在 中文 中使用 瘟 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
維也納大瘟疫.
那场瘟疫很可怕。
瘟疫来袭（16世纪）.
Wabah Amerika( abad ke-16).这包括像瘟疫这样的事情。
Itu termasuk hal-hal seperti wabah.怎么判断小猫是不是有猫瘟.
Combinations with other parts of speech
用名词使用
瘟疫导致死人太多而“尸体无人检”。
Wabah menyebabkan kematian terlalu banyak sehingga tidak ada yang mengurusinya.此後直到1666年9月，瘟疫仍在溫和的流行。
Sejak saat itu hingga September 1666, maka prevalensi wabah masih moderat.整个世界已经变成了邪恶之地，瘟疫感染肆虐。
Dunia telah berubah menjadi tempat tinggal para iblis,di mana infeksi wabah semakin meluas.此後直到1666年九月，瘟疫仍在溫和的流行。
Sejak saat itu hingga September 1666, maka prevalensi wabah masih moderat.據悉，瘟疫自今年8月起已造成1100人受感染，124人死亡。
此后直到1666年九月,瘟疫仍在温和的流行。
Sejak saat itu hingga September 1666, maka prevalensi wabah masih moderat.当他们还有许多肉吃的时候，上帝向百姓发怒，降瘟疫给他们。
Selagi masih ada banyak daging untuk dimakan,TUHAN menjadi marah kepada bangsa itu dan mendatangkan suatu wabah di.第四個騎士代表由瘟疫和其他原因導致的死亡。
Penunggang kuda yang keempat melambangkan kematian akibat wabak penyakit dan sebab-sebab lain.在這場瘟疫中，有7500到10萬人喪生，超過當時倫敦總人口的五分之一。
Dalam wabah itu, antara 7500 hingga 100.000 orang kehilangan nyawa, lebih seperlima dari total populasi London pada saat itu.他試圖禁止角斗賽，他擔心窮人和那些因瘟疫而死的人的困境。
Dia mencoba untuk melarang permainan gladiator dan dia khawatir tentang penderitaan orang miskin dan mereka yangmeninggal karena wabah.一些人逃离瘟疫Ithilien或西方山谷愿意回来。
Hanya sedikit 他试图禁止角斗赛，他担心穷人和那些因瘟疫而死的人的困境。
Dia mencoba untuk melarang permainan gladiator dan dia khawatir tentang penderitaan orang miskin dan mereka yangmeninggal karena wabah.例如天花和瘟疫等一些常見疾病也是如此，現在已經在高收入國家徹底根除了。
Begitu juga beberapa penyakit biasa seperti cacar dan wabak, contohnya, yang kini telah dibasmi sepenuhnya di negara berpendapatan tinggi.中欧及东欧地区自2014年起爆发了数波非洲猪瘟疫情，严重破坏当地养猪业。
Ada beberapa wabah demam babi Afrika baru-baru ini di Eropa Tengah dan Timur sejak 2014, yang telah menghancurkan industri peternakan babi lokal.例如天花和瘟疫等一些常见疾病也是如此，现在已经在高收入国家彻底根除了。
Begitu juga beberapa penyakit biasa seperti cacar dan wabak, contohnya, yang kini telah dibasmi sepenuhnya di negara berpendapatan tinggi.耶和华如此说，住在这城里的必遭刀剑，饥荒，瘟疫而死。
Beginilah firman TUHAN: Sesiapa yang tetap tinggal di kota ini akan mati 例如天花和瘟疫等一些常见疾病也是如此，现在已经在高收入国家彻底根除了。
Demikian juga beberapa penyakit umum seperti cacar dan wabah pes, yang sekarang telah sepenuhnya diberantas di negara-negara berpenghasilan tinggi.Jeremiah38:2耶和华如此说，住在这城里的必遭刀剑，饥荒，瘟疫而死。
Beginilah TUHAN YAHWEH 03068 berfirman: Siapa yang tinggal di kota ini akan mati 例如天花和瘟疫等一些常見疾病也是如此，現在已經在高收入國家徹底根除了。
Demikian juga beberapa penyakit umum seperti cacar dan wabah pes, yang sekarang telah sepenuhnya diberantas di negara-negara berpenghasilan tinggi.从瘟疫到天花，我们已经演变为抵制他们，作为对策，他们开发了新的感染我们的方法。
Dari wabah pes hingga cacar air, kita telah berevolusi untuk melawan mereka, dan sebagai tanggapan, mereka juga mengembangkan cara baru untuk menginfeksi kita.他们亲见地球被饥荒和瘟疫所蹂躏，太阳发出大热烤人，并且他们自己也曾忍受患难和饥渴之苦。
Mereka telah melihat bumi dilanda wabah dan bela kelaparan, matahari yang berkuasa memanggang manusia dengan pasas yang tinggi, dan mereka sendiri harus menderita haus dan lapar.从瘟疫到天花，为了抵御它们，我们一直在进化；作为回应，它们也产生了感染我们的新方法。
Dari wabah pes hingga cacar air, kita telah berevolusi untuk melawan mereka, dan sebagai tanggapan, mereka juga mengembangkan cara baru untuk menginfeksi kita.布什瘟疫在中世紀徹底蹂躪了世界人口，但一些軍事思想家認為利用這種可怕的疾病是有利的。
Wabah bubonic benar-benar menghancurkan populasi dunia pada Abad Pertengahan, tetapi beberapa pemikiran militer berpikir untuk menggunakan penyakit yang mengerikan untuk keuntungan mereka.瘟疫被認為是通過大氣呼吸傳播的致命蒸氣，醫生認為如果患者可以通過呼吸同樣有效的東西來稀釋空氣，它可能會減少感染疾病的機會。
Wabah itu diduga telah menjadi uap mematikan yang menyebar melalui pernapasan di atmosfer, dan dokter berpikir bahwa jika pasien dapat mencairkan udara dengan menghirup sesuatu yang sama ampuh, itu mungkin mengurangi kemungkinan tertular penyakit.
