Namun, biasanya kita perlu berjalan di kebun dulu untuk mengenalinya.
他们可能声称有目标,但通常是完全不现实的。
Mereka mungkin mengklaim telah memiliki tujuan, namun biasanya tidak realistis.
但通常,它责任很高。
Meski biasanya juga tanggung jawabnya besar.
CJ-10A导弹能够携带核弹头,但通常并不加装。
CJ-10A memang bisa membawa hulu ledak nuklir, namun biasanya tidak.
痛风的袭击可以随时开始,但通常在晚上开始。
Serangan asam urat bisa dimulai kapan saja, tapi sering dimulai pada malam hari.
这是有点少,但通常可以得到帮助。
Ini agak kurang sering tetapi sering dapat membantu.
尿路感染会感到疼痛和不舒服,但通常在几天内就会过去,可以很容易地用抗生素治疗。
ISK bisa terasa menyakitkan dan tidak nyaman, tetapi biasanya hilang dalam beberapa hari dan dapat dengan mudah diobati dengan antibiotik.
一项研究表明一些三岁的孩子(但通常在五个左右)能够理解某些形式的讽刺。
Satu studi menunjukkan bahwa beberapa anak berumur tiga tahun(tapi biasanya sekitar lima) mampu memahami beberapa bentuk ironi.
这些网站使得约会更加人性化,但通常价格昂贵,因为他们必须收回这些匹配技术的研发成本。
Situs-situs ini membuat kencan jauh lebih manusiawi, tetapi biasanya dengan harga, karena mereka harus menutup biaya penelitian dan pengembangan teknologi yang cocok ini.
研讨会是由学者主导,但通常会要求你进行广泛的指导筹备工作和经常涉及到简短的介绍或其他贡献。
Seminar yang dipimpin oleh akademisi tetapi biasanya akan meminta Anda untuk melakukan dipandu pekerjaan persiapan yang luas dan sering akan melibatkan presentasi pendek atau kontribusi lainnya.
但通常我们接受较少的数量,如100克,条件是样品费用是100%支付。
Tapi biasanya kami menerima jumlah kurang seperti 100 g dengan syarat biaya sampel adalah 100% dibayar.
人类不可能处理如此大量的信息,但通常搜索引擎很好处理这个任务。
Untuk manusia tidak akan mungkin untuk memproses jumlah tersebut informasi tetapi umumnya mesin pencari menanganinya baik-baik saja untuk tugas ini karena.
没有任何背景下,可能很难说,但通常任何类型的“自摩擦”指压力或焦虑的更高级别的.
Tanpa konteks apapun akan sulit untuk mengatakan, tetapi biasanya setiap jenis self-menggosok berarti tingkat yang lebih tinggi dari stres atau kecemasan.
型糖尿病可以在任何年龄发展,但通常出现在40岁之前,特别是在儿童期。
Diabetes tipe 1 dapat berkembang pada usia berapapun, tapi biasanya muncul sebelum usia 40 tahun, terutama di masa kanak-kanak.
人类不可能处理如此大量的信息,但通常搜索引擎很好处理这个任务。
Untuk manusia tentunya tidak akan mungkin untuk memproses informasi sebanyak itutetapi umumnya mesin pencari mampu menyelesaikan tugas ini dengan baik.
不仅如此,但通常在那个时候,他们感到沮丧和愤怒,需要你提供帮助。
Tidak hanya itu tetapi sering kali pada saat itu mereka frustrasi dan marah dan membutuhkan Anda untuk membantu.
有时儿童会有轻微的呼吸道感染或咽痛,但通常只有发热这一种症状(通常温度为38.5℃或稍高)。
Kadang anak menderita infeksi saluran pernafasan ringan ataunyeri tenggorokan, tetapi seringkali gejalanya hanya berupa demam( biasanya 38,5 derajat Celsius atau lebih).
它甚至可能出现别的地方在你的身体,但通常这是同一个地方每次。
Itu bahkan bisa muncul di tempat lain di tubuh Anda, tapi biasanya itu tempat yang sama setiap saat.
味道可以根据许多因素而变化,但通常被描述为略带甜味,具有一点平坦的余味。
Rasanya dapat bervariasi berdasarkan banyak faktor tetapi sering digambarkan sebagai sedikit manis dengan sedikit aftertaste yang rata.
课堂谈论的话题根据学生兴趣而定,但通常包括南非文化、历史和当前国际事件。
Topik tergantung pada kepentingan kelas tetapi sering termasuk budaya Afrika Selatan dan sejarah serta isu-isu internasional saat ini.
奖励由网络中的每个人同意,但通常是12.5比特币以及用户发送交易所支付的费用。
Hadiah disepakati oleh semua orang di jaringan tetapi umumnya 12,5 bitcoin serta biaya yang dibayarkan oleh pengguna yang mengirim transaksi.
实际的低血糖症状因人而异,但通常出现在血糖少于65mg/dl时。
Tingkat aktual gula darah dimana gejala-gejala ini terjadi bervariasi dengan setiap orang,tetapi biasanya terjadi ketika gula darah kurang dari 65 mg/ dl.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt