YANG DICAPAI 中文是什么意思

Tapi lebih sedikit yang dicapai.

更多的计划，但成就较少。

Energi yang dicapai hingga 500 GeV?

最高能量达500GeV，?

Kami apresiasi atas keberhasilan yang dicapai.

我们赞赏他们取得的成绩。

Perbandingan hasil yang dicapai dengan metode lain;

与其他方法所得的结果进行比较；.

Kini, ia gembira bisa melaporkan kemajuan yang dicapai.

很高兴站在这里向大家汇报取得的成就。

人们也翻译

kemajuan yang dicapai

hasil yang dicapai

Perbandingan hasil yang dicapai dengan metode divalidasi lainnya;

与其他方法所得的结果进行比较；.

Catatan ini telah dimungkinkan oleh penjualan yang dicapai di Cina.

這個紀錄已經在中國實現銷售成為可能.

Bukan hanya apa yang dicapai orang-orang ini, tapi bagaimana mereka melakukannya;

这不仅仅是这些人的成就，而是怎么样他们做到了;

Hidup di saat ini adalah visi untuk hidup yang dicapai dalam setiap.

在目前的生活是生活，是在任何实现的愿景….

Masa depan adalah sesuatu yang dicapai oleh semua orang dalam kecepatan enam puluh menit per jam apapun yang dia lakukan, siapa pun dia.

未来是某种每个人都会以每小时六十分钟的速率达到的所在，无论他干些什么，无论他是谁。

Secara teknis,emas berjangka telah menahan posisi terendah yang dicapai minggu lalu.

从技术层面看，黄金一直处于上周触及的低点。

Negara kurang peduli dengan keuntungan yang dicapai oleh negara lain dalam rencana kerjasamanya.

因此，各国不太关心其他国家在合作安排方面取得的优势。

Penyelesaian yang dicapai di pengadilan San Francisco mencakup sekitar 1 miliar dari akun-akun yang dimiliki oleh 200 juta orang di AS dan Israel dari 2012 hingga 2016.

旧金山法院达成的和解协议涵盖了2012年至2016年美国和以色列2亿人持有的约10亿个账户。

Ini juga merupakan pengakuan atas pekerjaan yang dicapai selama dua setengah musim terakhir.

这也是对过去两个半赛季所完成的工作的认可。

Penyelesaian yang dicapai di pengadilan San Francisco mencakup sekitar 1 miliar dari akun-akun yang dimiliki oleh 200 juta orang di AS dan Israel dari 2012 hingga 2016.

旧金山法院达成的和解协议，涵盖了2012年至2016年美国和以色列估计2亿人持有的约10亿个账户。

Ini merupakan prestasi ilmiah yang luar biasa yang dicapai oleh tim terdiri lebih dari 200 peneliti.

这是一项由200多位科研人员组成的团队完成的非凡的科研成果。

Penyelesaian yang dicapai di pengadilan San Francisco mencakup sekitar 1 miliar dari akun-akun yang dimiliki oleh 200 juta orang di AS dan Israel dari 2012 hingga 2016.

在旧金山法院达成的和解协议涵盖了2012年至2016年期间美国和以色列的约2亿用户，他们持有大约10亿个账户。

Akibatnya, zakar menjadi kaku dan keras, dan ereksi yang dicapai dengan cara ini dapat dijaga dengan mudah sehingga dua jam.

结果，阴茎变得僵硬和坚硬，并且以这种方式实现的勃起可以容易地保持长达两个小时。

Kami dilisensikan oleh College of Policing untuk menawarkan Gelar Pra-gabung dalam Pemolisian Profesional-kualifikasi yang diakui oleh layanan kepolisian yang dicapai sebelum perekrutan.

我们被警察学院许可提供预连接度的专业警务-由被招募之前取得警察部门认可的资格证书。

Ini adalah beberapaurutan besarnya lebih besar dari ukuran yang dicapai dalam upaya lain, dan membuka berbagai aplikasi baru yang menarik.

这比其他报告中实现的大小大几个数量级，并且开辟了一系列新应用程序。

Penyelesaian yang dicapai di pengadilan San Francisco mencakup sekitar 1 miliar dari akun-akun yang dimiliki oleh 200 juta orang di AS dan Israel dari 2012 hingga 2016.

在加利福尼亚州圣何塞市法院达成的和解协议涵盖了2012年至2016年期间美国和以色列的约2亿用户，他们持有大约10亿个账户。

Ini mencerminkan esensi dari perubahan dantingkat hubungan baru antara pasangan yang dicapai dalam pernikahan selama setahun terakhir.

它反映了过去一年中在婚姻中实现的变化和配偶之间关系的新水平。

Menerapkan perjanjian hari ini dan sebelumnya yang dicapai, sesuai dengan resolusi Dewan Keamanan( PBB) yang relevan, akan membutuhkan kesabaran dan dukungan dari komunitas global, katanya.

根据安理会有关决议执行今天和以前达成的协议，需要全球社会的耐心和支持，”该信写道。

Minyak Brent di London ditutup pada Senin lebih dari 20% lebih rendah dari puncaknyayang dicapai pada bulan Mei, memenuhi definisi umum dari bear market.

伦敦布伦特原油周一收盘价比5月达到峰值低20％以上，符合通用定义熊市。

Altmaier memuji perjanjian yang dicapai oleh Presiden Komisi Eropa Jean-Claude Juncker selama negosiasi dengan Trump bulan lalu, mengatakan kesepakatan sementara telah menyelamatkan ratusan ribu pekerjaan di Eropa.

阿尔特迈尔表扬欧盟执委会主席贾克和特朗普上月达成的协议，称这份临时协议挽救了欧洲数十万就业岗位。

Pada tahun 2009 diperkirakan akan turun sebesar 19,9% dibandingkan dengan angkayang dicapai pada tahun 2008 dan diperkirakan sekitar US$ 135 miliar.

预计2009年与2008年达到的数字相比将下降19.9％，预计约为1,350亿美元。

Ketika individu-individu dengan bidang keahlian yang berbeda-beda berkolaborasi untuk mencapai satu tujuan yang sama,hasil yang dicapai dapat melebihi imajinasi.

当拥有不同技能和才能的个人联合起来,为同一个目标而努力时,所取得的结果可能远远超出了每个人的想象。

Memasuki siswa diharuskan memiliki kompetensi bahasa Arab yang setara dengan setidaknyayang dicapai pada akhir tahun ketiga belajar bahasa intensif di program sarjana di Universitas Georgetown.

输入学生的阿拉伯语能力必须至少达到乔治敦大学本科课程第3年的强化语言学习结束之前的能力。

Perjanjian Fasilitasi Perdagangan merupakan perjanjian multipolar pertama yang dicapai WTO sejak berdiri pada tahun 1995,juga merupakan kemajuan bersejarah yang dicapai Perundingan Doha.

贸易便利化协定》是世贸组织1995年成立以来达成的首个多边贸易协定，也是多哈回合谈判启动以来取得的“里程碑式”进展。