UNTUK MEMASTIKAN BAHWA MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 以确保他们
• 以確保他們
• 保证他们
• 确定他们

在 印度尼西亚 中使用 Untuk memastikan bahwa mereka 的示例及其翻译为 中文

Saya ingin untuk memastikan bahwa mereka tinggal di bisnis.
我需要知道他们在企业。

Periksa situs web atau menelepon ke depan untuk memastikan bahwa mereka terbuka.
檢查網站或提前打電話以確保它們打開。

Mengawasi menyikat anak untuk memastikan bahwa mereka menggunakan dari jumlah yang sesuai dari pasta gigi.
监督孩子的刷牙，确保他们使用适量的牙膏。

Periksa situs web atau menelepon ke depan untuk memastikan bahwa mereka terbuka.
一定要检查他们的网站或电话确保他们是开放的。

Hal ini untuk memastikan bahwa mereka memiliki keterampilan yang memadai untuk memulai program akademik pilihan mereka..
这是为了确保他们有足够的技能开始他们选择的学术学习项目。

Setiap sekolah secara teratur diperiksa untuk memastikan bahwa mereka menyediakan:.
每所学校都定期检查，以确保他们提供:.

Pedoman ini secara berkala untuk memastikan bahwa mereka didasarkan pada pengetahuan ilmiah terbaik.
定期审查这些准则，以确保它们以最佳的科学知识为基础。

Selalu temui setidaknya salah satu dari orang tua- biasanya ibu adalah orang yang tersedia- untuk memastikan bahwa mereka memiliki temperamen yang nyaman.
至少要见父母中的一位-通常是母亲是那个有空的人-以确保他们有很好的性情，让你感到舒服。

Kami secara rutin uji selesai produk untuk memastikan bahwa mereka memenuhi standar kami untuk berterima kasih, keselamatan dan nilai.
我们经常测试成品以确保它们满足我们的高质量标准，安全性和价值。

Intersoft sangat menganjurkan agar Anda mencari saran spesialis sebelum menggunakan atau mengandalkan Layanan Pihak Ketiga, untuk memastikan bahwa mereka akan memenuhi kebutuhan Anda.
Shopify强烈建议您在使用第三方服务前先寻求专家建议，以确保它们可满足您的需求。

Kami secara rutin uji selesai produk untuk memastikan bahwa mereka memenuhi standar kami untuk berterima kasih, keselamatan dan nilai.
我们会定期测试成品，以确保它们满足我们提高的质量，安全性和价值标准。

Facebook mengetahui tentang pelanggaran tersebut pada tahun 2015, menutup akses profesor dan meminta Cambridge Analytica untuk memastikan bahwa mereka telah menghapus data pengguna.
Facebook在2015年发现了该违规行为，关闭了该教授的访问权限，并要求CambridgeAnalytica保证其删除了用户数据。

Tanyakan kepada mereka sedini mungkin untuk memastikan bahwa mereka memiliki waktu untuk menulis rekomendasi yang terperinci dan menarik.
尽早询问他们，以确保他们有时间撰写详细而有说服力的建议。

Herbal berasal dari Asia dan diuji mikrobiologis dan kimia, untuk memastikan bahwa mereka tidak mengandung logam berat.
这些草药原产于亚洲，并且都经过了微生物和化学方面的测试，以确保它们不含任何重金属。

Mereka mendesak semua pemilik senjata api berlisensi untuk memastikan bahwa mereka tidak melanggar Undang-Undang Pengaman Senjata Api dengan tidak melindungi senjata api mereka..
他们敦促所有持有许可证的枪支持有人确保他们不违反“枪支管制法”，因为他们未能保护他们的枪支.

