IT IS IMPORTANT TO CONSIDER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 必须考虑
• 必须考虑到
• 要考虑

在 英语 中使用 It is important to consider 的示例及其翻译为 中文

It is important to consider each option.
重要的是考虑每一种可能性。

When assessing GHG mitigation options it is important to consider life cycle impacts.
在评估减少温室气体方案时必须考虑生命周期的影响。

It is important to consider external factors.
必须考虑外部因素。

When assessing greenhouse gas mitigation options, it is important to consider life cycle impacts.
在评估温室气体减排方案时，必须考虑周期的影响。

It is important to consider the child's daily need?
要考虑孩子的日常活动?

When considering the potential market for innovation that the poor represent, it is important to consider two issues.
考虑穷人所代表的潜在创新市场时，必须考虑到两个问题。

In this regard, it is important to consider several relevant factors.
为此，我们必须考虑一些相关的因素。

In order to ensure the success of arms measures at the regional and subregional levels, it is important to consider and address the reasons for an arms race.
为了确保在区域和次区域两级的军备措施取得成功，必须考虑到并解决军备竞赛的原因。

It is important to consider the effects of direct and indirect discrimination.
必须考虑到歧视的直接和间接影响。

Linkage by motive 73. As in the Hariri investigation, it is important to consider a" layering" of the motives for these crimes.
动机方面的联系73.与哈里里案调查中的做法一样，必须考虑把这些罪行的动机"剥离分层"。

Also, it is important to consider the ideal size, age, and energy level of the new dog.
同时还要考虑狗狗的理想体型大小，能量水平和狗狗的年龄。

In considering any strategy for a reduction in such risks, it is important to consider the availability of substitutes in the sectors of concern.
在审议任何降低此类风险的战略时，都必须审议替代品在所涉部门是否可用。

It is important to consider a multilateral ban on all testing and use of debrisproducing ASAT weapons.
必须考虑多边禁止所有产生碎片的反卫星武器的试验和利用。

When proposing a budget based on the standardized funding model, it is important to consider the mission' s actual situation and requirements and make necessary adjustments so that the budget is realistic.
在根据标准化供资模式提议预算时，必须考虑到特派团的具体情况和需求，并且作出必要的调整，使预算切合实际。

It is important to consider adaptive responses in order not to overemphasize the costs of climatic impacts.
必须考虑作出具有适应性的反应，从而不过分强调气候变化的代价。

Throughout the process of mainstreaming indigenous knowledge into the disaster risk reduction process, it is important to consider cultural aspects and the role of indigenous peoples' organizations, including traditional indigenous governments.
在将土著知识纳入减少灾害风险进程的主流的整个过程中，必须考虑到文化方面以及传统土著政府等土著人民组织的作用。

It is important to consider ways to ensure fair, transparent and expeditious recruitment processes for staff.
重要的是必须考虑如何确保公平、透明和迅速的工作人员征聘程序。

When a screen for your shower, it is important to consider the type of door that will best suit your bathroom.
选购淋浴设备时，要考虑怎样的门或隔屏最适合你的浴室。

It is important to consider the historic context in which we encounter the phenomenon of cults in the twentieth and twenty-first centuries.
必须考虑到我们在二十和二十一世纪遇到邪教现象的历史背景。

When making FS commitments, it is important to consider possible linkages between FS liberalization and capital-account liberalization.
在作出金融服务承诺时，必须考虑金融服务自由化与资本项目自由化之间可能的联系。

It is important to consider and better understand socio-economic factors that drive deforestation, bearing in mind that most causes of deforestation lay outside the forest sector;
有必要考虑和更好地了解构成毁林动因的社会经济因素，要铭记多数毁林原因在于森林部门之外；.

(b) Vulnerability assessment considerations: it is important to consider the functions of ecosystems when conducting climate change vulnerability or risk assessments;
脆弱性评估考量：在进行气候变化脆弱性或风险评估时必须考虑到生态系统的功能；.

It is important to consider how and to what extent South-South cooperation could help developing countries overcome certain obstacles to economic expansion and achieve specific development goals.
必须考虑南南合作可如何并在多大程度上帮助发展中国家克服阻碍经济扩张的某些障碍，并实现具体的发展目标。

In this context, it is important to consider that user fees may act as a deterrent to those seeking needed care, especially poor women.
在此，必须考虑到对使用者收费可能会把需要护理的人，尤其是贫穷妇女，拒之门外。

Thirdly, it is important to consider effective measures to prevent terrorists from acquiring nuclear weapons or related materials.
第三，必须考虑采取有效措施，防止恐怖分子获取核武器或相关材料。

In all cases, it is important to consider setting specific time-frames for sanctions so that they do not end up being, in effect, a people's punishment.
在一切情况中,必须考虑制定具体的制裁时间限制,这样使制裁不会成为对人民的惩罚。

Recalling that it is important to consider product stewardship and extended producer responsibility in the life-cycle management of electronic and electrical products.
回顾在电气和电子产品的生命周期管理中必须考虑到产品指导和扩大的生产者责任，.

In any case, it is important to consider that there is no unique mechanism through which global networks contribute to generating productive linkages in the host economies.
无论如何，必须考虑到，全球网络尚无法通过某种独特的机制在东道经济体内推动建立生产联系。

In so doing, it is important to consider possible synergies among the various functions that Member States defined for the forum as the high-level United Nations platform dedicated to sustainable development.
既然如此，就必须考虑会员国将论坛作为专门从事可持续发展工作的联合国高级别平台所界定的各种职能之间可能发挥的协同作用。

In this connection, it is important to consider whether it would be possible to establish financial machinery or a mechanism for international cooperation to assist States to carry out that task.
为此，必须考虑是否可能设立进行国际合作的金融手段或机制，协助各国执行这项任务。