WARGA SINGAPURA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 新加坡人

在 印度尼西亚 中使用 Warga singapura 的示例及其翻译为 中文

Semua warga Singapura banyak terhutang budi kepadanya.
新加坡人欠他很多。

Saya selalu dituduh mencampuri kehidupan pribadi warga Singapura.
我经常被指责干预新加坡人的私生活。

Warga Singapura harus sedar akan perkembangan ini sepenuhnya.
新加坡人必须知道事态的发展。

Survei melibatkan 750 responden warga Singapura berumur 15- 65 tahun.
这项调查采访了750名，15至65岁的新加坡公民和永久居民。

Sebagian besar warga Singapura merayakan festival besar yang terkait dengan agama masing-masing.
大多数新加坡人庆祝各自的宗教有关的重大节日。

Sekitar delapan orang yang hilang adalah orang asing, termasuk warga Singapura, India dan Jepang.
在失踪者中，大約有8名外國人，包括新加坡人、印度人和日本人。

Warga Singapura dan penduduk tetap harus membayar biaya masuk kasino dan berusia 21 tahun ke atas untuk dapat masuk.
新加坡公民及永久居民必須支付入場稅，且必須年滿21歲方能進入賭場。

Sekitar delapan orang yang hilang adalah orang asing, termasuk warga Singapura, India dan Jepang.
在失蹤者中，大約有8名外國人，包括新加坡人、印度人和日本人。

Warga Singapura dan penduduk tetap harus membayar biaya masuk kasino serta berusia sekurang-kurangnya 21 tahun untuk dapat masuk.
新加坡公民及永久居民必須支付入場費及年滿21歲方能進入賭場。

Sekitar delapan orang yang hilang adalah orang asing, termasuk warga Singapura, India dan Jepang.
在失踪者中，大约有8名外国人，包括新加坡人、印度人和日本人。

Warga Singapura cinta damai, tetapi saya sangat memperingatkan pelanggar untuk meninggalkan perairan teritorial Singapura,.
新加坡人崇尚和平，但我强烈劝请违例者离开新加坡领海。

Tidak seperti kota-kota lain di dunia, warga Singapura jarang khawatir dengan pencurian atau kekerasan.
与许多其他大城市不同，新加坡居民很少担心盗窃或暴力犯罪。

Warga Singapura dan penduduk tetap harus membayar biaya masuk kasino serta berusia sekurang-kurangnya 21 tahun untuk dapat masuk.
新加坡公民及永久居民必須支付入場稅，且必須年滿21歲方能進入賭場。

Pejabat pemerintah bersikeras bahwa sebagian besar warga Singapura konservatif dan tidak menerima homoseksualitas.
政府官员认为，法律必须留下，因为大多数新加坡人仍然十分保守，无法接受同性恋。

Warga Singapura yang sedang berada di Hong Kong diminta untuk melakukan pencegahan dalam berbagai bentuk, demi memastikan keselamatan diri.
那些已经在香港的新加坡公民，也请做好一切防范，确保人身安全。

Hasil penelitian menunjukkan bahwa konsumsi teh jangka panjang terkait dengan penurunan gejala depresi dan kecemasan di kalangan warga Singapura.
结果表明，长期饮茶与新加坡人的抑郁和焦虑症状减轻有关。

Kementerian juga menyarankan warga Singapura untuk terus berhati-hati dan memperhatikan kebersihan pribadi saat bepergian ke seluruh China daratan.
卫生部还建议新加坡人在前往中国其他地区时要继续谨慎和注意个人卫生。

Hasil penelitian menunjukkan bahwa konsumsi teh jangka panjang terkait dengan penurunan gejala depresi dan kecemasan di kalangan warga Singapura.
結果表明，長期飲茶與新加坡人的抑鬱和焦慮症狀減輕有關。

Banyak warga Singapura memilih tinggal di rumah dan menggunakan media sosial untuk menyampaikan keluhan mereka tentang peran Indonesia atas asap itu.
很多新加坡人选择呆在家里，使用社交媒体来抱怨印尼在雾霾产生中所起的作用。

Mohon bersiap untuk menunjukkan bukti kelayakan bagi pemegang tiket harga khusus warga Singapura karena akan dilakukan pemeriksaan secara acak di pintu masuk.
请您备好新加坡居民价格门票的资格证明，因为在入口处将随时进行检查。

Warga Singapura yang lebih tua( berumur 55 tahun dan ke atas) juga lebih cenderung menyokong larangan ini berbanding warga yang lebih muda( 68% vs. 45%).
年长的新加坡人（55岁或以上）也比年轻人更倾向于支持此措施（68%与45%）。

Dia( Inuka-red) satu-satunya beruang kutub tropis, warga Singapura yang loyal, satu-satunya ikon, imbuh pengguna Facebook lainnya, Anita Ryanto.
他是唯一的热带北极熊，真正的蓝色新加坡人，独一无二的偶像”，另一位安妮塔·赖托.

Karena semua laki-laki warga Singapura yang wajib menjalankan wajib militer mengesampingkan ambisi pribadi untuk masuk wajib militer maka tidak adil jika permohonan penundaan diberikan kepada para individu untuk mengejar karier dan pengembangan diri mereka," demikian pernyataan Kementerian Pertahanan Singapura..
由于所有男性新加坡人对全职NS负有责任，不顾一切地招募个人追求…批准申请推迟个人追求自己的职业和发展是不公平的，”国防部在一份声明中说。

Multikulturalisme adalah salah satu pondasi utama identitas nasional Singapura, dan warga Singapura sering ikut serta dalam perayaan kelompok etnis dan agama lain.
多元文化是建立新加坡國民身分認同的主要元素，而新加坡人常常參加不同民族和宗教團體的節慶活動。

Departemen Kehakiman Amerika telah menuntut empat warga Singapura dan seorang warga Iran yang menyelundupkan peralatan radio buatan Amerika ke Iran, di mana barang-barang itu diduga dipakai untuk membuat bom remote control yang telah menewaskan pasukan Amerika di Irak.
美国司法部指控四名新加坡人和一名伊朗人向伊朗走私美国制造的无线电装置，这些装置被指称用于制造在伊拉克炸死美国士兵的遥控炸弹。

Dan ketika pihak berwenang menaikkan tingkat peringatan kesehatan pekan lalu, yang mengindikasikan penyebaran penyakit itu semakin meluas, sejumlah warga Singapura bergegas ke supermarket untuk membeli beras, mie instan, dan tisu toilet, khawatir negara itu akan diisolasi.
上周當局提升衛生警示級別，顯示這個病傳播嚴重，很多新加坡人到超級市場買米、速食麵和廁紙，擔心這個城市會封鎖。

Setelah pengumuman penggalian 4.153 kuburan di Bukit Brown, warga Singapura berkumpul di jejaring sosial dan ratusan orang muncul untuk berjalan-jalan di kuburan.
在武吉布朗宣布挖掘4,153个坟墓后，新加坡人在社交媒体上集会，并出现在数百人的墓地散步。

Perusahaan ini menuntaskan studi yang menunjukkan 52 persen warga Singapura sulit membeli mobil listrik karena mereka tidak memiliki lokasi untuk mengisi listriknya.
公司委托进行的一项研究显示，约52%的新加坡人不敢购买电动汽车，因为他们认为找不到地方充电。