UNTUK MENGGUNAKAN KEMBALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 重新使用
• 再次使用
• 重复使用

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menggunakan kembali 的示例及其翻译为 中文

Persetase tamu hotel yang berkenan untuk menggunakan kembali handuknya adalah sebagai berikut:.
飯店想讓客人重複使用毛巾：.

Kemampuan untuk menggunakan kembali situs yang sudah ada adalah kunci yang memungkinkan operator Korea untuk menyebarkan jaringan 5 G yang terdiri dari puluhan ribu radio hanya dalam beberapa bulan.
他指出，能够对现有基站的再次使用对于韩国运营商来说是十分关键的，因为他们需要在仅仅几个月内完成成千上万个无线电设备的5G网络部署。

Di banyak negara Eropa, adalah hal wajar untuk menggunakan kembali kuburan setelah 15- 20 tahun.
在许多欧洲国家都有15到20年后重新使用坟墓的惯例。

Tetapi yang menarik adalah bahwa bahan ini menggunakan kembali karbon dioksida yang seharusnya masuk ke atmosfer, dan ada potensi kilang minyak dan pabrik produksi untuk menggunakan kembali gas untuk polimer ramah lingkungan.
但是令人兴奋的是，这种材料重新利用了二氧化碳，否则这些二氧化碳会进入大气中，并且有可能用于炼油厂和生产工厂将气体重新用于环保聚合物。

Di banyak negara Eropa, adalah hal wajar untuk menggunakan kembali kuburan setelah 15- 20 tahun.
在很多欧洲国家，下葬15至20年后重新使用这片墓地是正常情况。

Selanjutnya, di web, dia menambahkan referensi terhadap Bitgold dan pada sebuah skema yang dibuat oleh Hal Finney untuk menggunakan kembali solusi terhadap teka-teki komputasional.
后来在网站上，他增加了对Bitgold的引用，以及HalFinney提出的重新利用破解谜题的方案。

Hooks memperbolehkan Anda untuk menggunakan kembali stateful logic tanpa mengubah hirarki komponen.
Hooks允许您在不更改组件层次结构的情况下重用有状态逻辑。

Dalam proses pengembangan dan pembuatan produk, kami menggunakan sumber daya secara efisien dengan inovasi teknologi serta menemukan cara untuk menggunakan kembali limbah yang tak bisa dihindari dan produk yang sudah tidak terpakai.
在产品开发和制造过程中，我们通过技术创新有效利用资源，为难以避免的废弃物、废旧产品寻找可以再利用的途径。

Hooks memperbolehkan Anda untuk menggunakan kembali stateful logic tanpa mengubah hirarki komponen.
使用Hooks，可以让你不改变组件层级就可以复用状态逻辑。

Atau, beberapa kode sebelumnya mungkin telah memuat A, dan compiler memutuskan untuk menggunakan kembali nilai tersebut, bukannya memuat A lagi.
或者之前的一些代码可能已加载位置A，而编译器决定再次使用相应值，而非再次加载位置A。

Jika Visual Studio tidak diberitahu untuk menggunakan kembali nama yang sama secara konstan, maka akan muncul dengan nama baru untuk file DLL yang dihasilkan oleh halaman setiap saat.
如果不告诉VisualStudio不断重复使用相同的名称，它会为由页面生成的DLL文件始终提供新的名称。

Masalah utama bagi praktisi perencanaan masa depan adalah bagaimana mengatasi teknologi yang ada untuk menggunakan kembali, mengubah dan meregenerasi kota-kota besar untuk membangun model urbanisasi yang lebih berkelanjutan.
一个摆在未来规划从业者面前的关键议题就是如何重复利用、转化和革新大城市的现有结构，以构建一个更为可持续发展的城市化模式。

Upcycling merupakan gagasan untuk menggunakan kembali( benda atau bahan yang telah dibuang) dengan cara sedemikian rupa untuk menciptakan produk dengan kualitas atau nilai yang lebih tinggi daripada sebelumnya.
升级回收是一个再次使用（废弃物品或材料）的主意，通过这一方式，创造比原物品质量或价值更高的产品。

Ruang yang ditempati oleh file ditiadakan ditandai sebagai tersedia untuk menggunakan kembali, sehingga dihapus record tetap fisik lengkap pada drive hingga mereka ditimpa akibat file lainnya.
被刪除檔案佔用的空間被標記為“可重複使用”，因此被刪除的檔案在物理上保持完好無損，直到被其他檔案覆蓋。

