訴訟を起こした 中文是什么意思 - 中文翻译

• 提起诉讼
• 提起訴訟
• 起诉

在 日语 中使用 訴訟を起こした 的示例及其翻译为 中文

原告は2013年にESGに対して訴訟を起こした…。
原告於2013年向ESG提起訴訟….

ネルソンの学校に対して訴訟を起こした1982,これは次の年を解雇されました。
黛比·纳尔逊提起诉讼，反对学校1982,这被驳回翌年.

ネルソンの学校に対して訴訟を起こした1982,これは次の年を解雇されました。
黛比·納爾遜提起訴訟，反對學校1982,這被駁回翌年.

年2月2日、ニュージャージー州の画家が同名でホームページを持っていることに反し訴訟を起こした。
年2月2日，艾尔本向一名新泽西与他的同名画家提起诉讼。

第三者としてのRKはクラスでIKSBVの「IKEA」の登録に対して削除訴訟を起こしたに権利を有します20と21;
RK作为第三人在提交的类删除起诉IKSBV的“宜家”的注册权20和21;

楊さんは不服を申し出て、北湖区裁判所に対して訴訟を起こした。
楊許俊不服，向北湖區法院提起訴訟。

その後、グーグルはスペインの全国管区裁判所にAEPDの決定取り消しを求め、訴訟を起こした。
Google随后将AEPD的决定向西班牙高级法院(NationalHighCourt)提起诉讼。

複数の中国企業と個人が郭氏を相手どって米国で訴訟を起こした。
几家中国公司和个人最近在美国法院对郭文贵提起诉讼。

また中国の複数の企業や個人が最近、米国の裁判所で郭氏に対する訴訟を起こした。
几名中国公司和个人最近在美国法院起诉郭先生。

唯一生き残った男性と未亡人たちが2008年にオランダ政府に対して補償を求める訴訟を起こした。
年，當年的一名倖存者與七名遭射殺者的寡婦，在2008年向荷蘭政府提起訴訟。

その他の材料：「チタとブリヤートの税関がDVTUに参入するUFASはバルト税関に対して訴訟を起こした。
其它材料：“Chita和Buryat海关将进入DVTUUFAS向波罗的海海关提起诉讼.

また中国の複数の企業や個人が最近、米国の裁判所で郭氏に対する訴訟を起こした。
另外一些中国公司和个人最近在美国法院对郭提起诉讼。

年に訴訟を起こした慰安婦被害者11人のうち、生存者は5人のみ。
年提起诉讼的11名“慰安妇”受害者中，如今仅5人在世。

年ある法輪功のホームページによると、彼らは教育科学省の“誹謗”に対して訴訟を起こした。
年一家法轮功网站报道称，他们针对科教部的“诽谤”提起了诉讼。

その為、李秀英は1999年日本東京地方裁判所で訴訟を起こした。
为此，李秀英于1999年向日本东京地方法院提出诉讼。

コームズと委員会は特別会期の結論に不満であり、1985年11月20日、「ローズ対良好教育委員会事件」の訴訟を起こした。
最终康布斯和委员会于1985年11月20日提起诉讼，案件人称“罗斯诉优化教育委员会案”（Rosev.

ポートランドの弁護士LakePerrigueyとLeaAnnEastonは、三十年以上関係を持っている二人の女性の代理として、10月に訴訟を起こした。
去年秋天，波特兰律师LakePerriguey和LeaAnnEaston代表两名女性在一段关系中提起诉讼，质疑该禁令超过30年。

スティーリー・ダンのドナルド・フェイゲンが、今年9月に死去した故ウォルター・ベッカーのエステート(遺産管理団体)を相手取り、バンドの所有権などを巡って訴訟を起こした。
SteelyDan的唐纳德·法根是，起诉谁在今年九月（遗产管理机构）死亡地产的后期沃尔特·贝克尔，围绕提起诉讼和乐队的所有权。

団体側は徴用被害者や遺族１１人と共に、２０１２年１０月から３回にわたって三菱重工業を相手取り損害賠償訴訟を起こした。
支持受害女劳工的公民团体与11名受害人及其家属自2012年10月起对三菱发起三轮索赔诉讼。

団体側は徴用被害者や遺族１１人と共に、２０１２年１０月から３回にわたって三菱重工業を相手取り損害賠償訴訟を起こした。
支持受害女勞工的公民團體與11名受害人及其家屬自2012年10月起對三菱發起三輪索賠訴訟。

人気オーディション番組『Xファクター』に出場した女性サリー・ヘスニス（SallyHessnice）が5月22日、同番組を制作するFremantle、Syco、BlueOrbit各社を相手取り、ロサンゼルス上位裁判所に訴訟を起こした。
热门试听节目“X因素”女人莎莉Hesunisu，在（莎莉Hessnice）比赛是5月22日，弗里曼特尔产生相同的程序，SYCO，蓝轨道公司起诉，在洛杉矶高级法院提起了诉讼….

以前に報告されたように、Terpinは昨年8月にAT&Tに対して訴訟を提起した後、12月末にTrugliaに対して訴訟を起こした。
正如之前报道的那样，Terpin在去年8月首次对AT&T提起诉讼后，于12月底对Truglia提起了诉讼。

以前に報告されたように、Terpinは昨年8月にAT&Tに対して訴訟を提起した後、12月末にTrugliaに対して訴訟を起こした。
如前所述，泰平去年8月首次对Truglia提起诉讼后，尤其是在12月底提起诉讼后，才对AT&T提起诉讼。

消費者達は集団訴訟を起こした。
消费者提起了集体诉讼。

消費者達は集団訴訟を起こした。
消費者提起了集體訴訟。

訴訟を起こした今、どんな気持ちですか。
赢了官司，你现在有什么感受吗？

RedHatは反訴し、SCOは他の関連する訴訟を起こした。
RedHat又提起了反诉讼，因此SCO又提起了其他相关的诉讼。

怒ったロイ・シュワーシンガーは、デンバーの連邦裁判システムに集団訴訟を起こした。
被嚴重激怒，小RoySchwasinger在丹佛聯邦法院系統（DenverFederalCourtsystem）提出了一場集體訴訟。

ネブラスカ州議会議員のErnieChambers氏が、神を相手に訴訟を起こした。
在美国的内布拉斯加州，州参议员厄尼·钱伯斯（ErnieChambers）起诉上帝，希望法院签发强制令。