在 英语 中使用 Is in violation 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Is in violation of my trademark.
It appears the county is in violation.
很明显，道县在违规操作。That is in violation of Section 1.
Deferral of access beyond 48 hours is in violation of the Basic Principles.
把接待律师推迟48小时是侵犯基本原则的行为。This is in violation of Florida state law, right?
这样应该违反了国家《劳动法》吧？?
人们也翻译
Frightening a baby is in violation of the law.
偷走孩子为奴是违反法律的。Israel is in violation of important norms of human rights and international humanitarian law.
Erdoğan: What is being done to Qatar is in violation of international law.
埃：对卡塔尔所采取的行动是违反国际法的。All of the above is in violation of articles 9, 13, 18, 19, 20 and 21 of the Universal Declaration of Human Rights.
That Israel's occupation of the Golan Heights really is in violation of international law?
以色列非常清楚占领戈兰高地是违反国际法的。?The Government noted that this Act is in violation of international law and adversely affects the exercise of the human right to development.
该国政府指出，该法违反了国际法，不利地影响到行使有关发展的人权。We will not knowingly accept orpermit any advertisement for real estate that is in violation of the law.
我们不会故意接受或允许房地产这是违反法律的任何广告。It is the government that is in violation of the contract, not the people.
是政府在违法，不是人民。He reiterates that his complaint only regards the" prohibition of third party intervention",which he claims is in violation of the Covenant.
他重申,他的申诉只涉及"禁止第三方干预",他认为这是违反《盟约》的。Any dissemination of this information is in violation of copyright laws and is strictly prohibited.
这种信息的任何传播属违反著作权法，并被严格禁止。This is in violation of the U.S. Senate's 2002 ratification of the Optional Protocol to the UN Convention on the Rights of the Child.
这违背了美国参议院于2002年批准的《关于儿童卷入武装冲突问题的联合国儿童权利公约任择议定书》。The author claims that the above-mentioned law itself is in violation of article 14, paragraph 3(b), of the Covenant.
提交人称，上述法律本身违反了《公约》第十四条第3款(乙)项。This is in violation of Israel' s obligations under international humanitarian law and numerous United Nations resolutions, notably Security Council resolution 497.
这违反了以色列根据国际人道主义法承担的义务和无数联合国决议，特别是安全理事会第497号决议。The source concludes that Mr. Hu' s detention is in violation of his right to freedom of expression and opinion.
PennyMac claims Black Knight is in violation of the Sherman Act, the California Cartwright Act, and California's Unfair Competition Law.
PennyMac声称,BlackKnight违反了《谢尔曼法》,《加州卡特赖特法》和《加州反不正当竞争法》。(a) It predetermines the Rapporteur's role,resolving ab initio that Israel is in violation of international law and international conventions.
(a)它预先确定了特别报告员的作用，开始就已经决定以色列是侵犯国际法和国际公约的祸首。That blockade imposed by the occupying Power is in violation of article 33 of the Fourth Geneva Convention, which prohibits collective punishment under any circumstances.
占领国实施的封锁违反了《日内瓦第四公约》的第三十三条，该条款禁止在任何情况下进行集体惩罚。Any improper collection or misuse of personal information is in violation of this Privacy Policy and of our Legal Notice.
滥用本《隐私政策》不当收集或滥用个人信息是违反本《隐私政策》和我们的“使用条款”的行为。By these actions, the Government of Ethiopia is in violation of the sanctions regime/arms embargo on Somalia as stipulatedin the relevant Security Council resolutions.
埃塞俄比亚政府的这些行动违反了安全理事会各项有关决议规定的对索马里制裁／军火禁运的制度。Concern has been expressed that the extent of such delegation of powers is in violation of the UNTAET regulation establishing the Constituent Assembly.
人们关注的是，这样赋予权力，其程度已违背了东帝汶过渡当局关于建立制宪议会的规章。Any unauthorized dissemination of this information is in violation of copyright legal guidelines and is strictly prohibited.
这种信息的任何传播属违反著作权法，并被严格禁止。Rasmussen has said Russia's military intervention in Ukraine is in violation of the UN charter and threatens peace and security in Europe.
拉斯穆森表示，俄罗斯对乌克兰的军事干预违反了联合国宪章，并威胁到欧洲的和平与安全。It should be noted once again that Israel,as a Member of the United Nations, is in violation of its legal obligation to cooperate with the Organization in carrying out its official duties.
应当再次指出，以色列作为联合国会员国，违背了配合本组织履行其公务的法律义务。
