VAKSIN INI 中文是什么意思

Vaksin ini dapat menghambat.

这些疫苗可以阻止.

Beberapa orang seharusnya tidak mendapat vaksin ini.

某些人士不应接种此疫苗.

Memang, vaksin ini tidak gratis.

意思就是说，这些疫苗不是免费的了。

Anak-anak juga diwajibkan untuk menerima vaksin ini.

我儿子也接受了这个疫苗的接种。

Vaksin ini akan diuji dalam dua studi.

该疫苗将通过两项研究进行测试。

Combinations with other parts of speech

用形容词的用法

vaksin flu kandidat vaksinvaksin campak

用名词使用

obat-obatan dan vaksin

Menurut penelitian kami, vaksin ini benar-benar aman.

我们观察到，这个疫苗是相当安全的。

Vaksin ini akan diuji dalam dua studi.

該疫苗將通過兩項研究進行測試。

Sebagian orang yang memiliki riwayat GBS tidak boleh mendapatkan vaksin ini.

部分曾患过GBS的人士不应接种此疫苗。

Vaksin ini hanya diberikan pada golongan usia tertentu.

这些疫苗只针对某些年龄段的人群。

Pada tahun 2013,sekitar 85% anak-anak secara global telah menerima vaksin ini.

年，全球約85%的小孩接受了麻疹疫苗的施打。

Vaksin ini hanya diberikan pada golongan usia tertentu.

這些疫苗只針對某些年齡段的人群。

Tetapi bagi anak yang alergi dengan telur,idak disarankan diberikan vaksin ini.

但若是有鸡蛋过敏的孩子则不建议去接种此疫苗。

Vaksin ini juga sedang dipelajari pada wanita yang lebih tua.

该疫苗也在老年妇女中进行研究。

Perempuan yang berusia 13-26 tahun yang belum divaksinasi juga bisa diberi vaksin ini.

至26岁之间还没有注射过这种疫苗的女性也应该接受注射。

Vaksin ini pun biasa dikombinasikan dengan vaksin lainnya.

這個疫苗通常在打其他疫苗時一同注射。

Sebuah studi yang diterbitkan pada Februari menunjukkan bahwa vaksin ini melindungi monyet dari suatu jenis HIV yang ganas.

二月份公布的研究表明，这种疫苗会保护猴子避免感染爱滋病毒株。

Vaksin ini 95% efektif dalam mencegah infeksi kronis dari berkembang.

该疫苗在预防形成慢性感染方面95%有效。

Sebuah studi yang diterbitkan pada Februari menunjukkan bahwa vaksin ini melindungi monyet dari suatu jenis HIV yang ganas.

一则于2月发表的研究表明，这种疫苗能够使猴子对艾滋病毒性菌株产生免疫。

Vaksin ini biasanya tidak diberikan kepada orang-orang yang berusia di atas 26 tahun.

这种疫苗通常不会给26岁以上的人接种。

Sama seperti vaksin yang dapat melatih tubuh untukmelawan patogen eksternal, vaksin ini melatih sistem kekebalan untuk menyerang tumor.

就像疫苗可以训练身体抵抗外部病原体一样，这种疫苗可以训练免疫系统去追踪肿瘤。

Jika tipuan vaksin ini muncul di Facebook, mereka akan segera mengambil tindakan.

如果这些疫苗恶作剧出现在Facebook上，我们将采取行动对付它们。

Putusannya sudah final:anak kami menderita untuk efek samping tahun dari kombinasi vaksin ini, dan kami tidak tahu apakah ini dapat dibalik.

判决是最终的：我们的孩子患有这种疫苗组合一年的副作用，我们不知道这是否可逆。

Dalam 2 minggu, vaksin ini dapat mencegah infeksi hati atau bahkan menghentikan proses infeksi.

在2周内，这种疫苗可以预防肝脏感染，甚至可以阻止感染过程。

Vaksin ini akan menjadi yang pertama menargetkan bakteri yang sudah ada di kulit manusia, bukannya menyerang patogen.

这种疫苗将是第一个针对已存在于人体皮肤中的细菌，而不是入侵病原体。

Berdasarkan hasil ini, kami berharap bahwa vaksin ini dapat diterjemahkan ke dalam studi manusia untuk menguji keamanan dan kemanjuran pendekatan kami.

根据这些结果，我们希望这种疫苗能转化为人类研究，以检验我们方法的安全性和有效性。

Vaksin ini tidak lagi mampu menyebabkan gejala dingin, namun masih bisa dengan aman mengantarkan gen vaksin influenza.

这种疫苗不再能够引起感冒症状，但是仍然能够安全地投递流感疫苗基因。

Vaksin ini juga merangsang respons kekebalan yang kuat yang memperlambat pertumbuhan tumor dan meningkatkan tingkat kelangsungan hidup pada tikus.

这种疫苗还刺激了强烈的免疫反应，从而减缓了肿瘤的生长并提高了小鼠的存活率。

Vaksin ini dapat diambil di klinik kesehatan dan klinik swasta, tetapi juga ditawarkan oleh SUS di pos kesehatan dan dalam kampanye vaksinasi di sekolah.

这种疫苗可以在卫生诊所和私人诊所服用，但也可以由SUS在卫生站提供，也可以在学校接种疫苗。

Vaksin ini penting karena bayi dan anak yang sangat muda berisiko lebih tinggi untuk beberapa infeksi berbahaya, termasuk pneumonia dan meningitis bakteri.

这种疫苗很重要，因为婴儿和非常年幼的孩子几种危险感染的风险较高，包括肺炎和细菌性脑膜炎。