YANG DIHABISKAN 中文是什么意思

Tidak diketahui berapa banyak kertas yang dihabiskan.

这样不知用掉了多少纸张。

Dengan demikian, uang yang dihabiskan akan kembali ke masyarakat.

但是用不完的錢，一定要回歸社會。

Tanyakan pada diri, sudah berapa jam kah yang dihabiskan?

問問你自已，你有很多時間嗎?

Dengan demikian, uang yang dihabiskan akan kembali ke masyarakat.

但是用不完的钱，一定要回归社会。

Elemen kedua dipertimbangkan adalah pengalaman internasional bekerja atauwaktu yang dihabiskan di luar.

考虑到第二个元素是国际化的工作经验或时间在国外度过。

人们也翻译

waktu yang dihabiskan

Anda dapat menghemat waktu yang dihabiskan dalam perjalanan ke kelas.

你可以利用上学期间省下的钱去旅行.

Juga, menggunakan aplikasi ini, Anda dapat memeriksa saldo,kecepatan koneksi saat ini dan jumlah lalu lintas yang dihabiskan.

此外，使用该应用程序，您可以检查余额，当前连接速度和花费的流量。

Anda tidak akan pernah lupa waktu yang dihabiskan dengan kami.

我们永远不会忘记我们与他们所花费的时间。

Tahun-tahun yang dihabiskan di penjara setelah Anda ingat yang terburuk.

在监狱里度过的岁月，你还记得最差的。

Dia belum mengungkapkan berapa banyak uang yang dihabiskan untuk mobil tersebut.

他没有告诉她这辆新车花了多少钱。

Ingat, bahwa setiap menit yang dihabiskan untuk perencanaan, berarti akan menghemat 10 menit waktu pelaksanaan.

记住，花在计划上的每一分钟会节省执行时的十分钟。

Pendekatan berbasis masyarakat yanginovatif online kami diperkuat lebih lanjut dengan waktu yang dihabiskan di London.

我们创新的在线社区为基础的方法是在伦敦度过的时间进一步加强。

Kita tidak tahu berapa banyak uang yang dihabiskan untuk memainkan game itu.

他们不知道我在游戏上花了这么多钱。

Karena itu, uang yang dihabiskan untuk desain interior dianggap sebagai investasiyang berharga dalam seluruh proses pengembangan properti.

因此，花在室內設計上的錢被視為對整個房地產開發過程的一項有價值的投資。

Saya punya banyak kenangan indah yang dihabiskan bersama Gianni dan Donatella.

我和Gianni和Donatella一起度过了许多美好的回忆。

Jam yang dihabiskan dalam kuliah/ seminar dan sisa waktu dikhususkan untuk kegiatan belajar diarahkan, persiapan penilaian akhir dan belajar-sendiri.

小时花费在讲座/研讨会，其余时间是专门导向的学习活动，最后的评估准备和自学。

Ini memberi Anda keyakinan bahwa waktu yang dihabiskan bersama University of Bath dihabiskan dengan baik.

这使您充满信心，与巴斯大学一起度过的时光很充裕。

Waktu yang dihabiskan di India memberi siswa pemaparanyang kuat pada Ilmu Pengetahuan Dasar dan pola morbiditas yang terkait dengan status sosio-ekonomi dan praktik budaya di negara lain.

在印度度过的时间使学生有机会接触基础科学和与另一个国家的社会经济地位和文化习俗有关的发病模式.

Ekonom Amerika memperkirakan jumlah uang yang dihabiskan untuk penelitian psikofarmakologi dalam miliaran per tahun.

美國經濟學家估計花在精神藥理學研究上的金額每年達數十億.

Oleh kerana jumlah masa yang dihabiskan di depan skrin menjadi semakin sukar untuk dikawal, anak-anak harus, sekurang-kurangnya, memahami bagaimana ia mempengaruhi mereka.

由于花在屏幕前的时间越来越难以控制，所以孩子们至少应该了解它是如何影响他们的。

Pada bulan September lalu,Facebook memberitahukan kepada pengiklan bahwa waktu rata-rata yang dihabiskan pengguna untuk menyaksikan iklan online telah ditingkatkan secara disengaja.

今年九月，Facebook表示，用户花在观看在线广告的平均时间被人为抬高。

Itu berarti waktu yang dihabiskan untuk nongkrong, bercanda, bermain video game, dan sejenisnya, kata Jeffrey Hall, profesor studi komunikasi di University of Kansas.

这意味着时间花在外出玩耍，开玩笑，玩视频游戏等等，堪萨斯大学传播研究副教授杰弗里霍尔说。

Pergeseran ke kompor bersih dapat memiliki efek domino manfaat- mengurangi emisi karbon hitam serta waktuyang dihabiskan oleh perempuan dan anak perempuan dalam mengumpulkan bahan bakar.

转向更清洁的炉灶可产生收益的多米诺骨牌效应-减少黑碳排放以及妇女和女孩在收集燃料上所花费的时间。

Pengurangan sistematis dari waktu yang dihabiskan di setiap hari dan malam, tercermin dalam setiap ketinggian tingkatan, menghasilkan bergerak melalui siklus dan energi lebih cepat.

这种系统地减少每天所花费的时间，反映在各层的每个高度，导致更快地通过循环和能量。

Saya bersikeras banyak waktu yang dihabiskan hampir setiap hari hanya untuk duduk dan berpikir.

我坚持花很多时间,几乎每天,只是坐着思考。

Semakin banyak waktu yang dihabiskan orang di WhatsApp, maka hubungan dengan teman dan keluarga akan semakin dekat, juga menganggap hubungannya semakin berkualitas," ujar Kaye.

人们花在WhatsApp上的时间越多，他们与亲朋好友的关系就越多，他们认为这些关系质量很好，”Kaye博士说。

Hampir setiap detik yang dihabiskan di media sosial menghabiskan waktu.

耗在社交媒体的每一秒几乎都是被消费的时间。

Itu sebabnya tidak peduli berapa banyak uang yang dihabiskan seorang pria pada seorang wanita belanda di sebuah restoran, dia dapat tetap acuh tak acuh kepadanya.

这就是为什么不管有多少钱花在一个人在荷兰的一个女人在餐厅，她可能仍然无动于衷到他。

Mengingat faktor ini, adalah mungkin untuk periode waktu yang dihabiskan dalam kemacetan lalu lintas, untuk dibelanjakan pada mempelajari kelemahan musuh atau untuk mengembangkan strategi sendiri.

考虑到这个因素，有可能的时间在堵车花费的时期，把钱花在学习敌人的弱点，或者开发自己的战略。