Hal ini memapukan karyawan lain untuk menggunakan kembali informasi tersebut dan memberikan layanan paling personal yang tersedia, meningkatkan kontak mereka dengan pelanggan untuk dapat mengalahkan pesaing.
这就使得其他员工能够在再次用这些信息，提供最人性化的服务，积极影响和顾客之间的联系，从而战胜竞争对手。

Para peneliti menyimpulkan bahwa mungkin sebenarnya lebih baik untuk menggunakan kembali kantong plastik yang didapatkan dari supermarket, kemudian mendaur ulangnya setelah tidak layak lagi.
研究人员由此得出结论：重新使用从超市获取的塑料袋实际上可能会更好，并且应该在它们无法再用时对其进行回收。

Akhirnya, makrofag yang tersesat menyerap sel-sel mati ini untuk menggunakan kembali komponen dan nutrisi mereka di bagian lain tubuh( yaitu, ekor tidak dibuang, tetapi diserap oleh tubuh).
最后，流浪巨噬细胞吸收这些死细胞，以便在身体的其他部位重复使用它们的成分和营养素（也就是说，尾巴不会丢弃，而是被身体吸收）。

Proyek ini dilengkapi sepenuhnya didokumentasikan( pdf) dan kode bersih: itu akan mudah bagi Anda untuk digunakan kembali dalam proyek Anda sendiri.
项目自带的文档（PDF格式）和代码是干净的：它会很容易让你重新使用在自己的项目。

Proyek ini dilengkapi sepenuhnya didokumentasikan( pdf) dan kode bersih: itu akan mudah bagi Anda untuk digunakan kembali dalam proyek Anda sendiri.
项目自带完整的文档（PDF）和代码是干净的：它会很容易让你重新使用在自己的项目。

Proyek ini dilengkapi sepenuhnya didokumentasikan( pdf) dan kode bersih: itu akan mudah bagi Anda untuk digunakan kembali dalam proyek Anda sendiri.
項目自帶的文檔（PDF格式）和代碼是乾淨的：它會很容易讓你重新使用在自己的項目。

Proyek ini dilengkapi sepenuhnya didokumentasikan( pdf) dan kode bersih: itu akan mudah bagi Anda untuk digunakan kembali dalam proyek Anda sendiri.
項目自帶完整的文檔（PDF）和代碼是乾淨的：它會很容易讓你重新使用在自己的項目。

Untuk penggunaan kembali atau distribusi apapun, Anda harus menjelaskan kepada orang lain persyaratan lisensi untuk pekerjaan ini.
对任何再使用或者发行，您都必须向他人清楚地展示本作品使用的许可协议条款。

Sebagai tambahan, kami membuat data ini tersedia dalam format mesin yang bisa dibaca untuk setiap warga Argentina untuk digunakan kembali dan disebarkan.
除此之外，我们也正在努力将这些数据制作成机器可读格式，以供每位阿根廷居民再利用和分享。

Sebuah panteon jenderal yang terpilih: taruh pemimpin terbesar sobat di sini untuk menggunakannya kembali dari kampanye ke kampanye, atau pekerjakan tokoh legendaris yang dikhawatirkan dan dipuja sepanjang sejarah, seperti Joan of Arc dan Genghis Khan.
选出的将军们:把你最伟大的领导人放在这里，从竞选活动中重新利用他们，或者雇佣历史上令人敬畏和尊敬的传奇人物，比如GenghisKhan和GenghisKhan。

Dengan industri terkemuka teknologi konversi Nitro Pro dan alat ekstraksi Anda dapat dengan mudah repurpose teks dan gambar dari laporan, presentasi, dan lebih banyak lagi untuk digunakan kembali dalam aplikasi lainnya.
NitroPro在业界领先的技术和提取工具，你可以很容易地从重新调整报告，演示文本和图像阵列，多用于重用任何其他应用程序。

Mobil pun siap untuk digunakan kembali.
马车已经准备好再次使用。

Jenis plastik ini dianggap aman untuk digunakan kembali.
这种类型的塑料可以安全地重复使用。

Penting: Jika menemukan perangkat setelah dihapus datanya, Anda mungkin memerlukan sandi Akun Google untuk menggunakannya kembali.
重要提示：如果您在执行清空操作后找到自己的设备，则可能需要使用Google帐号密码才能再次使用该设备。

Dokumen dapat dibuat menjadi palet sehingga isinya yang mudah tersedia untuk digunakan kembali dalam dokumen lain.
文檔可以製成調色板以便它們的內容都方便地提供在其他文件中，以重複使用。