NON-CORE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 非核心
• 非主业

在 英语 中使用 Non-core 的示例及其翻译为 中文

Non-core.
非核心资源.

From non-core.
从非核心资源.

Total annual programming- core+ non-core.
方案拟订年度总额－核心＋非核心.

Total non-core.
非核心捐款总额.

Other non-core contributions and parallel funding amounted to $1 587 000.
其他非核心捐款和并行供资为1587000美元。

Change and non-core funding.
改革和非核心资源筹措.

Document DP/1998/3 described only the advantages of non-core funding.
DP/1998/3号文件仅仅叙述了非核心资源筹措的优点。

This amount includes non-core funding to the multilateral system.
这一数字包括向多边系统提供的非核心资源。

Study on cost recovery related to management and administrative costs of non-core contributions.
关于非核心缴款的行政管理费用的成本回收研究.

Our principle is- to divest non-core business and to withdraw from unhealthy industries.
我们的原则是――非主业业务剥离、非健康产业退出。

(b) Support-cost recovery relating to non-core funding flows;
(b)与非核心供资流有关的支助费用回收；.

Non-core, she pointed out, often grew in response to countries in special development situations.
她指出，非核心资源往往会因对处于特殊发展状况的国家作出反应而有增长。

Tables Funding sources: Core and non-core shares per agency.
供资来源：各机构核心资源和非核心资源比例.

In the case of UNDP, non-core contributions in 2011 accounted for some 81 per cent of total contributions.
就开发署而言，2011年的非核心捐款在捐款总额中约占81%。

(d) A cost recovery rate of over 20 per cent is applied to programme-specific, country-specific non-core contributions;
(d)对针对具体方案、具体国家的非核心捐款适用20%以上的费用回收比率；.

Chinese corporates seeking to dispose of non-core UK and European business operations and subsidiaries.
打算处置非核心英国和欧洲业务和子公司的中国企业。

Non-core expenditures reached a high of $4.9 million in 2003, and are projected to grow further in 2004.
年的非核心支出额达到了490万美元的最高点，预计2004年这项数额还要进一步增长。

According to one report," PPPs have evolved to include the procurement of social infrastructure assets and associated non-core services.
根据一份报告，"公私伙伴关系经过演变已包括社会基础设施资产及相关非核心服务的采购。

Non-core or earmarked funding served the priorities of donors rather than recipients and increased transaction costs.
非核心资源或指定用途资金是用于捐助者而不是受援国的优先事项并增加交易成本。

Some delegations remarked that the current balance between core and non-core funding was significantly better than in many other United Nations bodies.
一些代表团指出，目前核心资金和非核心资金之间的平衡大大优于许多其他联合国机构。

Some of these non-core activities can be carried out in low-cost countries or contracted out to other firms(Reddy 2000).
其中的一些非核心活动可以在低成本国家进行或外包给其他公司(Reddy,2000年)。

Increases in funding by multilateral organizations(excluding the European Commission) and private sources were also mostly in the form of non-core resources.
多边组织(不包括欧洲联盟委员会)和私人来源供资增加额大部分也是非核心资源的形式。

StubHub is non-core to the eBay Marketplace but would command significant value as a market-leading, scale business,” Kohn said.
Cohn说：“StubHub不是eBay市场的核心，但作为一个市场领先、规模庞大的企业，它将拥有巨大的价值。

Scott is currently managing partner of IOI Partners, LLC, an organization he co-founded to provide companies with strategic alternatives for non-core product lines.
斯科特目前是IOIPartners，LLC的管理合伙人，他共同创立了一个组织，为公司提供非核心产品线的战略选择。

The non-core domestic and international banks maintained their international business orientation, with limited or virtually inexistent links with the domestic economy.
非核心国内和国际银行保持国际业务导向，与国内经济的联系有限或几乎不存在。

It should be noted that the inclusion of certain fixed costs in the cost-recovery methodology for non-core resources has implications for the financial structure of the organization.
应该指出,将某些固定费用列入非核心资源的费用收回方法,对组织的财政结构具有影响。

Non-core resources were not only unpredictable but also increased operational costs and contributed to ineffectiveness and fragmentation of the United Nations system.
非核心资源不仅不可预测，而且还增加了业务成本，助长了联合国系统效率低下和分散。

Aditya Mittal, chief financial officer of ArcelorMittal, said in a statement that the transaction is part of the company's strategy of selectively divesting non-core assets.
安赛乐米塔尔首席财务官AdityaMittal在一份声明中称，该交易是该公司选择性剥离非核心资产战略的一部分。

It is"evaluating divestments of non-core assets, including but not limited to the sale of Kanjurmarg land without hampering the capability to serve customers".
它是“评估非核心资产的剥离，包括但不限于出售Kanjurmarg土地而不会影响为客户服务的能力”。