WABAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的流行病
• 疫情
• 的爆发
• 暴发

在 印度尼西亚 中使用 Wabak 的示例及其翻译为 中文

Wabak ini begitu dahsyat.
那场瘟疫很可怕。

Ia kini menjadi wabak global.
这已经成为一种世界性的流行病。

Pada masa itu wabak' Black Death' menular di seluruh Eropah.
就这样，“黑死病”在欧洲蔓延开来。

Sekitar 17, 000 banduan lain juga meninggal dunia akibat wabak tipus.
大约17,000名其他囚犯也因斑疹伤寒流行而死亡.

Asma bronkus dipanggil" wabak pneumonik pada abad ke-20".
恶性肿瘤被称为“20世纪的瘟疫”。

Tambahan pula, antara 698 dan 800, terdapat sekurang-kurangnya 36 tahun wabak.
此外，698至800年間，至少有36年的瘟疫。

Penyakit yang menjadi wabak kepada anak-anak muda di seluruh dunia.
嗯，這好像是全世界年輕人都染上了的瘟疫。

Seperti Charleston, ia adalah bandar yang telah hidup melalui perhambaan, perang saudara dan banyak wabak demam kuning.
與查爾斯頓一樣，這座城市經歷了奴隸制，內戰和許多黃熱病的流行。

Kejahatan tidak akan menimpamu, dan wabak tidak akan mendekati tempat tinggalmu.
祸害必不临到你，灾病也不挨近你的帐篷。

Mereka diberikan kuasa untuk membunuh seperempat penduduk bumi dengan peperangan, kebuluran, wabak, dan binatang buas.
他们得了权，管辖四分之一的土地，要用战争、饥荒、瘟疫，和地上的野兽杀人。

John Snow menyimpulkan bahawa wabak kolera baru-baru ini di London telah tersebar melalui air yang tercemar.
JohnSnow的医生推断，伦敦最近爆发的霍乱疫情是通过污染的水传播的。

Penunggang kuda yang keempat melambangkan kematian akibat wabak penyakit dan sebab-sebab lain.
第四個騎士代表由瘟疫和其他原因導致的死亡。

Atau anda mungkin takut ditinggalkan dan kesakitan kehilangan cinta banyak sehingga anda mengelakkannya seperti wabak itu.
或者，你可能会担心放弃和失去爱的痛苦，这么多，你像躲避瘟疫一样避开它。

Yang penting, tidak kira seberapa kerap berlaku wabak- seperti kelahiran- ia sentiasa bermusim.
重要的是，无论流行病发生的频率如何-如出生-它总是季节性的。

Wabak api buatan manusia di Amazon, yang merangsang a reaksi global, tiba-tiba membuat alam sekitar jauh lebih penting dari segi politik di Brazil.
爆發了亞馬遜的人為大火，這激發了全球反應突然使巴西的環境在政治上更加突出。

Saya adalah epidemiologi penyakit berjangkit yang berminat untuk mengesan penyakit, menyiasat wabak dan keselamatan makanan.
我是一名传染病流行病学家，对跟踪疾病，调查疫情和食品安全感兴趣。

Pada 1345- 46, sejurus sebelum wabak tiba di Eropah, gerombolan Mongol terkena wabak ketika mereka mengepung ke kota Kaffa.
年至1663年，就在瘟疫抵达欧洲之前，蒙古部落在围攻卡法镇时受到了瘟疫的袭击。

Virus influenza baru muncul setiap masa, dan kita harus mengharapkan untuk melihat wabak besar sekurang-kurangnya sekali setiap tahun 100.
新的流感病毒不断出现，我们应该预计至少每100年就会出现一次大流行。

Pada 1345- 46, sejurus sebelum wabak tiba di Eropah, gerombolan Mongol terkena wabak ketika mereka mengepung ke kota Kaffa.
在瘟疫抵達歐洲之前的1345年至1846年間，蒙古群體在圍攻卡法鎮時受到了瘟疫的襲擊。

Alergi makanan semakin meningkat di seluruh dunia, dari kesulitan kecil untuk kemungkinan kematian mendadak, dan membawa kepada amaran" wabak alergi".
世界范围内的食物过敏现象正在增加，从轻微的不便到可能的猝死，并导致警告“过敏流行病”。

Dengan membicarakan kesepian sebagai virus atau wabak, kita mengusahakannya dan mencari rawatan yang mudah, walaupun farmakologi.
通過談論作為病毒或流行病的孤獨感，我們將其醫學化，並尋求簡單甚至藥物的治療方法。

Wabak sifilis tercatat pertama kali berlaku di Eropah pada tahun 1495 atau 3 tahun selepas Columbus pulang dari pelayaran untuk mencari Dunia Baru.
欧洲大陆第一例有记录的梅毒案例发生在1495年，是哥伦布从新大陆返航后的第三年。

Begitu juga beberapa penyakit biasa seperti cacar dan wabak, contohnya, yang kini telah dibasmi sepenuhnya di negara berpendapatan tinggi.
例如天花和瘟疫等一些常見疾病也是如此，現在已經在高收入國家徹底根除了。

Ia adalah satu-satunya produk autosuggestion atau apa yang Phineas Parkhurst-Quimby dan Mary Baker Eddy akan memanggil kepercayaan palsu, namun Koro mencapai perkadaran wabak.
它完全是自我暗示的产物，或PhineasParkhurst-Quimby和MaryBakerEddy所谓的错误信念，但Koro达到流行病的比例。

Begitu juga beberapa penyakit biasa seperti cacar dan wabak, contohnya, yang kini telah dibasmi sepenuhnya di negara berpendapatan tinggi.
例如天花和瘟疫等一些常见疾病也是如此，现在已经在高收入国家彻底根除了。

Peperangan, keganasan, bencana, wabak, kebuluran, kehilangan nilai-nilai, rasa tidak yakin dan kesusahan dikenakan ke atas atau segala bangsa di bumi ini.
战争，暴力，灾难，瘟疫，饥荒，价值观，不安全感和被施加到艰辛或地球上所有人民的损失。

Sebelum ini, sejarawan percaya dia pasti telah meninggal dunia akibat wabak yang melanda bandar, atau mungkin juga dari kematian semulajadi.
以前，歷史學家認為她一定是死於肆虐城市的瘟疫，或者甚至可能是死於自然死亡。

Terdapat beberapa contoh wabak serangga yang dicetuskan oleh perubahan iklim, dan ini boleh membawa kepada pengumpulan bahan api dan risiko kebakaran yang lebih besar.
气候变化引发了许多昆虫暴发的例子，这可能导致燃料积聚和更严重的火灾风险。

Puan Presiden, satu-satunya cara untuk mengelakkan wabak baru perang sekitar garis menghubunginya dan de meredakan keadaan itu untuk menghentikan[].
主席，为了防止战争的周围接触，线一个新的爆发的唯一途径去缓和局势是停止[…].

Pertubuhan Kesihatan Sedunia menyebut stres" wabak global", dan sementara saya telah memetik WHO beberapa kali sejak beberapa tahun kebelakangan, tidak sampai petang tadi di 1997 saya menyedari betapa benarnya fakta ini.
世界卫生组织呼吁强调“一个全球性的流行病”，而我所引述世卫组织在过去几年多次，直到，在1997的下午，我才意识到这个事实是多么的真实不。