berhadapan dengan proyek-proyek yang sangat besar atau kompleks.
再次强调一下，使用多个长期分支的方法并非必要，但是这么做通常很有帮助，尤其是当你在一个非常庞大或者复杂的项目中工作时。

Orang-orang dengan RBD memerankan mimpi-mimpi mereka, kadang-kadang bergerak dengan keras dalam tidur mereka, sampai-sampai mereka bahkan dapat melukai diri mereka sendiri, tetapi seringkali tidak mengingat tindakan mereka.
患有RBD的人表现出他们的梦想，有时在睡眠中剧烈地移动，甚至可以伤害自己，但往往没有回忆他们的行为。

Kadang anak menderita infeksi saluran pernafasan ringan atau nyeri tenggorokan, tetapi seringkali gejalanya hanya berupa demam( biasanya 38,5 derajat Celsius atau lebih).
有时儿童会有轻微的呼吸道感染或咽痛，但通常只有发热这一种症状（通常温度为38.5℃或稍高）。

Kami memiliki kemampuan untuk menyelesaikan banyak masalah pengembangan dengan alat yang tersedia saat ini- tetapi seringkali kami terlalu sibuk mengejar inovasi cemerlang berikutnya.".
通过现有工具，我们有能力解决很多问题，但我们常常忙于追逐下一个光鲜靓丽的创新。

Sebahagian besar dari kita ingin untuk aktif sihat kehidupan yang,, seimbang, tetapi seringkali mendapati diri kita hilang dalam kehidupan moden kita telah berakhir terkemuka.
我們大多數人都希望有一個積極，健康，平衡的生活，但是經常發現自己迷失在我們最終領導的現代生活中。

Puisi cinta Barat klasik secara amnya kurang dirujuk secara grafik, tetapi seringkali menyinggung etika keintiman yang sihat.
經典的西方愛情詩通常不那麼直觀，但往往同樣違背我健康親密的道德觀。

Ketika Anda seorang pemula, keduanya akan jatuh di bawah 80% cukup sering di lapangan, tetapi seringkali Anda tidak perlu membeli ramuan tambahan karena Anda akan menerima ramuan sebagai hadiah pencarian.
當你是個初學者時，兩項數值在戰場上經常會低於80%，但通常你不需要再購買額外的藥水，因為你會收到作為任務獎勵的藥水。