THE MONITORING AND EVALUATION 中文是什么意思 - 中文翻译

• 监测和评价
• 监测和评估
• 监督和评价
• 的监督和评估
• 监察和评价

在 英语 中使用 The monitoring and evaluation 的示例及其翻译为 中文

The monitoring and evaluation mechanism.
监督和评价机制.

Technology transfer and the monitoring and evaluation of works.
技术转让以及对工程的监督和评估.

The monitoring and evaluation framework of the strategy;
(c)对战略的监督和评价框架；.

The data confirmed their efforts to professionalize the monitoring and evaluation function.
数据证实了他们在监测与评价职能专业化方面的努力。

The monitoring and evaluation function of OCHA is in need of further strengthening.
人道协调厅的监测与评价职能需要进一步加强.

Section E of the report addressed the Monitoring and Evaluation Programme of the Multilateral Fund.
报告的E部分谈及多边基金的监测和评估方案。

The Monitoring and Evaluation Committee has been legally established by presidential decree.
根据总统法令依法成立了监督和评价委员会。

The components and activities of phase 3: technology transfer and the monitoring and evaluation of works, to include:.
第3阶段的内容和活动：技术转让以及对工程的监督和评估，包括：.

Consequently, the monitoring and evaluation role of the NSC has not yet commenced.
因此全国指导委员会的监督和评估作用尚未开始。

The Committee considers that statistical data are crucial for the monitoring and evaluation of progress achieved and impact assessment of policies concerning children.
委员会认为统计数据对于监测和评估所取得的进展和对儿童政策的影响评估是十分重要的。

The Monitoring and Evaluation Group of the Strategic Framework will review and update the indicators periodically.
战略框架》监察和评价组将对指标进行定期审查和更新。

However, the Committee maintains that such data is crucial for the monitoring and evaluation of progress achieved and impact assessment of policies with respect to children.
然而，委员会还是认为，这种数据对于监测和评估所取得的进展以及评估有关儿童的政策是极为重要的。

The monitoring and evaluation are based on the core elements of the national HIV/AIDS action framework in each country.
监测和评估的根据是每个国家艾滋病毒/艾滋病国别行动框架的核心内容。

However, the Committee maintains that such data are crucial for the monitoring and evaluation of progress achieved and the impact assessment of policies with respect to children.
然而，委员会仍然认为，此种数据对于监督和评价所取得的进展以及对儿童方面的政策进行影响评估至为重要。

The monitoring and evaluation are based upon the core elements of the national HIV/AIDS action framework in each country.
监测和评估以每个国家的国家艾滋病毒/艾滋病行动框架的核心部分为基础。

It was also emphasized that guidelines should be developed to ensure the monitoring and evaluation of the activities carried out under the section and an improved control of the related resources.
有人还强调应该制订指导方针以确保监测和评价依据本款进行的活动和改善对有关资源的控制。

The monitoring and evaluation process is an ongoing task, aimed at ensuring that activities remain effective and benefit from latest lessons learned.
监测和评价进程是一项不断进行的工作，其目的是为了确保活动仍然有效，并且得益于最近学到的教训。

The Conference is expected to endorse the resource mobilization strategy, the monitoring and evaluation framework and the steering committee architecture for the implementation of the AIDA Action Plan.
会议有望核可资源调集战略、监督和评价框架，以及指导委员会关于加速非洲工业发展行动计划的执行结构。

The Monitoring and Evaluation Unit is responsible for improving monitoring and evaluation systems and coordinating UN-Habitat monitoring and evaluation activities.
监察和评价股负责提高监测和评价系统及协调人居署的监测和评价活动。

Included in this approach is the monitoring and evaluation of the inclusive development strategies, work plans, programmes and activities.
这种方式包括监测和评价包容性发展战略、工作计划、方案和活动。

The Monitoring and Evaluation Unit is responsible for monitoring the implementation of the work programme and evaluating the activities and outcomes of UN-Habitat.
监测和评估股负责监督工作方案的执行情况并评估人居署的活动和结果。

A number of delegations welcomed the monitoring and evaluation framework and inquired about benchmarks to measure the effectiveness of programme implementation.
一些代表团欢迎监测和评估框架，并且询问衡量方案执行效力的基准。

The Monitoring and Evaluation Unit is responsible for monitoring and evaluating activities of UNHabitat, including improving the monitoring, reporting and evaluation systems and tools.
监测和评价股负责监测和评价人居署的活动，包括改善监测、报告和评价系统及工具。

It also notes that such data are crucial for the monitoring and evaluation of progress achieved and the formulation and assessment of policies with respect to children.
委员会还注意到这些数据对于监督和评价所取得的进展以及制定和评价有关儿童的政策至关重要。

Using the monitoring and evaluation tool, the CSTs in each region or subregion will establish mechanisms to collect information about the technical activities they undertake.
每个区域或分区域的国家技术服务小组将使用监测和评价工具建立机制，用于收集关于它们开展的技术活动的资料。

Consequently, the monitoring and evaluation role of the NSC has not yet commenced.
因此，国家指导委员会的监督和评估作用尚未开始。

Carry out the monitoring and evaluation of the nutritional status of the elderly population.
开展对老年人口营养状况的监测和评估。

Such data is crucial for the monitoring and evaluation of progress achieved and impact assessment of policies with respect to children.
这些数据对于监督和评价有关儿童的政策所取得的进展及其影响评估至关重要。

In order to further enhance the monitoring and evaluation function, a P-4 post will be redeployed to the Monitoring, Evaluation and Consulting Division.
为进一步加强监测和评价职能，将一个P-4员额调入监测、评价和咨询司。

By monitoring performance, the monitoring and evaluation system will guide resource allocation decisions to ensure that programme objectives are achieved.
通过监测业绩，监测和评价系统将指导资源分配决定以确保实现方案的各项目标。