Tumbuh-tumbuhan yang berasal dari Asia dan diuji mikrobiologis dan kimia, untuk memastikan bahwa mereka tidak mengandung logam berat.
这些草药原产于亚洲，并且都经过了微生物和化学方面的测试，以确保它们不含任何重金属。

Kami melakukan review menyeluruh dari semua broker Forex untuk memastikan bahwa mereka beroperasi dalam peraturan-peraturan negara dan bahwa mereka menawarkan apa yang anda butuhkan.
我们进行一次彻底审查所有的外汇经纪人，以确保他们内运作的条例的国家，他们提供你所需要的。

Singkatnya, mereka bisa- tetapi Anda perlu melakukan riset sebelum membeli untuk memastikan bahwa mereka mengandung bahan yang tepat.
简而言之，他们可以-但你需要在购买之前进行研究，以确保它们含有正确的成分。

Kami telah meninjau semua kebijakan mitra periklanan kami untuk memastikan bahwa mereka mematuhi semua undang-undang privasi data yang berlaku dan praktik keamanan data yang direkomendasikan.
难道我们检查了所有我们的广告合作伙伴的政策，以确保它们符合所有适用的数据隐私法律和数据安全建议的做法符合规定。

Kami akan terus memberikan nasehat dan membantu pasukan keamanan Afghanistan, untuk memastikan bahwa mereka dapat berdiri sendiri di masa mendatang.
我们将继续为阿富汗安全部队提供咨询和协助，保证他们能够取得长期的成功。

Konsultasikan dengan penyedia dari semua bagian infrastruktur untuk memastikan bahwa mereka akan terus menawarkan dukungan bagi platform berbasis XP.
与提供商合作检查基础结构的所有部分，确保他们会继续为基于XP的平台提供支持。

Dalam 18 bulan mendatang, Bridgestone akan bekerja sama dengan pemasok dan rekanannya untuk memastikan bahwa mereka telah menerima kebijakan tersebut dan mengerti.
在接下來的18個月，普利司通將與供應商和合作夥伴合作，確保他們已經接受並了解該政策。

Yang kembali membutuhkan dukungan dan bantuan reintegrasi untuk memastikan bahwa mereka dapat membangun kembali kehidupan mereka di rumah.
对于回返者，需要给予持续的支持和帮助使其重返社会，保证他们能够在故乡重建生活。

Dokter anda akan ingin setiap waktu untuk bertemu dengan Anda ketika anda mengambil obat-obat ini untuk memastikan bahwa mereka bekerja dengan baik dan tidak menimbulkan masalah.
你的医生会希望每个的时候遇见你的时候你是把这些药物，以确保他们正常工作并不会引起问题。

Individu menjadi dijaga, menggunakan banyak mekanisme pertahanan untuk memastikan bahwa mereka tidak merasakan rasa sakit yang akan dikaitkan dengan trauma asli.
个人被守卫，采用多种防御机制来确保他们不会感受到与原始创伤相关的痛苦。

Itu perlu untuk menyederhanakan robot serta hati-hati memilih tugas yang mereka lakukan untuk memastikan bahwa mereka dapat menjadi produk komersial dalam waktu empat tahun.
有必要简化机器人并仔细选择他们执行的任务，以确保他们在四年内成为商业上可行的产品。

Pasien-pasien ini harus memiliki percakapan dengan dokter mereka untuk memastikan bahwa mereka berada di tepat dosis dan bahwa obat ini pas untuk mereka..
这些病人应与他们的医生讨论，以确保他们服用适当的剂量和这种药是否适合他们。

Pasien-pasien ini harus memiliki percakapan dengan dokter mereka untuk memastikan bahwa mereka berada di tepat dosis dan bahwa obat ini pas untuk mereka..
这些患者应该与他们医生交谈来确保他们正在使用正确的剂量，并且这些药物对他们来说是合适的。

Contoh ini menunjukkan perlunya untuk Alice dan Bob untuk memiliki beberapa cara untuk memastikan bahwa mereka benar-benar menggunakan kunci publik masing-masing, bukan kunci publik penyerang.
这个例子显示了a和b需要某种方法来确定他们是真正拿到了属于对方的公钥，而不是拿到来自攻击者的公钥。

Dokter sering menasihati pasangan untuk berhubungan seks sekurang-kurangnya tiga kali seminggu untuk memastikan bahwa mereka telah melingkupi masa subur/ ovulasi guna meningkatkan kemungkinan kehamilan mereka..
医生通常会建议夫妻每周至少有三次性行为，以确保它们已经涵盖了生育/排卵期，提高受孕的机会。