UNTUK MEMENGARUHI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 影响
• 影響
• 的影响

在 印度尼西亚 中使用 Untuk memengaruhi 的示例及其翻译为 中文

Untuk memengaruhi otak, frekuensi bekerja.
影響大腦，頻率工作。

Kami senantiasa mencari ide-ide dan cara-cara baru untuk memengaruhi rantai nilai kami yang lebih luas.
我们正在不断寻找新的想法和方式来影响我们更广范围的价值链。

Kami percaya dengan kebebasan berekspresi dan berpendapat bahwa setiap suara memiliki kekuatan untuk memengaruhi dunia.
我們深信人有表達自由，並認為每一種聲音都具有影響世界的力量。

Kami senantiasa mencari ide-ide dan cara-cara baru untuk memengaruhi rantai nilai kami yang lebih luas.
我们正在不断寻找新的创意和方式来影响我们更广范围的价值链。

Anda bisa menjadi apa yang saya sebut aktivis visioner, menyiarkan siapa Anda melalui semua yang Anda lakukan untuk memengaruhi kesadaran.
你可以成为我所谓的有远见的活动家，通过你所做的一切来影响你的意识。

Temuan dari pekerjaan tersebut akan digunakan untuk memengaruhi arah kebijakan dan regulasi di sektor digital.
这项工作的结果将用于影响数字领域的政策和监管方向。

Kita tidak harus hadir untuk mendengar kata-kata itu atau melihat senyuman itu untuk memengaruhi kita.
我们不必在场听到这些话或看到那些微笑让他们影响我们。

Kami percaya ini adalah persiapan terbaik untuk memengaruhi dan mentransformasikan bisnis, industri, dan kebijakan ekonomi di dunia yang dinamis, penuh tuntutan, dan kompleks ini.
我们相信，这是在当今充满活力，要求和复杂的世界中影响和改变商业，工业和经济政策的最佳准备。

Salah satu pengaruh terbesar yang seseorang dapat miliki di dunia ini adalah untuk memengaruhi seorang anak.
一個人在世上所能發揮的最大影響力之一，就是去影響孩子。

Saya pikir, ketika pemerintah asing mencoba untuk memengaruhi integritas pemilihan umum kami, tak ada keraguan bagi kami untuk mengambil tindakan," ujar Obama kepada NPR Radio.
我认为，当任何外国政府试图影响我们选举的公正性时，我们毫无疑问必须采取行动，”奥巴马对NPR讲道。

Dalam waktu dekat, pertumbuhan permintaan dan masalah geopolitik adalah faktor penting untuk memengaruhi harga minyak.
在不久的将来，需求增长和地缘政治问题是影响油价的重要因素。

Untuk memastikan bahwa backup Save Data Cloud tidak dapat digunakan untuk memengaruhi peringkat multiplayer online secara tidak adil, fitur ini tidak akan diaktifkan di Splatoon 2.
为确保SaveDataCloud备份不会被用于不公平地影响在线多人游戏排名，吉祥体育官方Splatoon2将不会启用该功能。

Anda benar-benar tidak pernah tahu siapa yang akan Anda temui dalam hidup dan apa dampak yang dapat mereka buat untuk memengaruhi karier Anda.
你真的不知道你会在生活中遇到谁，他们会对你的职业生涯产生什么样的影响。

Kenapa saya harus terburu-buru meninggalkan kesempatan ini, dan kans untuk memengaruhi bukan hanya pada sepakbola, tapi juga peran yang lainnya?
那我为什么要离开这个岗位？现在我不仅有机会影响足球，还有其他方面。?

Anda memiliki garansi resmi berdasarkan Hukum Konsumen Australia dan tidak ada satu pernyataan pun dalam perjanjian ini yang ditujukan untuk memengaruhi hak tersebut.
您享有《澳大利亚消费者法》规定的法定保障，本协议中的任何规定均无意影响这些权利。

Karena estrogen dan progesteron memiliki potensi untuk memengaruhi banyak aspek kinerja kesehatan dan olahraga, penting untuk mengetahui profil hormonal setiap atlet, sehingga pelatihan dan kinerja dapat dioptimalkan.
由于雌激素和黄体酮有可能影响健康和运动表现的许多方面，因此了解每位运动员的荷尔蒙特征很重要，这样可以优化训练和表现。

Sebagai ahli terkemuka di sektor pencahayaan komersial yang kompetitif, kami berpartisipasi dalam pameran dan pameran untuk memengaruhi perkembangan bisnis kami.
作为竞争激烈的商业照明领域的领先专家，我们参与展览和展览，以影响我们业务的发展。

Penolakannya untuk memengaruhi keyakinannya membuatnya secara kasar dipimpin oleh rekan-rekannya dan hierarki, tetapi dipersenjatai dengan keyakinannya sendiri bahwa ia memasuki neraka perang untuk menjadi salah satu yang paling hebat. pahlawan besar.
他拒绝影响自己的信仰，导致他被同志和等级制粗鲁地领导着，但他以自己的信念武装着他进入了战争的地狱，成为了最伟大的人之一伟大的英雄。

