IMPEDING THE IMPLEMENTATION 中文是什么意思 - 中文翻译

• 妨碍执行
• 阻碍执行
• 阻碍实施
• 妨碍落实

在 英语 中使用 Impeding the implementation 的示例及其翻译为 中文

Factors or difficulties impeding the implementation.
妨碍执行《公约》的因素或困难.

Factors impeding the implementation of the Convention.
阻碍执行《公约》的因素.

Factors and difficulties impeding the implementation.
B妨碍执行《公约》的因素和困难.

Challenges abound impeding the implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
阻碍执行《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》的挑战大量存在。

(c) Factors and difficulties impeding the implementation of.
(c)阻碍执行《公约》的因素和困难.

(b) Impeding the implementation of the outcomes of the final report of the comprehensive National Dialogue Conference through violence, or attacks on essential infrastructure; or.
(b)通过暴力行为或对重要基础设施的袭击，阻碍执行全面的全国对话大会最后报告中的各项成果；或.

Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant.
妨碍执行《公约》的因素和困难.

Following his opening statement, my Personal Envoy asked a member of his delegation to review some of the outstanding issues impeding the implementation of the settlement plan.
我的个人特使在致开幕词之后，请其代表团的一名成员审查妨碍实施解决计划的一些尚待解决的问题。

Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant.
阻碍执行《公约》的因素和困难.

Transition to market economies, structural adjustment programmes and high external debt repayments are among the factors and difficulties impeding the implementation of the Convention.
向市场经济过渡、结构调整方案和大量偿还外债是阻碍执行《公约》的一些重要因素和困难。

Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant.
阻碍执行《盟约》的因素和困难.

The Committee notes that, following the signing of the Good Friday Agreement, there are no further major factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant.
委员会注意到，由于签署了《受难节协议》，不再存在妨碍执行《盟约》的重大因素和困难。

Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant.
妨碍执行《盟约》的因素和困难.

In October 2006, the Office of the Special Adviser organized a panel discussion on possible means of overcoming the institutional challenges impeding the implementation of NEPAD.
年10月，特别顾问办公室组织了一次小组讨论，议题是可能采取何种办法克服在体制方面妨碍执行新伙伴关系的挑战。

Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant.
妨碍履行《盟约》的因素和困难.

The Committee notes that there are no factors or difficulties impeding the implementation of the Covenant in Iceland.
委员会注意到，冰岛不存在妨碍执行《盟约》的因素或困难。

Factors or difficulties impeding the implementation of the Convention.
妨碍执行《公约》的因素或困难.

The agreed structure of the concluding observations is as follows: introduction; positive aspects; factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant; principal subjects of concern; and suggestions and recommendations.
结论性意见的议定结构如下：导言、积极方面、阻碍执行《盟约》的因素和困难、关注的主要问题、提议和建议。

Factors or difficulties impeding the implementation of the Convention.
妨碍落实《公约》的因素或困难.

Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention.
阻碍实施《公约》的因素与困难.

Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant.
妨碍执行《公约》的主要因素和困难.

Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention.
阻碍实施《公约》的因素和困难.

Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention.
阻碍实施《公约》的因素和困难所在.

Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention.
妨碍执行《公约》规定的因素和困难.

III Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention.
三阻碍执行《公约》的因素和困难.

It urged the Legislative Assembly to revoke any legal provisions impeding the implementation of this recommendation and to create a legal framework on transparency and access to information.
工作组敦促立法议会废除任何妨碍执行这一建议的法律条款，并制定一项有关透明度和获得信息的法律框架。

The main objective of the seminar was to identify obstacles and challenges impeding the implementation of the commitments contained in the Durban Declaration and Programme of Action in the field of education.
研讨会的主要目标是，确定在教育领域妨碍落实《德班宣言和行动纲领》所载承诺的障碍和挑战。