CROSSING POINTS 中文是什么意思

Legal crossing points.

法定过境点.

However, a limited number of drivers continued to use unauthorized crossing points.

但是，仍有少数司机使用未经许可的过境点。

New crossing points and passages.

新的过境点和通道：.

The countries then negotiated border crossing points with their neighbours.

这些国家随后开始与其邻国就边境口岸问题展开谈判。

Crossing points into Gaza remain closed, besieging 1.5 million people in Gaza.

进入加沙的过境点仍然关闭，将150万人围困在加沙。

人们也翻译

border crossing points

However, limited numbers of drivers continue to use unauthorized crossing points.

不过，人数有限的司机仍使用未经核准的过境点。

At the official border crossing points further specialized training is required.

需要在正式的边界过境点提供进一步的专门培训。

Disturbances androad closures have affected access to some land border crossing points.

路障和封锁，已经影响到访问边境口岸地区。

There are news reports this morning of the opening of certain crossing points, which we hope will ease the situation and endure.

今天上午传来开放某些过境点的新报道，我们希望这将缓解局势并持续下去。

These costs involve maritime, port and other shipping costs,and expenses related to overland transport and border crossing points.

这些费用涉及海运、港口和其他运输费用，以及与陆上运输和边境口岸相关的费用。

Regular briefings for the media on the opening of additional crossing points and related activities in the United Nations buffer zone.

定期向媒体介绍新开放的过境点以及联合国缓冲区内有关活动.

There are 157 border crossing points and ports of entry into Argentina that are under the operational supervision of the Domestic Security Department.

阿根廷有157个边界过境点和入境点，由本土安全部门负责监督。

With regard to the Gaza Strip, Israel, the occupying Power,has kept crossing points closed and blocked the delivery of fuel and food supplies.

在加沙地带，占领国以色列继续关闭过境点，阻止燃料和食品的供应。

The crossing points are operational from 7 a.m. to 8 p.m. every day, and multiple documents are allowed to be used by those who are crossing..

过境点运作时间是每天上午7时至下午7时，过境者被允许使用多种证件。

In the occupied Syrian Golan, the closure of crossing points to Syria was one of the key impediments to socioeconomic development.

在被占领叙利亚戈兰，关闭通往叙利亚的过境点是社会经济发展面临的主要障碍之一。

The competent Saudi Arabian authorities have also taken measures to monitor the entry of chemicals andradioactive materials at border crossing points.

沙特阿拉伯主管当局还采取措施在边界过境点监测化学品和放射性物质的进入。

We didn't go through obvious features like holes in hedge lines ornatural crossing points, which could be targeted and used to place bombs.

我们没有看到明显的特征，比如树篱或自然交叉点的洞，可以瞄准并用来放置炸弹。

Footpaths, cycling lanes, safe crossing points, and other traffic calming measures are critical to reducing the risk of injury among road users.

人行道，牵引路，自行车道和安全过境点等措施对于降低道路使用者受伤风险至关重要。

Rafah, the crossing point for Gazans to Egypt, and Karni, the commercial crossing for the import and export of goods,are the principal crossing points.

加沙人前往埃及的出境口拉法以及进出口货物的商业过境点卡尔尼是主要过境点。

However, this system isnot yet installed at any of the legal border crossing points, which limits the overall operational benefits of the system.

但是，这一系统还未安装到任何合法边界过境点，因而限制了该系统在业务上的总体益处。

Following that meeting, two crossing points on the border were reopened to allow Indonesians and other non-Timorese with Indonesian visas to enter West Timor.

这次会晤后，重新开放了两个边界过境点，以便印度尼西亚人和持有印度尼西亚签证的非东帝汶人进入西帝汶。

Border Guards use stationary equipment(so-called radiometric gates) and mobile signal and measurement devices to control vehicles andpersons at border crossing points.

边防队使用固定设备（所谓的辐射测量门）和流动信号和测量装置，在边界跨越点管制人员车辆。

However, Israel continues with the same policy: closing crossing points and blocking humanitarian assistance and reconstruction efforts by the international community.

然而，以色列却继续执行同样的政策：关闭过境点，阻挠国际社会的人道主义援助和重建努力。

Enforcing the practical implementation of respective laws and regulations, nuclear and radiation control devices for road andrail transport are installed in all major border crossing points.

为切实执行有关的法律和条例，在所有主要的边境过境点安装了公路和铁路运输核和放射的控制设备。

While the al-Waleed and Rabiaa crossing points remained open without restriction, the al-Qaim crossing point was closed from 13 August to 18 September.

尽管al-Waleed和Rabiaa过境点依然开放，没有限制，但al-Qaim过境点从8月13日至9月18日一直关着。

A memorandum of understanding on the transfer of responsibility for the security of the border/boundary crossing points from KFOR to the UNMIK police was signed on 29 January 2002.

年1月29日签署了驻科部队将警卫边界过境点的责任转交给科索沃特派团警察的谅解备忘录。

The continued closure by Israel, the occupying Power, of the crossing points to the Gaza Strip and in the West Bank constituted collective punishment of an entire innocent civilian population.

占领国以色列继续关闭通往加沙和西岸的过境点，乃是对所有无辜平民的集体惩罚。

Moreover, a pilot project is being created for realization of a remote monitoring system ofstationary devices for radiometric control at border crossing points, thanks to United States financial aid.

此外并建立试点项目，在边界跨越点建立辐射测量固定装置的遥控监测系统，由美国资助。

The Republic of Croatia further believes that keeping these border crossing points open permanently will contribute to facilitating and accelerating bilateral negotiations on the issue of Prevlaka.

克罗地亚共和国还认为，永久开放这些边界过境点将有助于促进和加快关于普雷维拉卡问题的双边谈判。

In this context the Senior Adviser is responsible, inter alia,for resolving outstanding issues regarding crossing points, bicommunal contacts, joint projects and resolution of incidents.

在此方面，高级顾问主要负责解决有关过境点、两族接触、联合项目和解决事件的未决问题。