在 英语 中使用 Continued to run 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The horses continued to run forward.
马匹又继续飞奔向前。She was soon out of breath, but she continued to run.
Keesh continued to run, dropping more balls on the ice.
基什继续跑，在冰上扔下更多的丸子。She closed her eyes and continued to run.
他闭上眼睛，继续跑着。Including Osama- continued to run the family companies and investments.
包括Osama-continued运行家族企业和投资。The Secret Service discussed its concerns with Clinton, but he continued to run.
Through it all the dogs continued to run, tails high, breath puffing steam.
While locked up in a high-security prison in the Mexican state of Jalisco,he paid off the staff and continued to run his criminal enterprise.
As Jobs continued to run the company, the board quietly deactivated its search.
随着乔布斯继续经营公司，董事会悄悄地停止了搜索。While Paul Cuvelier continued to run H.
保罗.库维利耶先生（PaulCuvelier）继续经营北方的酒商公司H.The board men continued to run new series of response checks on the rest of the pump system.
董事会的人继续运行的新系列反应检查泵系统的其余部分。After his death in Paris in 1909, his wife continued to run the academy.
他于1909年在巴黎去世后，他的妻子继续运行学院。His wife Gwen continued to run the chapel, until she herself died in the summer of 2013.
他的妻子Gwen继续经营着这个教堂，直到她在2013年夏天去世。When they had shut the gate behind them, Hermes continued to run a few yards in front of Sophie.
当他们背后关上了门,爱马仕继续运行在苏菲面前几码。But the engine continued to run and it blew first one piston and then two more, like firecrackers on the Fourth of July.
但发动机继续运行,第一个活塞,然后两个,像鞭炮七月四日。After the air compressor stopped, the diesel engine continued to run for 5 seconds at low speed and then stopped.
Gates continued to run Microsoft, at one point the largest company in the world, until he stepped down as CEO in 2000.
盖茨继续管理运营微软，一度是世界上最大的公司，直到年他辞去首席执行官一职。After the air compressor stopped, the diesel engine continued to run for 5 seconds at low speed and then stopped.
在空气压缩机停止后，柴油发动机以低速继续运转5秒钟。But, as I continued to run, my body began to accept the fact that it was running, and I gradually increased my endurance.
但是，我坚持跑下去，我的身体开始接受我正在跑步这个现实，我的耐力渐渐提高了。Despite being diagnosed with cancer he continued to run and was determined to run a marathon himself.
One more difference: the place where they stayed putwas generally accessible by public transportation, which continued to run during the worst of times.
还有一个区别:他们停留的地方通常可以通过公共交通到达，在最糟糕的时候，公共交通会继续运行。Despite being diagnosed with cancer Stephen continued to run and was determined to run a marathon himself.
尽管被诊断出患有癌症，他还是继续跑步，并决心完成一场马拉松比赛。In February 2005, buy-out firm Apax Partners bought a majority stake in the company,however Dorfman retained 30% and continued to run the business.
年2月，控制权收购公司安佰深收购了该公司的的多数股份，然而Dorfman保留了30%股份并继续执掌运作。After the air compressor stopped, the diesel engine continued to run for 5 seconds at low speed and then stopped.
在空气压缩机停止之后，柴油机以低速继续运行5秒钟然后关闭。Zimmerman and his parents continued to run websites in which they asked for donations to help with the legal defense.
This was however abolished in 16 January 2012 although allhome detention orders imposed before this date continued to run until their completion.10.
Nonetheless, a single management team continued to run both banks, which shared many services and back office functions.
尽管如此，一个单一的管理团队继续经营两个银行，并分享了许多服务和后台功能。I once had a situation where a Linux host continued to run, but prevented the user from logging in using the GUI desktop.
After Wibrand's death Elli continued to run the hotel until it was sold to the famous Simon Spies in 1974.
Wibrand去世以后，Elli继续经营酒店，直到1974年将它卖给享有盛名的SimonSpies。Andre died in 1963, but Josephine continued to run the shop until her death in 1981, ending many generations of Chanot and Chardon violin makers.
Andre于1963年去世，Josephine继续经营到1981年去世，终结了ChanotandChardon家族的制琴史。
