在 英语 中使用 The policy development 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Participating in the policy development process;
参与政策制定过程；.The policy development will be guided by the following principles:.
(d) The Policy Development and Evaluation Service has served a useful function.
(d)政策制订和评价处发挥了有用的职能.Instead most countries reserve input into the policy development process for governmental authorities.
反之，大多数国家仅限于由政府主管机构为政策制定程序提供投入。
人们也翻译
In UNHCR, the Policy Development and Evaluation Service is a unified structure which enjoys full methodological independence.
在难民署，政策制订和评价处是一个统一的结构，享有充分的方法上的独立性。Substantive responsibility for the subprogramme is vested in the Policy Development and Studies Branch in New York.
本次级方案的实务职责由纽约的政策制订和研究处承担。(j) Strengthening the policy development and oversight function for facilities management.
(j)加强设施管理的政策制定和监督职能。The Policy Development and Studies Branch will provide capacity for evaluation and lead efforts to improve the assessment framework.
政策拟订和研究处将负责进行评价，并领导改进评估框架的工作。业务和分析司包括业务处和政策拟订和分析处。The Policy Development and Evaluation Service(PDES) is located in UNHCR' s Executive Office and reports to the High Commissioner.
政策制订和评价处设在难民署行政办公室内并向高级专员提交报告。安全理事会对学校用于军事目的深感关切，这一表态推动了政策拟定进程。Assessing the policy development process to facilitate enhanced cross community deliberations, and effective and timely policy development; .
评估政策制定流程，促进跨社群考量的改进和高效及时的政策制定；.A coordinated and inclusive approach to promotingentrepreneurship should involve all stakeholders from the outset of the policy development process.
若要以协调一致和包容性方式促进创业，则应从一开始就让所有利益攸关方参与政策制定过程。Given its current mandate and resources, the Policy Development and Evaluation Service has nevertheless served a useful purpose in the organization.
但政策制订和评价处在其目前的任务和资源范围内在该组织中发挥了有益作用。They argued that these provisions should not be added as a result of bilateral contract negotiations butshould be addressed through the policy development process.
他们认为，不应通过双边合同协商来增加这些条款，而应通过政策制定流程解决此问题。The Policy Development and Advocacy Branch is headed by a Chief who is accountable to the Director of the Policy, Advocacy and Information Division.
政策拟定和倡导处由一名对政策、倡导和信息司主任负责的处长导。UNHCR oversight bodies include the Inspector General's Office(IGO), the Policy Development and Evaluation Service(PDES), and the Board of Auditors.
难民署的监督机构包括监察主任办公室、政策制定和评价处，以及审计委员会。The Policy Development and Coordination, Monitoring and Reporting Service is headed by a Chief, who is accountable to the Under-Secretary-General and High Representative.
政策制订、协调、监测和报告处设处长一名，处长对副秘书长兼高级代表负责。They must therefore be mainstreamed into national development strategies, including poverty reduction strategies,and consulted in the policy development process.
因此，必须把他们纳入国家发展战略（包括扶贫战略）的主流中，并在政策制订过程中与他们进行协商。In this 90-minute webinar, the Policy Development Support Team will summarize the keypolicy activities taking place across the ICANN community.
政策制定支持部团队将利用这两节90分钟的网络研讨会向大家介绍ICANN社群内部的主要政策制定活动。在政策制订和评价处网站上被认作2010年和2011年评价报告的28份报告里有各种题材和性质的报告。年监察计划》是在与各区域局、政策制定和评价处以及内部监督事务厅(监督厅)审计科协商后制定的。In the Policy Development and Analysis Branch, one D-1 post is transferred to the Office of the Director, Division for Treaty Affairs and Support to Drug Control Organs(DTASCO).
在政策拟订和分析处，一名D－1员额调往条约事务和支助药物管制机构司司长办公室。Substantive responsibility for the subprogramme is vested in the Policy Development and Studies Branch in New York and the Inter-Agency Standing Committee secretariat in Geneva and New York.
本次级方案的实务职责由纽约的政策制订和研究处以及日内瓦和纽约的机构间常设委员会秘书处承担。Headquarters programme support is centralized in the Division for Operations and Analysis, consisting of the Office of the Director,the Operations Branch and the Policy Development and Analysis Branch.
总部方案支助的中心是业务和分析司，该司由司长办公室、业务处及政策拟订和分析处组成。