Mereka sangat tertanam dalam budaya dan lembaga komunitas kami, dan dapat bersinggungan dengan faktor sosial lainnya untuk memengaruhi kesehatan selama hidup, katanya.
他们深深植根于我们的社区文化和机构中，并且可以与其他社会因素相交，影响生命过程中的健康，“她说。

Para peneliti menduga bahwa pola ini mengisyaratkan jalur neurologis yang menyebabkan aktivasi seksual- proses saraf yang mendasari respons seksual- untuk memengaruhi ikatan emosional.
研究人员推测，这种模式暗示了一种导致性激活的神经通路-作为性反应基础的神经过程-影响情感联系。

Pada malam sebelum anggota parlemen kembali dari masa reses, May menulis artikel untuk Daily Mail hari Minggu di mana ia berusaha untuk memengaruhi anggota parlemen yang memberontak, dengan memainkan isu lapangan kerja.
在国会议员重返议会前夕，梅周日为《每日邮报》(theMail)撰写了一篇专栏文章，试图通过打就业牌来影响那些反对的议员。

Dalam merencanakan suatu kota, Anda dapat merencanakan bagaimana jalan-jalan saling bersinggungan satu sama lain, dan dapat menggunakan jalan putar saja, satu arah, dan buntu untuk memengaruhi arus lalu lintas.
在规划城市时，您可以规划街道如何相互交叉，并且可以使用转弯，单向和死胡同的街道来影响交通流量。

Sebagai lulusan program Sarjana Kesehatan Informatika yang ditawarkan oleh MCM, siswa akan berada dalam posisi untuk menggunakan kualifikasi unik mereka untuk memengaruhi hasil positif pasien, penggunaan teknologi inovatif yang efektif dan aman, dan pengawasan keuangan.
作为MCM提供的健康信息学士学位课程的毕业生，学生将能够利用其独特的资格来影响患者的积极结果，有效和安全地使用创新技术以及进行财务管理。

Kami membantu anak-anak mempelajari pentingnya bahasa tubuh, niat dan kata-kata dan bagaimana mereka memengaruhi perasaan mereka tentang diri mereka sendiri serta kata-kata yang mereka pilih untuk memengaruhi orang lain.
我们帮助孩子学习肢体语言，意图和单词的重要性，以及他们如何影响自己对自己的感觉以及所选择的单词会影响他人。

Tradisi itu berlanjut hari ini, karena lulusan Hukum GW menggunakan pengetahuan dan keterampilan yang mereka peroleh di sini untuk memengaruhi percakapan hukum kritis zaman kita.
这一传统至今仍在继续，因为GWLaw毕业生利用他们在这里获得的知识和技能来影响我们时代的重要法律对话。

Platform digital Philips HealthSuite menganalisis dan menyimpan 15 PB data pasien yang dikumpulkan dari 390 juta studi pencitraan, rekam medis, dan input pasien untuk menyediakan data yang dapat ditindaklanjuti bagi penyedia layanan kesehatan, yang dapat mereka gunakan untuk memengaruhi perawatan pasien secara langsung.
PhilipsHealthSuite数字平台分析和存储15PB的患者数据，这些数据通过3.90亿份影像研究、医学记录和患者输入采集，为医疗保健服务提供者提供可行动的数据，以直接用于影响患者护理工作。

Sementara periklanan internet sangat kuat dan sangat efektif untuk pengiklan komersial, kekuatan itu membawa risiko signifikan bagi politik, dimana ia dapat digunakan untuk memengaruhi suara untuk mempengaruhi kehidupan jutaan orang.".
尽管互联网广告对商业广告商来说非常强大和有效，但这种力量给政治带来了重大风险，它可以用来影响选票，影响数百万人的生活。

Meski Beijing baru memesan 24 pesawat, Su-35, yang memiliki jangkauan lebih luas, kemampuan manuver luar biasa, daya tembak, serta sebagian karakteristik siluman, memiliki potensi untuk memengaruhi pertempuran udara jika terjadi perang antara India dan Tiongkok.
虽然北京只订购了24架战机，但是苏35具备更远的航程、极端的机动性、火力和部分隐身性能，如果中印之间发生战争，将对空战结果产生很大的影响。

Kantor berita terbesar pemerintah China, Xinhua News, membeli iklan di Facebook dan Twitter untuk mengotori para pengunjuk rasa di Hong Kong, sebuah taktik baru yang digunakan untuk memengaruhi bagaimana orang lain memandang para demonstran pro-demokrasi.
中国最大的国营新闻机构新华社在Facebook和Twitter上购买广告，以诽谤香港的抗议者，这种新策略被用来影响世界其他国家对民主示威者的看法。