この比率は 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这个比例
• 这一比例
• 这个比率
• 这一比率
• 這個比例
• 這個比率

在 日语 中使用 この比率は 的示例及其翻译为 中文

この比率はちょっと驚きですね。
这个比例有点惊人。

因みに海外ではこの比率はもう少し下がります。
在国外，这个比例则是倒过来的。

他社と比べてもこの比率は非常に高いです。
与其他公司相比，这一比例是相当高的。

この比率は低ければ低いほど良いです。
这个比率越低越好。

しかし、新世界ではこの比率は逆転している。
在新世界，这个比例关系要颠倒过来。

この比率は高い方がよいとされます。
這個比率越高越好。

この比率は現在もっと高いだろうという。
我相信这个比例现在会更高。

この比率は、純粋な化合物の31です。
这个比率是31为一个纯净的化合物。

この比率はどの州よりも高かった。
这个比例比任何州都高。

この比率は1970年代からほぼ変わっていない。
这个比率从70年代开始就几乎没有变化。

この比率は1970年代からほぼ変わっていない。
這個比率從70年代以來沒有什麼大的變化。

この比率は1993年以来の高水準だ。
这个比例是1993年以来的最高点。

年前にはこの比率は46％だった。
就在10年前，这个比例为46%。

しかし、新世界ではこの比率は逆転している。
在新世界，这个比例颠倒了过来。

この比率は米国では14％となっています。
在美国，这个比例则占到了14％。

この比率は、昨年は64％でした。
这个比例在去年只有64%。

この比率は現在まで維持されている。
这个比例保持至今。

多くの企業では、この比率はさらに大きい。
有些企业这个比例甚至更高。

この比率は米国では52％となる。
这一数字在美国为52%。

この比率は全国一だ。
此比例为全国第一。

この比率は、米国では52％になる。
这个数字在美国只有52%。

しかし日本ではこの比率は5.5:1（同）である。
在韩国，这一比例是5.1:1。

電子機器では、この比率はさらに大きく、50％を超えています。
在电子技术领域中，这一比率更大，超过了50%。

この比率は他の先進国よりずっと高い、先進国現金使用率は平均30％まで下がっている。
这一比例高于其他任何一个发达国家，发达国家的现金使用率已平均降至30%。

米国の利用者に限っていえば、この比率は67％に跳ね上がる。
若單單是美國遊客，這個比例就會上升到67%。

この比率は、過去30年間着実に上昇を続けた。
然而，这一比例在过去30年中一直稳步上升。

中国では、この比率は過去10年間で倍増し、ほぼ300％に達しています。
而在中国，这一比率在过去十年翻了一倍多，现在已经接近300%。

この比率は2004年には4.0倍に上がり、2006年には4.6倍になりました。
這個比例在2004年上升至4.0，而2006年則昇至4.6。

この比率は2004年には4.0倍に上がり、2006年には4.6倍になった。
這個比例在2004年上升至4.0，而2006年則昇至4.6。

一方、米国のこの比率はわずか32％、ドイツは26％で、世界平均は33％だった。
相比之下，美国该比例只有32％、英国只有26％，全球平均水平则是33％。